複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

心上人

(2001年泰國弗朗西斯·福特·科波拉執導電影)

鎖定
紙醉金迷的賭城拉斯維加斯,結婚五年的漢克和芬妮準備慶祝國慶日兼其結婚週年紀念日,不料卻以吵架收場。兩人分手之後另結新歡,漢克交上了馬戲班女藝人麗娜,而芬妮認識了當侍應生的歌手雷。
7月4日美國獨立日亦是本片主角克格及芬妮結婚五週年紀念日,但當日他們因小事而鬧分手,並立即遇上另一個春天;男的搭上可愛的馬戲班表演少女,而女的與一名酒廊歌手難拾難離。正當他們於7月4日傍晚時分分別與新的另一半在拉斯維加斯起舞時,聽到一首感人的歌曲,此情此刻,他倆觸景生情,才佑自己的最愛原來就是對方。
破汽車檢修處的機械師漢克和在旅遊社工作的弗蘭妮已在一起共同生活了五年。在他們慶祝五週年的那個晚上,因為一件小事,兩人發生了口角而吵翻了嘴。一氣之下,兩人都離家出走,在城裏閒逛,希望能各自找到更合其心意的夥伴。漢克和當過馬戲團演員的莉拉一拍即合,而弗蘭妮則同招待雷搞到了一起。經過一番波折,漢克和弗蘭妮這才發現:原來對方仍然是別人無法替代的心上人。事情總是這樣,恰恰印證了廣告上的一句話:在有些時候,人們必須在能重新相聚之前分開。
中文名
心上人
外文名
Sood Duang Jai
製片地區
泰國
導    演
弗朗西斯·福特·科波拉
上映時間
2001年
出品時間
2001年

心上人劇情簡介

Patcha(Anne飾)的父母離婚了,不過他們也答應她將不會再婚,沒想到Patcha的父親Suthep打算再婚,這讓她感到失望,決定離開父親去找在澳洲開泰式餐廳的母親Rung Thip。
在飛往澳洲的班機上,有名泰籍旅客Sang Duean在飛機上要生產了。這時,坐在Patcha隔壁座位的男旅客Todsatid是位醫生,因此他為Sang Duean接生,而Patcha也一起協助。
Sang Duean 請Todsatid為小孩取名,Todsatid將小孩命名為"Surathin",而Patcha則將這小孩稱為"Fah"。
抵達澳洲後,Todsatid去找妻子Lukkana辦理離婚,而Patcha也去找她母親。沒想到Patcha的母親也再婚了,這讓Patcha感到失望。而Sang Duean的弟弟Jirapat愛上了Patcha,並表示他願意照顧Patcha。 Todsatid的妻子不願意離婚,因此他離開並單獨旅行,同時Patcha也離開母親,自己去旅行,Todsatid和Patcha意外相遇了。
他們決定一起結伴旅行,Patcha也答應Todsatid,不會惹麻煩的,會聽他的話旅途中,他們對彼此越來越瞭解,併產生好感,最後兩人都情不自禁愛上了彼此。
Patcha的母親為了她,和再婚的老公Pongrit斷絕關係 Patcha的父親也飛到澳洲去尋找新婚妻子及女兒, 原來他的新婚妻子就是Sang Duean。
在Todsatid回泰國前一晚,Todsatid和Patcha兩人互相表白, 這時Lukkana出現了,並指控Patcha破壞她的家庭,這讓Patcha非常震驚。
Patcha一個人偷偷離開,搬去和Sang Duean 以及 Jirapat一起住。Patcha的父親去找新婚妻子Sang Duren, 這時Patcha才知道原來Sang Duean是她的繼母。Patcha發現由於自己的頑固及偏見,讓她父母放棄追尋自己的幸福。最後,她接受了Sang Duean和Pongrit成為她的繼母和繼父。
然而,Todsatid 、Jirapat以及Patcha之間的三角問題又該如何解決呢?

心上人基本信息

演員介紹
外文名稱:OnefromtheHeart
譯名心上
導演弗朗西斯·福特·科波拉Francis Ford Coppola
製作人:
Produced by:
Kim Aubry ....co-producer
Armyan Bernstein ....producer
Gray Frederickson ....producer
Bernard Gersten ....executive producer
Fred Roos ....producer
Mona Skager ....associate producer
類型:愛情 / 劇情
片長:107 min
發行:American Zoetrope
上映日期:1982年2月12日
上映國家:美國
官方網站:Official Site

心上人演員表

    • 娜塔莎·金斯基 飾 Leila
      配音  -
    • Teri Garr 飾 Frannie
      配音  -
    • Frederic Forrest 飾 Hank
      配音  -
[1] 

心上人獲獎記錄

奧斯卡金像獎 Academy Awards
第55屆(1983)提名·奧斯卡獎-最佳歌曲湯姆·威茲 Tom Waits

心上人音樂原聲

宋祖英演唱歌曲:心上人(《關東大先生》片尾曲)
演唱:宋祖英 詞:湯潮 曲:湯潮 編曲:方輝 説唱:楊樂
多少迴夢裏我哭濕了枕頭
醒後我站在了分別的路口
盼你盼到什麼時候
風中有雙眼睛為你守候
心上心上人 我想你
為何只在夢中見到你
那裏的冬天是否太冷
冷了你就穿上棉衣
心上心上人 我想你
沒你的日子我好孤寂
我們約好了嗎 約好了吧
今生在這裏等你
我們約好了嗎 約好了吧
今生在這裏等你
高風玉等人翻唱歌曲:心上人(原曲《月亮船》演唱:波田曉男)
心上人 你為何遠得好象 雲中月 天邊星
我只能痴痴地等待你 不顧寒冷 你為什麼不能讓我親近
夜已深深 月色悽悽 問一問心上人 你要那一天 才給我通信
---
心上人 你縱然要我走遍 萬重山 千重嶺 我也要悄悄地找尋你
不會惱恨 我為什麼不能和你親近 夜已深深 月色悽悽
問一問心上人 你要哪一天 才給我回音心上
你為何遠得好象 雲中月 天邊星 我只能痴痴地等待你 不顧寒冷
你為什麼不能讓我親近 夜已深深 月色悽悽
問一問心上人 你要那一天 才給我通信
---
心上人 你縱然要我走遍 萬重山 千重嶺 我也要悄悄地找尋你
不會惱恨 我為什麼不能和你親近 夜已深深 月色悽悽
問一問心上人 你要哪一天 才給我回音
阿魯阿卓演唱歌曲:心上
作詞:玉鐲兒 作曲:陳偉
編曲:牛俠 吉他:牛俠
錄音、縮混:周曉明
伴唱:紅蘋果 監製:陳偉
演唱:阿魯阿卓
發行:深圳志航文化
我剪下一縷潔白月光 為你繡一雙愛的翅膀
胡琴輕輕拉響 輕輕拉響 煙火映紅了你的臉龐
我摘下一縷淡淡星光 為你畫一座夢的花房
那是誰的目光 誰的目光 凝望着雲端你的方向
你問我世上 哪朵花最美 你問我世上 哪朵花最美
我的心上人 所有的花朵 都比不上你的髮香
你問我世上 哪杯酒最甜 你問我天上 哪顆星最亮
我的心上人 所有的風景 都沉醉在你的身旁
我摘下一縷淡淡星光 為你畫一座夢的花房
那是誰的目光 誰的目光 凝望着雲端你的方向
你問我世上 哪朵花最美 你問我世上 哪朵花最美
我的心上人 所有的花朵 都比不上你的髮香
你問我世上 哪杯酒最甜 你問我天上 哪顆星最亮
我的心上人 所有的風景 都沉醉在你的身旁
我的心上人 所有的風景 都沉醉在你的身旁
[2-13] 
高凌風演唱歌曲歌曲:我的心上
請你不要走
音樂正悠揚鼓聲伴着好節奏
我的心上人請你綻笑容
聽我輕輕唱翩翩起舞忘憂愁
你可知道這個甜蜜夜晚
我心在澎湃
在這迷人蘭色星光下跟你情深似海
天路祝福大家快樂永遠
來來別害羞快到我的身邊來
要接受我那真摯的愛
來來別害羞快到我的身邊來
要接受我那真摯的愛
我的心上
請你不要再走開
請你伴着我相依相偎不分開
來來別害羞快到我的身邊來
要接受我那真摯的愛
來來別害羞快到我的身邊來
要接受我那誠肯的愛
來來別害羞快到我的身邊來
要接受我那真摯的愛
來來別害羞快到我的身邊來
要接受我那誠肯的愛 [14] 

心上人幕後花絮

從某種程度而言,《心上人》更像一部百老匯的輕歌劇,具有強烈的音樂性和舞台劇色彩,以一對情侶離合的愛情故事反映了20世紀80年代時期自由而思想混亂的美國人生活。此片充斥着好萊塢稱為“生產價值”的一些東西:各式咖啡館和繁華的拉斯維加斯式的商業區,夜總會、辦公室、街道、汽車旅館等,動用了費德里科·費里尼晚期才運用的新現實主義的拍片技巧,既無故事情節和人物,也無浪漫色彩和劇本概念,更談不上滑稽、快樂和色情 [1] 
參考資料
展開全部 收起