張文漁

姓名：張文漁

畢業學校：沈音表演系

家庭成員：妻子、兒子

出道：1984年電視劇配音

愛好：音樂

最喜歡的人：愛迪生

喜歡的顏色：藍、白色

喜歡的食物：豆奶

喜歡的飲料：豆奶

喜歡的書：《西遊記》

喜歡的配音演員：孫道臨

喜歡的音樂：鋼琴《黃河》

喜歡的一句話：沒有過不去的事

夢想：有一間室內植物園

為什麼從事配音工作：開始是正常工作

配音吸引自己的是什麼：大家在一起非常愉快

想和大家説的話：什麼事都不難，機遇不要放過!

《逮捕令》中島劍

《宇宙刑警》凱恩

《寵物小精靈》小次郎

《寵物樂園》歇特

《阿拉蕾》則卷千兵衞

《龍珠》雅穆查（1～70集）、南無、白將軍、紅元帥

《足球小子》若林源三

《美少女戰士R》嚴/魯泊宇斯/狄曼特

《麥克勞傳奇》麥克勞

《特迪歷險記》巫師

《飛天仙子》斯萊姆

《星際恐龍》黃鼠龍

《變形金剛-野獸之戰》擎天聖

《小糊塗神》（後半部分）老糊塗神

《神龍鬥士》（超魔神英雄傳）暫停一下大俠

《俏皮貓》邁克的男主人

《新世紀福音戰士》碇元渡

《新天地無用》東日流/徵木信幸

《魔卡少女櫻》責田信良/史比寧·太陽

《藍皮鼠和大臉貓》（新）大臉貓

《火星鼠騎士》——斯洛特

《聰明的一休》（08版）新佑衞門

《櫻花大戰》米田司令

《怪博士與機器娃娃》（阿拉蕾）——則卷大餅

《蠟筆小新》野原廣志

《我們的家園》大飛

《聖鬥士星矢冥王篇》拉達曼迪斯

《代號永恆》伊塞尼奧

《秘密特工》孟克、卡爾頓.代爾

《女保鏢》

《飛刀又見飛刀》李蔓青

《忍者龜：施萊德的復仇》施萊德 ^[1] 

説實話從幕前到幕後需要勇氣，可見張文漁對配音的熱愛，他的聲音頗有儒雅之風，善配成熟男性。他的聲音總是與一些英俊正直的角色結合在一起,曾經多次為派克主演的影片配音。當87年派克來華訪問時看到由他主演的中文版電影片斷時，吃驚地表示，沒有想到自己的作品能夠在遙遠的中國被理解得如此到位，你們的水準是世界一流的。

張文漁在配起各種類型的人物來，也確實是聲形合一，駕輕就熟。