弗蘭克·沃格爾

弗蘭克·沃格爾從一個名不見經傳的大學生，一路幹到NBA助教，再成為連其他球隊都想挖腳的“代教練”，弗蘭克·沃格爾的奮鬥史有多少不為人知的血淚。老實説句，在Jim O’Brien被炒之前，他對弗蘭克·沃格爾一無所知。曾幾何時，他只是一個醫學院的預科生，在一個小聯盟打球，一路打到大四，他收拾了幾件行李一手扔上那台1989年版道奇，從新澤西一路開到了肯塔基州萊剋星頓。

人生地不熟，這個心直口快的東岸小子似乎與南部人民格格不入。但不要緊，他幾乎無所不作——“從撿毛巾到洗衣服”，有時他甚至通宵達旦，為的就是在Rick Pitino底下混個角色。

高一，弗蘭克·沃格爾只有5尺5寸，甚至連家鄉新澤西Wildwood高中的校隊都打不上，自然也沒有被任何大學的籃球計劃錄取。他於是去了三級聯盟的賓夕法尼亞州的Juniata學院主修生物學，到大三那年，他已經是籃球隊隊長。可是隻有2.6的績點，既然籃球上無作為學術上也考不上醫學院，他就乾脆立志向籃球教練方向發展。

“當時他沉迷大學籃球，”弗蘭克·沃格爾回憶道，“尤其為肯塔基大學的Pitino教練所折服。”

弗蘭克·沃格爾有時間就跑去紐約的五星籃球訓練營打雜碰運。那天，他見Rick Pitino和助手Jim O’Brien在招兵買馬，就上去毛遂自薦。

“Rick當時就回了一句：‘感謝對他的興趣，如果到時候有什麼需要，就找他們吧’。”弗蘭克·沃格爾説，“對他來説，已經算是一劑強心針。”

那段對話連60秒都沒有，但為了那一刻，弗蘭克·沃格爾之前寫了無數自薦信給Pitino，熱情洋溢地表達自己對籃球的激情，並且誓言就算吃西北風都要去學一身本領。

Rick Pitino説：“當收到他的信時，他説願意來肯塔基大學當個管理員，不惜任何代價來拜他為師，真好奇有哪個神人居然想從新澤西跑來肯塔基。他只把那看成是一個對籃球擁有無比激情和野心的年輕人對Rick Pitino的恭維，他就是一球痴，結果他正是這樣。”

1994年秋，弗蘭克·沃格爾還沒畢業就開着部爛車來到肯塔基，去找那個幹了半個世紀的器材管理員Bill Keightley，説想謀個管理員位置，結果被當面告知沒門，因為那些位置都是留給當地生源的。幾個星期後，連弗蘭克·沃格爾自己都覺得夢想到了幻滅邊緣，但是他腦中還記得Rick Pitino那句敷衍他的“客套話”。

弗蘭克·沃格爾 步行者時期(2張)

於是他硬着頭皮去找Jim O’Brien，教練組跑去跟Bill Keightley求情，結果幫他搞了一個幫Jim O’Brien剪錄像的位置。志願服務，沒人工，更沒前途保證。

“當時已經覺得很慶幸，”弗蘭克·沃格爾説，“……那真是個坑爹的職位。”

當時肯塔基大學剛花了重金買了一台數碼錄像剪接機，Jim O’Brien就問他會不會搞電腦。

“其實當時連打字都勉強，但義不容辭就馬上應了一句，‘行，沒問題。’”弗蘭克·沃格爾説，“後來，幾乎人機合一，像阿甘拆槍那樣可以一個人把它拆散然後又重新嵌回去，瞭如指掌。”

第一年，1994-1995賽季，弗蘭克·沃格爾在剪接室待的時間比其他地方都長，包括睡覺，他的投入讓助教們都刮目相看。

好話傳到Rick Pitino耳邊：“他們都告訴他，眾**贊，‘這人有病，他整晚都剪片，問這問那。’還以為他結不成婚，因為一直覺得他會跟那台錄像機結婚，根本沒時間找女孩。”

當時其他管理員都是本地人，弗蘭克·沃格爾也不算太合羣。Brian Stocker，當時的另外一個管理員就回憶道，“都是肯塔基大學土生土長的，血液裏就有那股傲氣。一個操着怪口音的新澤西小子居然來這裏插隊……人家其他管理員都兢兢業業，他在練習時經常會走神，因為他太專注Pitino教練的攻防策略。作為一個管理員，有時他未必稱職，因為他的心和激情根本就是在執教上。”

剪片的工作很枯燥，可是肯塔基前一場比賽，下一個對手，每一個肯塔基大學球員的動作，每一個對手球員的動作分析，全都跑不過Vogel的法眼。

Rick Pitino説：“每隔那麼三五七年，就會有這樣的怪胎（學生）助理，我有時我都覺得他們畢不了業，因為他們花太多時間剪片了。”

其實很多球員和工作人員都很少看見弗蘭克·沃格爾，他們很快就知道弗蘭克·沃格爾是來真的，如果要找他，就直接去錄像室。如果不在錄像室，他可能就在宿舍，那裏有一邊書櫃都是教練的管理的教科書，怪不得他總是出口成章。

“他總是引經據典語出驚人，”當時的另一個管理員Sean Gray説，“認識他不久，你就知道他總有一天會做NBA教練。”

95-96賽季後，弗蘭克·沃格爾已經成了“五年生”，也順利拿到了生物學本科學位。Rick Pitino當然不肯放過弗蘭克·沃格爾，Pitino憑空為他“捏造”了個錄像助理的職位，而當他自己離開大學執教波士頓時，他也帶上弗蘭克·沃格爾，並最終將他提為助教。弗蘭克·沃格爾跟隨O’Brien來到印第安納，在2011年季中接班當上了代理教練。

那些在肯塔基大學與他共事的人，一點都不覺得驚奇。他的室友Cameron Mills説，每天晚上，Vogel都“煲”電影《Hoosier》（火爆教頭草地兵，講述一個印第安納教練把一所農村高中帶到州冠軍的故事）

“每個打籃球的，都看過那電影，但每晚都抱着睡。真的是每晚哦，他播着那電影，然後就不知不覺睡着。有時我半夜回到寢室，看見Frank倒在桌面，電腦裏還跑着《Hoosier》。真是‘煲’到爐火純青。”

弗蘭克·沃格爾的奮鬥故事，你覺得有沒有“遛馬精神”。 ^[4] 

弗蘭克·沃格爾(8張)

沃格爾在新澤西州Wildwood Crest長大，就讀Wildwood高中。高中之後，沃格爾進入賓西法尼亞州Huntington的Juniata學院，這是所第三區的學校，在校籃球隊中他是位首發球員，三年之後，沃格爾轉學進入肯塔基大學成為校隊一名學生經理，並在校隊二隊打球。

2001-2004 波士頓凱爾特人助理教練

2004-2005 費城76人助理教練

2007-2011 印第安納步行者隊助理教練

2011-2016 印第安納步行者隊主教練

弗蘭克·沃格爾最初在波士頓凱爾特人隊主教練裏克-皮蒂諾（Rick Pitino）手下做視頻協調主管，五年之後，他被提升為助理教練。在波士頓凱爾特人之後，弗蘭克·沃格爾成為費城76人隊助理教練。離開76人隊之後，弗蘭克·沃格爾2005-2006年間做洛杉磯湖人隊球探，2006-2007年間做華盛頓奇才隊球探。之後，弗蘭克·沃格爾來到印第安納步行者隊，在主教練、也是前凱爾特人同事的吉姆·奧布萊恩（Jim O'Brien）手下做助理教練。當地時間2011年1月30日，奧布萊恩被解職後，沃格爾被任命為印第安那步行者隊臨時主教練。

他在常規賽的末段率隊打出20勝18負的成績，並時隔5年之後重回季後賽。儘管在季後賽第一輪被強大的公牛淘汰，但沃格爾帶領的這支步行者讓人看到了復興的希望。

執教湖人(18張)

2011年7月7日，弗蘭克·沃格爾被正式任命為步行者主教練。合同期為三年。

2013年1月8日，步行者宣佈，和主教練弗蘭克·沃格爾簽下一份續約合同。 ^[5] 

2014年1月15日，據NBA官網報道，步行者主教練弗弗蘭克·沃格爾當選為2014年東部全明星主教練。 ^[6] 

2014年10月9日，印第安納步行者隊與主帥弗蘭克·沃格爾達成了一份多年的續約合同。 ^[17] 

2015年3月3日，NBA官方宣佈，步行者主帥弗蘭克·沃格爾當選2月東部最佳教練。 ^[7] 

2015年4月4日，步行者在主場以93-74擊敗了黃蜂隊。這場比賽是步行者主帥弗蘭克·沃格爾執教生涯的第200場勝利。 ^[8] 

2016年4月16日，NBA聯盟公佈了四月份最佳教練獎得主，東部最佳教練是步行者的弗蘭克·沃格爾。 ^[9] 

2016年5月6日，步行者總裁拉里·伯德召開新聞發佈會，宣佈主帥弗蘭克·沃格爾將不再執教步行者。 ^[10] 

弗蘭克·沃格爾一共執教步行者六個賽季，戰績為250勝181負，他也成為步行者隊史勝率第二的主教練。執教步行者的六個賽季，沃格爾五次帶隊闖入季後賽，並於12-14賽季兩度殺入東部決賽。 ^[19] 

2016年5月21日，奧蘭多魔術隊官方正式聘請弗蘭克·沃格爾擔任球隊新任主帥。 ^[11] 

2018年3月15日，魔術擊敗雄鹿，弗蘭克·沃格爾迎來了執教生涯的第300場勝利，沃格爾也是NBA歷史上第67位拿到至少300勝的教練。 ^[12] 

2019-20賽季NBA總冠軍(1張)

2018年4月12日，奧蘭多魔術隊解僱主教練弗蘭克·沃格爾。 ^{[13]  [18]} 

弗蘭克·沃格爾執教魔術，兩個賽季戰績僅為54勝110負，都未能闖入季後賽。 ^[19] 

2019年5月12日，ESPN名記沃納羅斯基報道，弗蘭克·沃格爾已經和洛杉磯湖人隊達成協議，成為湖人隊史第27任主帥。 ^[1] 

2019-20賽季，弗蘭克·沃格爾帶領湖人隊奪得NBA總冠軍。 ^[2] 

2021年8月，湖人官方宣佈與主教練弗蘭克·沃格爾續約。 ^[16] 

2022年4月12日，湖人官方宣佈正式解僱球隊主帥弗蘭克·沃格爾。 ^[15] 

執教太陽(4張)

2023年6月7日，菲尼克斯太陽隊官方宣佈弗蘭克·沃格爾正式成為球隊主教練。據悉，雙方簽下的是一份5年價值3100萬美元的合同。 ^[20-21] 

參考資料： ^[3] 

“昨晚我們通了電話，今早我們又講了半小時，他一直在勸我再考慮一下，説他女兒和家人都很喜歡這裏，不想轉學。他甚至希望我們推遲發佈會，能和我再見面聊一聊。”

“但我還是覺得更衣室裏需要一些新的聲音。這是個相當困難的決定，我非常尊敬沃格爾，他為印第安納的籃球事業做出了貢獻，但從長遠角度上，我還是決定不繼續延長弗蘭克的合同。弗蘭克在這裏當了5年半教練，實在太長了。”——2016年夏天，拉里·伯德對着坐在新聞發佈會現場的記者説出了上面那段話。 ^[14] 

“誠懇和真實”——大衞·韋斯特對沃格爾的評價。 ^[14] 

“我覺得沃格爾百分之百適配勒布朗，因為勒布朗總是很快就能知道自己的教練懂不懂球，有沒有能力執教自己。很明顯，弗蘭克他就是那種勒布朗需要的人。”——把沃格爾帶進職業籃球世界的名帥裏克-皮蒂諾對沃格爾的評價。 ^[14]