弭

基本字義

弭mǐ

⒈ 平息，停止，消除：弭除。弭謗（止息誹謗）。弭患。弭兵（平息戰爭）。

⒉ 安撫，安定：內弭父兄，外撫諸侯。

⒊ 順服：弭從。

⒋ 弓末的彎曲處。 ^[3] 

⒌ 姓。

基本詞義

◎ 弭 mǐ

〈名〉

(1) (形聲。從弓，耳聲。本義：角弓，末端用骨做裝飾的弓) ^[3] 

(2) 同本義 [horn bow]

弭，弓無緣，可以解轡紛者。——《説文》。按，以骨飾兩頭，不繳束，不漆。

若不獲命，其左執鞭弭，右屬櫜鞬，以與君周旋。——《左傳·僖公二十三年》

(3) 弓梢的彎曲處 [bow-bent point]

象引魚服。——《詩·小雅·采薇》

樺皮裝弓，兩端骨弭。——《南史》

(4) 又如：弭頭(弓的下端)

詞性變化

◎ 弭 mǐ

〈動〉

(1) 止息；中斷 [stop；put down；remove]

不可弭忘。——《詩·小雅·沔水》

禍至今未弭。——《國語·周語下》

眾不可弭。——《國語·晉語二》

於是乎弭其百苛。——《國語·楚語下》

子其弭口無言。——《戰國策·秦策二》

吾能弭謗矣。——《國語·周語上》 ^[3] 

(2) 又如：弭息(平息，止息)；弭兵(息兵；停止戰爭)；弭戢(止息，收斂)；弭節(駐節，停車；少停)；弭寧(平息)

(3) 順從 [submit to]

城邑莫不望風弭從。——《後漢書》

(4) 又如：弭耳受教(馴服；服帖)；弭從(服從，順從)

(5) 消除 [remove]

春招弭，以除疾病。——《周禮·春官·男巫》

(6) 又如：弭盜無方(除盜無方)；弭患無形(在禍患尚未形成之前就予以消除)；弭難(消除災難)

(7) 通“敉”。安撫，安定 [subjugate]

春招弭以除疾病。——《周禮·春官·男巫》

常用詞組

弭除、弭亂 ^[3] 

〔古文〕𢏱《唐韻》綿婢切《集韻》《韻會》母婢切《正韻》莫禮切，𠀤音敉。《説文》弓無緣，可以解轡紛者。《爾雅·釋器》有緣者謂之弓，無緣者謂之弭。《注》今之角弓也。《疏》李巡曰：骨飾兩頭曰弓，不以骨飾兩頭曰弭。孫炎曰：緣謂繳束而漆之，弭謂不以繳束骨飾兩頭者也。《釋名》弓末謂之弭，以骨為之，滑弭弭也。《詩·小雅》象弭，魚服。《傳》象弭，弓反末也。《疏》弭者，弓弰之名，以象骨為之，是弓之末弭，弛之則反曲，故云象弭為弓反末也。

又《廣韻》息也。《玉篇》止也。《左傳·襄二十五年》自今以往兵，其少弭矣。

又《玉篇》忘也。《詩·小雅》心之憂矣，不可弭忘。《箋》我念之憂，不能忘也。

又《玉篇》安也。《史記·田完世家》夫治國家，而弭人民者，無若乎五音。

又《玉篇》滅也。《後漢·趙壹傳》下則抗論當世，消弭時災。

又按也，低也。《屈原·離騷》吾令羲和弭節兮。《注》弭，按也。《司馬相如·子虛賦》弭節裴回。《注》司馬彪雲：弭，猶低也。

又地名。《左傳·莊二十一年》春胥命於弭。《注》弭，鄭地。

又《釋名》納弭也。弭弭，兩致之言也。 ^[2] 

◎ 粵語：mai5 mei5

◎ 客家話：[客英字典] ngi3 mi2 [寶安腔] ngi3 mi3 [梅州腔] mi3 [台灣四縣腔] ngi3 mi2 [客語拼音字彙] mi3 ngi3 [海陸豐腔] ngi3 mi2 ^[1]