建築學的理論和歷史

在《建築學的理論和歷史》中主要論述了三個方面的問題：建築的歷史批判和意識形態批判；建築的結構主義分析；從事意識形態再生產的操作性批評。

作者：(意大利)曼弗雷多?塔夫裏 譯者：鄭時齡

曼弗雷多?塔夫裏(Manfredo Tafuri，1935-1994年)是意大利著名的馬克思主義建築史學家和理論家，他的《建築學的理論和歷史》是建築理論的經典文獻，代表了塔夫裏的建築理論研究生涯的開端，也是青年塔夫裏對陳腐的歐洲建築理論界發動的第一次衝擊。這本論著充滿歐洲尤其是意大利自文藝復興以來積澱的深厚歷史信息，涉及古典主義和啓蒙運動的發展，同時也深入剖析了現代運動的本源，引人建築的階級批判，從意識形態的各個領域闡述了建築學的歷史。書中涉及哲學、美學、歷史、心理學、結構語言學、語義學、現象學、符號學、信息理論以及文化人類學等學科，應用了這些學科領域的最新成果。以20世紀60年代當時最新的哲學觀與藝術觀，尤其是結構主義觀點，奠定了當代建築批評方法論的理論基礎。

塔夫裏於1935年在羅馬出生，1960年畢業於羅馬大學，受藝術史學家朱利奧?卡洛?阿爾甘的影響頗深，20世紀60年代成為意大利馬克思主義意識形態批評家，他曾在羅馬、米蘭、巴勒莫大學教授建築史，曾應邀在前蘇聯和美國講學。自1968年起成為威尼斯建築大學的教授，擔任建築史研究所主任。塔夫裏是意大利著名的建築理論家和歷史學家，曾任威尼斯高等建築學院建築歷史系主任和教授，為建築史和建築理論研究作出了傑出的貢獻，一生髮表了23部著作，1994年因病在威尼斯逝世。他的主要著作有：《建築學的理論和歷史》(1968年)、《人文主義建築》(1972年)、《設計與烏托邦：建築與資本主義的發展》(1973年)、與塔爾?柯合著的《南北戰爭至1933年新政時期的美國建築》(1973年)和《現代建築》(1976年，世界建築史叢書)、《球與迷宮》(1980年)、《紅色維也納——社會主義維也納的住房政策1919一1933年》(1980年)、《維托里奧?格雷戈蒂——設計及建築》(1982年)、與弗洛梅爾、雷依合著的《建築師拉斐爾》(1984年)、《威尼斯與文藝復興》(1985年)、《意大利建築史1944-1985年》(1986年)、《朱利奧?羅馬諾》(1989年)、《文藝復興研究：君主、城市、建築師》(1992年)等。

意大利文版第二版序

意大利文版第四版序

導言

第一章 現代建築與歷史的隱沒

第二章 “無足輕重”的建築與批評議題的危機

第三章 作為元語言的建築：形象的批判價值…

第四章 操作性批評

第五章 批評的手段

第六章 批評的使命

註釋

附圖

英漢人名對照

外文及中文名詞術語對照

重譯後記 ^[1]