屍者的帝國

屍者技術：通過給失去靈素的屍體安裝虛擬靈素，使其能夠復生以執行特定的行動的技術。由維克多·弗蘭肯斯坦於約一百年前確立。通過安裝特定的插件可以使屍者能夠執行具體工作。在1878年，屍者已經作為基礎設施廣泛應用於世界各地。而屍者技術則受國家控制。所有屍體都需要編上識別編號，屍者技術的個人運用則被禁止。

華生與星期五：華生曾與星期五一同，致力於證明靈魂存在的實驗。可是壯志未酬，星期五就病倒了。那時，華生與星期五相約：作為屍者復活的星期五，要是能夠再度獲得靈魂，會用鋼筆向華生送出暗號。華生的名字來自柯南·道爾《福爾摩斯探案》系列小説；而星期五則是丹尼爾·迪福小説《魯賓遜漂流記》中的人物。

大博弈（Great Game）：指大英帝國與沙皇俄國爭奪中亞霸權的戰略衝突，詞源是國際象棋中的博弈。英俄兩國均廣泛以間諜活動為中心開展諜報戰。沃爾辛厄姆機構是大英帝國的諜報機構，其名源自16世紀伊麗莎白一世時期建立秘密警察系統的政治家弗朗西斯·沃爾辛厄姆。

倫敦：大英帝國的首都。1878年正值維多利亞時代，如火如荼的工業革命將大英帝國推向最高峯。作中，屍者技術是帝國繁榮昌盛的基礎之一。此外，政府所有的巨大分析機「查爾斯·巴貝奇」位於倫敦塔內。原倫敦大學醫學生的華生作為特務前往的，則是英國殖民地英屬印度帝國的孟買。

英屬印度帝國～伽師：華生在孟買與英國陸軍軍官伯納比匯合。現實中的伯納比出生於1842年，1875年冬季開始騎馬訪問位於現烏茲別克斯坦附近的希瓦汗國並著書《希瓦騎行記》。他們從維多利亞車站乘火車前往卡拉奇，再乘船沿印度河逆流而上，在那裏與俄國特務尼古拉·克拉索托金接觸。在開伯爾山口的戰鬥中，能看到指揮第二次英國-阿富汗戰爭的布朗將軍的身姿。

屍件（Necroware）：屍者化的操作順序是：①獲得屍體。②切開延髓，將靈素注入機深深插入其中。靈素注入機以碳鋅電池（劇中的12年前，1866年由法國科學家勒克朗謝發明）為電源，通過打孔卡讀卡器寫入控制系統。③根據屍者的使用目的，在控制系統上安裝工作需要的插件。控制系統、插件等控制屍者活動的軟件，統稱為屍件。

新型屍者（Global Entrainment）：讓屍者像生者一般活動的四肢控制技術。雖然其內幕曾一度不明郎，但卡拉馬佐夫通過向生者強行寫入虛擬靈素使其屍者化的方法將其實現。屍者技術有三個基本原則：①禁止製造無法與生者相區別的屍者。②禁止製造超越生者能力的屍者。③禁止向生者寫入靈素。卡拉馬佐夫的研究觸犯了第三原則。

阿列克塞·卡拉馬佐夫：卡拉馬佐夫通過鴉片和音樂的力量，讓生者進入變性意識狀態（即催眠狀態，讓人擁有全知全能感、幸福感等的特殊的精神狀態）實現向生者寫入虛擬靈素。卡拉馬佐夫的名字來自費奧多爾·陀思妥耶夫斯基的小説《卡拉馬佐夫兄弟》。尼古拉也來自同一小説。又及，向尼古拉注入虛擬靈素的場景中，操作分析機的留鬍鬚的屍者，是卡拉馬佐夫兄弟中的長子，德米特里。

東京明治12年（1879年），剛剛結束明治維新的日本。華生一行在日本橋附近的相撲巡演會場上與帝國陸軍軍官山澤靜吾相遇，一同前往大里化學回收起藏匿的《維克多手記》。大里化學的名字來自以日本為舞台的電影《007之雷霆谷》中登場的企業。雖然華生得到並讓星期五解析了手記，但其後突然出現的The One奪走了手記。同時，華生被生物兵器屍者感染了霍亂。

山澤靜吾：原薩摩藩士。明治維新後加入陸軍，1877年作為觀戰武官派赴俄土戰爭，並參加普列文要塞一戰。劇中觀看相撲時，本人亦提及這件事。又及，山澤當時看到俄軍陷入苦戰，不假思索地加入了戰鬥，成為一段趣聞。其與屍者作戰時的喝聲被稱為「猿啼」。

維克多手記：記載有一百年前，維克多·弗蘭肯斯坦製造最初的屍者The One時的記錄。只有The One擁有靈魂的秘密，據信也記載在其中。其實際是由多張打孔卡組成的，需要通過分析機來解讀。在大里化學華生讓星期五解析了手記。其結果，在舊金山的暗渠裏星期五的靈魂得以甦醒。但是，手記也在大里化學被The One奪走。

美國·舊金山：華生在去往美國的里士滿號上與哈達莉·莉莉絲重逢。哈達莉是美國前總統尤利西斯·格蘭特的秘書。格蘭特此時與民間軍工企業合作在世界各地宣傳屍者技術。格蘭特的名字源自真實的美國總統。在舊金山，The One利用分析機「保羅·班揚」施放出手記的力量，發出特殊的聲波讓屍者失控。在這混亂之中，星期五一瞬之間靈魂得以恢復。

鸚鵡螺號：從英國俘獲，經發明家托馬斯·愛迪生改造後的潛艇「USS鸚鵡螺號」。哈達莉·莉莉絲也是愛迪生所製造的人型機器人。哈達莉是維利耶·德·阿達姆科幻小説《未來夏娃》中登場的人型機器人的名字。莉莉絲是猶太教傳説中的女性惡魔，同時也是在夏娃之前的「最初的女性」。愛迪生的原型當然是被稱為門羅帕克的魔術師的發明家。

M與The One：M試圖通過讓屍者失控，觸發人們進入變性意識狀態，以強制寫入屍件進行屍者化。他認為，如果人類不存在意識，那麼就不會有爭端。在鸚鵡螺號上，華生在星期五耳中塞入了降噪器，所以星期五不會失控。The One的目的，則是復活封印在維克多大腦中的「新娘」的靈魂。The One打算以哈達莉作為復活以後靈魂的容器，而The One自己的靈魂則移動到星期五體內。

分析機：列強均各自設置有分析機，以進行屍件的更新等運算。The One的台詞中提及的「八大分析機」是與大英帝國的「查爾斯·巴貝奇」相連接的奧丁、伊凡、波爾·班揚、格蘭·拿破崙、山姆大叔、克里希那、女媧、黃帝。查爾斯·巴貝奇這一名字來自設計出史上第一台可編程計算機的同名數學家。

當一切結束後：華生使用靈素注入機把《維克多手記》的內容封印在自己的腦中。同時，失去了追尋手記的旅程中的所有回憶。4年之後，華生成為了私人偵探夏洛克·福爾摩斯的助手。哈達莉則化名艾琳·艾德勒（《福爾摩斯探案》系列短篇小説《波希米亞醜聞》中登場的人物 ）。星期五或許已經獲得了意識，懷着對華生的思念，遠遠眺望他的身姿，臉上隱約浮現出微笑。（譯註：在最後的場景中，除了哈達莉之外，所有人的眼瞳都失去了光澤，這意味着什麼呢。）