小窗幽記

《小窗幽記》《圍爐夜話》《菜根譚》並稱“處世三大奇書”。《菜根譚》勝在深刻，《圍爐夜話》勝在平實，《小窗幽記》則勝在多姿多彩。

全書分為“醒、情、峭、靈、素、景、韻、奇、綺、豪、法、倩”十二集，他把眼前光景、胸中情趣一筆寫出，有“使人有乍交之歡，不若使人無久處之厭”的立身處世之道，有“自古人生何其樂”的悠閒之姿態，還有關於語鳥名花、清泉白石的旖旎妙想。語語峭麗、字字珠璣，在看似無用的閒情中尋找快樂與真意，道盡生活中的種種情趣，味深意遠。

想象着，午後慵懶的時光自己給自己泡上一壺好茶，坐在透出斑駁光影的花木前，亦或月下翻讀幾頁《小窗幽記》，夢裏都是叮咚的泉水聲。

卷 一 醒———————————1

卷 二 情———————————23

卷三 峭 ——————————— 33

卷 四 靈———————————41

卷 五 素———————————57

卷 六 景———————————85

卷 七 韻———————————107

卷 八 奇———————————129

卷 九 綺———————————151

卷 十 豪———————————167

卷十一 法———————————187

卷十二 倩———————————205

陳繼儒，字仲醇，號眉公。晚明時期著名的文學家、書畫家，亦是當時傾動朝野的名士、山人。

二十九歲焚棄儒衣冠，絕意仕進，縱情山水，閉門著述，以詩文書畫終老。

陳繼儒説：“一願識盡世間好人，二願讀盡世間好書，三願看盡世間好山水。”願你也能：燈下玩花，簾內看月，雨後觀景，醉裏題詩，夢中聞書聲……

關於譯者

何攀，西南大學文學院畢業，語文教師，研習方向主要為古典文學。