寵物當家

羅伊斯·裏帕根

荷蘭著名童書插畫大師。其作品獲得了眾多獎項，成為荷蘭最受歡迎的童書。代表作《倒黴先生》一經出版，立即登上暢銷書榜首！羅伊斯的插畫色彩明亮，風格幽默，充滿了奇思妙想。其繪本形象多為小動物，它們不僅像人一樣具有鮮明可愛的性格，還會做各種讓你啼笑皆非的趣事。目前，她的作品已經被中國、美國、法國、俄羅斯、德國、丹麥、芬蘭、葡萄牙、韓國和日本等多個國家翻譯出版。 ^[2] 

《寵物當家》內文圖(6張)

當你和爸爸媽媽出門後，家裏的小寵物們在做什麼呢？

小狗開心地試着你的新鞋子，可小強卻悄悄搬走了一隻；小熊從畫框中爬出來，學着你的樣子坐在沙發上；小兔塗起了她期待已久的口紅；大象收集了家裏所有黃色的東西；小金魚鑽進飲料瓶裏喝起了新口味汽水……

噓 —

主人回來了，各就各位！ ^[2] 

在繪本的世界裏，我所見過的作品，以美、日、英等國創作的居多，荷蘭的繪本並不多見。儘管對於我們來説，荷蘭並不算陌生 — 梵高、倫勃朗、埃舍爾……這些鼎鼎大名的藝術家，都是荷蘭人。然而荷蘭的繪本，尤其是荷蘭當代插畫家的作品，譯介到國內的確不多。

本書的作者羅伊斯·裏帕根，是荷蘭知名的童書插畫家，至今已經創作了30多部圖畫書。在羅伊斯的作品中，主角多為鮮活有趣的小動物。據我瞭解，她在一個被原野和樹林環繞的小村莊里長大，難怪她筆下的小動物們會那麼鮮活可愛，這一定和她小時候的生活環境不無關係，她一定非常喜歡那裏的一草一木和小動物們。

好了，請你再翻開這本書的第一頁，也就是封面背後的那一頁。你一定馬上就能看出，這也是一個關於動物們的故事，對不對？等一等，先不要急着把這一頁翻過去，一起來看看這頁上都有哪些動物吧。鸚鵡、貓、金魚、熊、狗、兔子、大象……竟然還有四隻長着尖牙的蚊子，以及三隻手舞足蹈的小強兄弟。

現在，可以翻到扉頁。我們看到房子的主人和小主人離開了，他們會離開多久呢？離開以後，誰來照顧這些小動物呢？看着主人出門，這些小動物的心情怎麼樣呢？它們會開心還是會沮喪呢？之後動物們又會做些什麼呢？

接着翻到下一頁。你會發現從這一頁開始，這本繪本就如同一出獨幕劇，場景再也沒有更換過。不過，主人離開以後，小動物們就開始“大鬧天宮”了！

讀這本書時，我不禁想起自己的一段經歷。幾年前，我的一位朋友帶孩子來深圳看我。晚上，朋友外出有事，但孩子需要有人照顧，我就主動申請擔起這個任務。那天，孩子看到爸爸留下他離開房間，馬上就要哇哇大哭，這可怎麼辦？我看着他，靈機一動，大聲説：“啊哈，爸爸媽媽走了，我們可解放啦！來，咱們來玩“大鬧天宮”的遊戲吧！”

就這樣，孩子馬上不哭了，和我玩得花樣百出、不亦樂乎！

當父母不在身邊的時候，孩子們的心情不正如書中的小動物們一樣無拘無束嗎？

此外，這本繪本中的出場“人物”相當多，所以讀起來如同智力考驗：從第一頁開始，哪一隻動物，從哪裏來，到哪裏去，做了些什麼，它們互相之間是什麼樣的關係，發生了什麼事情……所有這些，都需要你一一地觀察和記憶。真是個不小的挑戰！

這麼説來，這本繪本，簡直像是圖畫書中的戰鬥機呢。

好了，讓我們和孩子一起，無拘無束地感受美好的童年時光吧！ ^[1-2] 

《寵物當家》實拍圖(3張)

2010年獲旗幟獎

2010 年榮獲德國白烏鴉獎

2010 年入選荷蘭童書周最佳兒童繪本 ^[2]