寄生蟲

《寄生蟲：電影分鏡》

本書是電影《寄生蟲》的完整場次分鏡圖（故事板），包括162幕導演親筆手繪分鏡及十餘幅靈感速寫稿。

影片講述了出身貧寒的金基宇，以做家教為契機，打入上層社會精英樸社長家庭內部，原本失業的金家四口人繼而紛紛“成功入職”樸家，由此引發一系列意想不到的故事，直到一起突發事件讓所有人滑向離奇的命運漩渦……

《寄生蟲：原創劇本》

本書是電影《寄生蟲》的拍攝用最終版劇本，並收錄了未公開劇照及導演du家專訪，全面呈現電影的劇作原貌及幕後故事。

影片講述了出身貧寒的金基宇，以做家教為契機，打入上層社會精英樸社長家庭內部，原本失業的金家四口人繼而紛紛“成功入職”樸家，由此引發一系列意想不到的故事，直到一起突發事件讓所有人滑向離奇的命運漩渦……

《寄生蟲：電影分鏡》

目 錄

導演的話

Part 1.分鏡圖

Part 2.手繪稿

分鏡專業術語

《寄生蟲：原創劇本》

導演的話

Part 1.劇本

Part 2.場景

Part 3.對話

《寄生蟲：電影分鏡》

著者簡介

奉俊昊（Bong Joon-ho），生於1969年，韓國導演、編劇、製片人。就讀延世大學社會學系期間執導了短片《白色人》，進入韓國電影藝術學院第11期學習期間執導了畢業作品《支離破碎》。從長片處女作《綁架門口狗》開始，陸續執導了《殺人回憶》（橫掃青龍獎和大鐘獎，以500多萬觀影人次拿下青龍獎2003年“最賣座韓國電影獎”）、《漢江怪物》（以1300萬觀影人次打破韓國影史截至2006年的票房紀錄）、《母親》、《雪國列車》（首次打入西方市場）等影片。而後，作品《玉子》曾入圍第70屆戛納國際電影節主競賽單元，《寄生蟲》獲得第72屆戛納電影節金棕櫚獎，並斬獲第92屆奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳原創劇本、最佳國際影片四項大獎。2021年受邀擔任第78屆威尼斯國際電影節評審團主席。

譯者簡介

李娜，畢業於北京大學。影迷、製片人、發行人、譯者。

《寄生蟲：原創劇本》

著者簡介

奉俊昊（Bong Joon-ho），生於1969年，韓國導演、編劇、製片人。就讀延世大學社會學系期間執導了短片《白色人》，進入韓國電影藝術學院第11期學習期間執導了畢業作品《支離破碎》。從長片處女作《綁架門口狗》開始，陸續執導了《殺人回憶》（橫掃青龍獎和大鐘獎，以500多萬觀影人次拿下青龍獎2003年“最賣座韓國電影獎”）、《漢江怪物》（以1300萬觀影人次打破韓國影史截至2006年的票房紀錄）、《母親》、《雪國列車》（首次打入西方市場）等影片。而後，作品《玉子》曾入圍第70屆戛納國際電影節主競賽單元，《寄生蟲》獲得第72屆戛納電影節金棕櫚獎，並斬獲第92屆奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳原創劇本、最佳國際影片四項大獎。2021年受邀擔任第78屆威尼斯國際電影節評審團主席。

韓珍元（Han Jin-won），生於1986年，韓國導演、編劇，畢業於龍仁大學影像學系。曾擔任《女兒》《出租爸爸》《地獄奶奶》《潘多拉》等影片的副導演。2016年擔任《玉子》的副導演，後與奉俊昊導演再度合作，為《寄生蟲》做過前期調查取材工作，並擔任該片的共同編劇和場記。

譯者簡介

李娜，畢業於北京大學。影迷、製片人、發行人、譯者。 ^[1]