-
孫傳庭墓
鎖定
孫傳庭墓原文
志石字跡多有不清，限於水平，難以核對翔實。茲略去一、三部分，就第二部分的軍事活動原文摘錄如下：
× × ×
崇禎十有六年十月之初六“逆賊”李自成陷潼關，督師孫公死亡，越五日遂陷西安，孫公配張淑人率其妾若女盡室殉。又二年，公空嗣世瑞歸張淑人之蜕於秦，而復公以衣冠卜於十有一月之二十六襄。
孫傳庭字伯雅別號白谷，代之振武人也。
明萬曆戊午進士，曾任河南永城令、商丘令。天啓已醜擢任吏部主事，旋擢稽勳郎。時逆×魏忠賢將起縉紳之禍，公念獨子奉孀母，時下一兒僅週歲，此身未敢蹈不測博名高也。於是，請假歸，歸而大治第宅，闢園圃穿溪疊石、種松、栽荷、朱樓畫舫，花晨月夕，公偕張淑人奉太淑人板輿遊晏。次晨，則招賓客酌酒、選奕、賦詩談笑，簫鼓之聲無虛日，間或閉户危坐焚香讀書。裏中問奇之士從公受學者七八人，公時進而與之談性命、經濟暨舉子業。公於斯時怡然自得若將終身焉。
端皇御極大憝伏誅官方清矣，然東鄙用兵迄無勝算，而流“寇”之禍漸蔓數省。公始慷慨談兵略，有澄清天下志。公之門生馮生容乘間進言曰，先生豈有意天下事乎？願先生勿以天下事為意也，天下事殆不可為。公喟然曰，是何言也！孰為為之而遽曰不可不可乎？為之自吾始，濟不濟命也。即家起，公司封郎時，中外鹹棘，求人孔殷，官華要者，邊才如阱罟。化談論風生雄姿英發，毅然不少懷忌銓樞敍。公里居時繕垣犒士定亂全城諸功，不待歷首曾掌選，事以邊才超拜順天府丞，備督扶選，是時，德州掌吏部貴居甚，公抗不為下意甚銜之屬秦扶告闕，遂亟用公，期勉慰藉如家人。公面奏往事，秦兵縮邊鎮，而秦扶臣治其腹，誠不煩置兵，今“賊”反在內，臣恐不能以徒手撲強“賊”。上頻×曰，措兵難，措餉更難無以乏。
是時“寇”渠之最強者，無如高迎祥，其最眾者無如拓養坤。所謂闖王蠍子塊者是也。公標營甫成軍，而高迎祥自漢中取黑水峪出犯西安。公心策“賊”之來遠矣，路險阻而雨滂沱，人馬心具憊，迎戰于山扼之，俾無得出，“賊”可推擒也。率孤標渡渭先進逆擊，大敗之。總督洪公聞公破“賊”，遂率大兵以是夜馳至明日復進戰，生擒高迎祥於陣，俘獻闕下，上大悦，為之告廟行賞如舊典焉。期時養坤在鳳翔聞迎祥已就縛震懼乞撫，而中遲迴未即決。公馳至鳳翔，聞其副“賊”張文耀棄拓來牛，待之厚，養坤遂解散羣“賊”，以親黨百餘人如西安叩轅就撫後，逾年復叛去。公剿功必不成，辭於上曰，臣自有屯課至一栽以法標營之需，渠許忠、劉世傑輩動其課處綜核各郡帑積餘盡，發撫屬贖鍰行檄×，司括衞兵，備守望至求三百人不可得。公於番募兵於夷調選邊鎮各道將親兵，由萬六千餘頃地歸豪右，而這遂虛籍至此乎，吾及額公疏獨不至，武陵恚益甚。上章自使臣如各撫哀，郡邑民兵籍而上之，遂謂大惡其已害，百計撓阻之，公持益堅，乞就理馬購馬期為縣官劾實用尚未有就緒，故弗報。然有奪米麥二成餘石，疏上，端皇大嘉悦，褒獎信而不能追討則治臣罪，以伸部法。
如剿功焉，條上方略，洪公以秦督兼務如故，而用考者必非臣，請存臣疏為驗。已而，剿限既逾，“賊”隅面，刻期合剿，計兵十二萬，十分為卒馬三之，而公所募之兵與馬先後至，自練自將得勝兵合之後，期以百日殲賊無遺。否則按信守行，不煩縣官一錢也。兵既成，會大“寇”之在秦者獨往從事，公移書力爭之。謂多而不用精，非徒無益步兵屢經潰蹶，且民力竭矣，恐不堪重困。今但選關寧精鋭馬兵八千人，屬僕及督理分時之同心殫力，惟“賊”是求。不數月“賊”可盡，焉用爾爾，矧爾爾必不盡也，書凡數千言，頗切宜，武陵得之大忿恚，初部議秦撫當一正面，議兵萬人，給餉二十萬有奇，以商洛一帶為信守，公上疏曰，臣自有屯課足瞻兵，無需餉也。武陵益銜之。而公復於課外綜核各郡帑積餘發撫屬贖鍰，得銀四萬八千餘兩，屬副將鄭家棟、王根子於番募兵，於第復調選取邊鎮各道貌岸然將親兵自辦一滅“賊”，具不用部議會，各憮鹹疏報募兵而及額，公疏獨不至，武陵恚益甚，上章自劾謂軍法獨不行於公，請褫其職以息上怒，公疏曰，使臣如各撫聚郡邑民後籍而上之，遂謂及額，則前報屯軍九千餘已及額矣。今臣募兵購馬期，為縣官劾實用尚未就緒，故弗報。然商洛之信，百日之限，臣俱不敢委，有如“賊”入，臣信而不能追討，則治臣罪，以伸部法。如剿劾以限成，臣不敢應，萬一剿限既逾，“賊”至，公信也者具如公疏。而公所募之兵與馬先後至，自練自將得勝兵六千人，騎四而步二，自募購兵馬，月餉俱不煩縣官一錢也，兵既成，會大寇之在秦者獨闖將與洪公相持。西極餘如過天星混天星等數十部合股犯涇陽三原詣內地眾數十萬人，公將兵擊之於楊家岑黃龍山大破之，俘斬二千餘，降散近萬人，“賊”引而北犯延安。
公恚念延安，地貧而荒，“賊”眾多必不能旬餘留。而澄叩之西，山水之東，中間三數百里無為煙水草，可以斃“賊”。僅留親兵五百人自衞，餘兵發三四百里外，奪“賊”所必走之途而輕重布之。不數日偵“賊”具南返。公大張旗幟嗚鼓角往迎，“賊”聞風引避疾趨而西，一日夜行三百餘里。“賊”至田莊遇公伏敗之，復走寶雞棧道再中伏大敗之，折而走澄州關山道，又為公伏兵所敗。“賊”計無復之旦，心服公用兵如神；遂盡解甲降，無一脱遁去者。闖將亦以勢孤失援，為洪公殲兒盡，以二十餘騎由秦岑之南遁入豫秦，“賊”遂平。
捷聞端皇，大嘉悦。詔公部御公光以擒闖清屯功，再奉旨加級，及今凡三晉秩，而一僉都御史三年如舊，武陵故也。時總理集所剿之豫“寇”曾摻混老×之輩凡十三股，聚而屯、函之間，聯營數十里，總理尾其後，招之使降，“賊”亦佯與之應，要挾過當，公投袂而起曰：天下之寇盡在此矣，我出而擊其西，總理擊其東，“賊”不降則滅矣。此“賊”滅，則天下遂無一“賊”獻，“賊”雖狙伏，誠不敢獨反也。提部兵出潼關，擊“賊”於河南之××山中，大敗之。貫其營而東，復自殺而西，莫敢當者，“賊”大震懼，以總理手諭馳上公，旦日且暮即就降，公曰爾曹姑就總理溝撫，而日攻屠堡寨不已，殆偽也。降即解甲來不煩辭説，説即非降也。兵且復進矣。明日公環甲冑督兵往擊之，行不數里，得數里，得總理傳敕右為飭諭有司者，謂吾撫功已就，毋妒吾功而害其成，縱部下相殘殺。公不得已，怏怏返旃，“賊”迄不能撫，移窺商洛，公從關內發兵御“賊”過，且欲徼倖以就撫功而獨居之，故為“賊”所怡誤而遁去，馴致後難雲，時公威名震中外，休兵長安。
洪公亦以秦“寇”平，議將出關，與總理從事豫楚間，適清兵入牆於路，殺薊督何衡，武陵於各撫無所居，獨亟如公將千騎勤王，且口語公後曰，吾急爾主人來不及兵也，公疾行至嗚謙，得武陵手收，謂清兵已南下真保，即以迎頭一戰責公矣。公再調留秦餘兵，而獨以千騎先進次獲鹿，清兵已環真定而營，公乘夜趨入郡城，明日清兵引解去，適公佐樞之命下，北上次保定，復有後命，令公以樞二協剿毋入都。時高陽、慶都兩報虛捷，武陵即與敍賞，且亟趣督師盧公決一戰。公密秦端皇曰，清兵不可敵，我兵決不能戰，人無旨為陛下言，凡言戰者，非愚即欺，若逼令一決，譁與潰且立見，疏方人，而盧公潰歿之報至。公收兵而南至棗強，得總監手書，謂清兵已趨濟南，但得一人付，以清源重任易吾，戰兵行即往救。公以半日夜趨入清源，代總監守其城，而總監競弗往也，其所遣之將領又逗留不即進，濟南失守。是日公聞督師令，遂具這密疏糾舉。自是總監與公亦水火。公受事謝恩疏又言，年末疆事決裂，總由關着數差謬，事竣之後臣面請聖明決定大計着數，一定辦此不難。武陵得揭大詫恨，謂公將傾之，而奪其任，日夜謀殺公矣。
公受事於敗軍際，收合餘燼勉支強，武陵又屢伏殺機以難公，一則曰速靖二東，再則曰遮障陵京，復令公以督師兼保督，任郡邑失守責，公心血為枯，竟無憤誤。及清兵返至薊州，既令兵抄前待戰，又令公兼顧關門，比清兵以××作十日留此自驅後者責，而武陵又謂公徒抄處置守株。已而，清兵東走冷口，扼險力戰，遂折而西走中協。公復遣兵戰之於太平寨，清兵由青山口出。則洪公陳公分信也。而武陵猶謂公胡不趨救中協雲。先是武陵以失事，懼不測及，清兵未出口，即主內備之議，加練餉五百餘萬，募卒選騎，以尉再舉，公再移書武陵曰，事勢異宜，兵形有變，是與剿“寇”大不相同，宜用火器、用步兵、用土着精器械、訓士卒、憑險自保，餉既省而軍法易行，反覆數千言，辯甚悉。武陵益大恚懼。公説聞於上則無以解前罪，而結後眷，謀殺公益亟。適綿竹以首輔出，督察諸軍誤，糾總兵劉先祚而旋敕之，上大怒褫其職，需侯命，皇懼不知所為。武陵韓城鹹援意曰，速秘督師可以自解。人遂奉部院勘不得與議，公懼，公移私揭，再一力爭曰，是兵必不可留，留則“寇”勢蔓延，而究無益於過，是代“寇”除兵也，且兵之妻孥蓄積皆秦，日以殺“賊”為利，必不能留。久在邊非譁則逃，兵至譁且逃，則不復為吾用而為“賊”用，後欲制“賊”何所取補，是驅兵從“賊”也，天下安危其機如此，武陵復省也。公侯議，通州不勝，其憤而耳疾作矣，武陵謀所以文致公而不得其端，聞公且病，廢意稍解，趣公之保督任。公復具疏請陛見，武陵大驚，怒斥公，撤疏返通改而上之。公至保定，念武陵方在事，已必不能有為，引前病骸骨，而武陵即以欺上，議革職仍屬巡按御中查其真偽。比楊御史真病之疏上，公遂與御史並逮問，是時，武陵具密，揭引唐太宗斬盧祖尚事，勸上亟殺公，端皇雖為陵所動，而心惜公才，僅長系雲適韓城××黃縣滑台相次居，政府皆備，郗於公而扼其出。雖賴端皇聖明不至有他。然公在請室且二年餘。兵散而“寇”橫，一一為公議。武陵出剿經年，寇勢愈熾，福襄二藩相續告陷，武陵邊師範韓城，亦以受賄而伏法。宜興耳入相初，政多引用東林正人居卿佐，馮生亦間行入都，日夜走謁諸卿佐，陳天下事非公不可狀，因以其論於宜興。宜興善之，自是公論大明，竟回端皇之怒以佐樞命，召公於圜扉，然而晚矣。
上親御文華殿問公後以安天下者，公為抵掌指陳，上嘉予嘆息者再四，燕勞賞×甚渥，遣公將禁旅往援汴。公至汴，而禁旅脆弱不可用撫×嘆曰我思用不着秦人，秦帥賀人龍降“賊”也，兵最強而心不為國家用。秦督傅公宗龍，汪公喬軍先後將入豫，皆陷二公於陣，而自行剽掠返長安，於是，改公督秦軍，端皇密諭樞部屬，公急誅人龍，公令總兵鄭嘉棟，牛成虎呼人龍入見，數其罪而斬之，所屬萬餘人無敢譁者，公撫而用之。自是兵威遂振，朝議督公亟入豫，公曰，兵未訓練安可用也，弗聽。公不得已將之出戰於郟縣，前隊已大破賊，逐北三十餘里。而後軍複用人龍故兵，無端潰。公還至長安縣，然曰是欲傅汪我也，此輩獨不懼為人就續乎？取介潰將領與禁軍悉斬之，上疏於朝曰，兵夫鬥志久矣，且“賊”大勢已成，今欲再舉，非數萬人不可，是宜大行訓練，而訓練之恩信既浮，鼓行而出，孤注一塊，天若祚明，“賊”尚可滅也。端皇一聽公言×××以重其權，癸未夏，公練兵長安，馬步凡五六萬人。秦紳之官京師者，意不能××××××朝謂公兵已成，宜速出。上意洛不中制，然亦日夜望公出督師。尚書督師七省印卑公於泰。公以八月出潼關。旌旗戈甲聯絡數十里，焉強兵盛為二十年餘所有。時公鋭意滅“賊”，且謂“賊”必可滅。調軍籌機要，此外，一切不××××××××××撫馬化轉餉，公與之坐而談，神忽忽常在，“賊”揖讓高乎，不無疏略××××××××××莊賈，我公又以豫撫不勝任，恐緩急難持，疏於上，上命褫撫職，轉飭急××××××××，於是豫撫深恨公，又到洛陽與“賊”戰大敗之，自是連戰俱大捷。“賊”望見旗×××××郟縣逼其巢，“賊”畏公追襲連夜築七堡，中貫以牆，面臨悉索精鋭與公戰復大敗之。“賊”××××施火器以拒公師，時寶豐為“賊”城守，公下令環攻，一鼓而克，“賊”逡巡不敢抗。“賊”×××××唐縣者，公以千人走間道搗其巢，獲牛馬金帛以萬計，紛紛潰入郟，“賊”大震××××李自成曰吾屠王焚陵，罪誠大矣，姑支數日決一戰，不勝則殺去而降。
時公師××ד賊”××而伏降，七日夜不旨止，糧糗露積河北而三日不至，軍馬足陷泥淖中×××將×相視無人色。雨稍霽，餉軍微至又為“賊”所動。公念“賊”以今日出則兵必不走。××××××命白廣恩先退四十里而營，兵既動，“賊”選取驍渠數千人襲之。高兵且戰且走，望白為援，而×××××××××退九十里至汝州矣，高兵遂大潰，白兵聞之亦大潰，公引劍自戕，左右力阻之，公徐曰天下事去矣，吾疾趨潼關收潰兵而守，萬一“賊”不入秦則事猶可為×××××斧鉞未晚也。於是監軍急上章，以委糧於敵歸罪公，為豫撫解矣。公甫馳至關，“賊”亦大至，公收潰兵之未西者，陣於城外，而自起登睥睨督守禦，時白兵之妻孥俱在關，敵以數十萬盡力攻競日，城外兵復戰敗，白廣恩率其眾保妻孥奪門出，潼關遂陷。公恐為“賊”所執辱，揮刀躍馬入“賊”羣，遂遇害。嗚呼慟哉。
李自成入城下令懸重賞亟募主公害公者不得隱匿。公屍遂不知其處。……繼配張淑人於西安聞潼前陷，即仰天呼曰吾夫於是矣，吾決不獨生，“寇”且至，降將張文權感公恩，願以死保淑人間道歸晉，左右勸從之，淑人持不可為，吾知死而已，不知其他也。比城陷率二妾二女赴井死，獨撫次子世寧屬乳媪曰，長兒或有病，若幸保此為之副，然後躍人井。……逾一年長子世瑞為闖王執入秦，因得出淑人於井，招公合窆於秦。世寧匿於西安楊氏家，世瑞求之歸娶。順治二年（1645年）長子世瑞移先母馮淑人與公衣冠合葬於代
