孤雁出羣格

“孤雁出羣格”是詩律範疇的概念，又稱為借韻。在近體詩中，首句可入韻也可不入韻，如果入韻，其韻腳處用字不一定與以下其他韻腳處用字處於同在一部，使用鄰韻字也被允許，這就叫做“孤雁出羣格。而格律詩的最後一句借用鄰近韻部的字作為韻腳的，稱為“孤雁入羣格”。

格律詩的首句借用鄰近韻部的字作為韻腳的，稱為“孤雁出羣格”（或稱孤雁帶羣格，就好像一隻孤單的白雁帶着一羣黑雁振翅高飛）。格律詩的最後一句借用鄰近韻部的字作為韻腳的，稱為“孤雁入羣格”（或稱孤雁混羣格。就好像一隻孤單的白雁混入一羣黑雁一起振翅高飛）。

最早稱首句借用鄰韻為“孤雁出羣”的人是明代的謝榛。他在所著《四溟詩話》中説：“七言絕、律，起句借韻，謂之‘孤雁出羣’，宋人多有之。”沿用這種説法的今人詩家，如張皓先生在其主編的《古典詩詞通論》中説：“唐宋人常不拘首句韻腳之規，而借用鄰韻，後世稱為孤雁出羣格。”星漢先生在《今韻説略》一文也指出：“晚唐有於首句入韻的格律詩，借用鄰韻的韻字，作為首句的韻腳，唐宋幾成風氣，視為定例，叫‘借韻’，起名號‘孤雁出羣’……如冬韻詩起句入東韻，支韻詩起句入微韻，豪韻詩起句入蕭餚是也。”