如臨深淵，如履薄冰

如：好像。

臨：來到。

深淵：深水潭。

履：踩踏，走在上面。

薄冰：脆薄的冰面上。如同處於深淵邊緣一樣，如若在薄冰上行走一般。比喻存有戒心，行事極為謹慎。

出自《詩經·小雅·小旻》：“戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。” ^[2] 

曾子有疾，召門弟子曰：“啓予足！啓予手！雲：‘戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。’而今而後，吾知免夫，小子！”（選自《論語·第八章·泰伯篇》）

譯文：曾子病危，彌留之際，召集眾弟子圍在他身邊，他跟學生們説：“把我的腳擺正，把我的手擺正。《詩經》上説‘戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰’，我這一輩子小心嚴謹地修養心性（以期臻於孔老夫子”隨心所欲，不逾矩“的境界），我即將去世，知道不會再犯錯了。你們後來人要勤勉、小心啊！”

東漢明帝皇后馬氏生性善良，深明大義，她十分喜歡賈妃所生的劉炟。劉炟繼位成漢章帝，尊馬氏為皇太后，多次提出加封馬氏的兄弟，馬後拒絕。而她的侄子馬豫抱怨沒得到更多的恩惠，楊終勸馬廖面臨深淵，腳踏薄冰，不能放縱兒子。 ^[1] 

（君子修身講究謹慎）猶如腳踩在薄薄的冰面上，或站在懸崖邊上一樣，時時唯恐失墜 ^[2]  。

常被後人用來形容審慎的品格 ^[2]  。