如火如荼

萬人以為方陣，皆白裳，白旗，素甲，白羽之矰，望之如荼。……左軍亦如之，皆赤裳，赤旟，丹甲，朱羽之矰，望之如火。（春秋·左丘明《國語·吳語》） ^[1] 

後人由此提煉出成語“如火如荼”。 ^[1] 

春秋末期，吳王夫差連續征服了越國、魯國和齊國，又雄心勃勃繼續向西北進軍，打算一鼓作氣征服晉國。吳王率領大軍來到黃池（今河南封丘縣西南）同魯、宋、晉等國的國君相會，準備仗勢威脅，壓服晉國，在會上取得霸主的地位。 ^[2] 

可正在這個時候，越王勾踐領兵抄了吳王的後路。他帶領軍隊一直打到吳國的國都姑蘇（今江蘇蘇州），又派人馬佔據淮河，把吳王的退路切斷了。這消息猶如給了吳王夫差當頭一棒，他得到緊急報告之後，當即召集隨行的大夫，研究對策。夫差提出兩個方案：一是這次黃池之會就此終止，立刻把軍隊撤回國去，以便對付越王勾踐；一是黃池之會按原定計劃進行，但是自己不再爭當霸主。而是改推晉定公為霸主，霸主確立之後再趕快回國。 ^[2] 

大夫王孫雒説：“這兩個辦法都不好。黃池之會不能中止進行，霸主的地位也必須在這一次爭取到。要不然，如果我們慌慌張張地撤回去，仗不一定能打勝，反而有可能助長了越軍的氣焰，使百姓失去信心。而且，當我們返程時，沿途各國必然會對我們趁火打劫。如果推晉國為霸主，那就更便於他們聯合對付我們，我們的處境就將更不利了。” ^[2] 

大家都同意王孫雒的意見。大主意已經拿定了，當務之急是儘快征服晉國。考慮再三，吳王夫差決定出奇制勝。 ^[2] 

當天傍晚。吳王夫差就命令全軍做好戰鬥準備，兵士飽餐，戰馬喂足。半夜裏。又下令一律穿好鎧甲，拿起兵器，不準人馬喧譁，不許燃火點燈，只把灶火扒出來照亮道路。接着，就悄悄編列陣勢。以一百人為一行，以一百行為一個方陣，分列為中、左、右三個方陣。中軍一律白衣裳、白旗幟、白鎧甲、白箭翎，遠遠望去，好像盛開的一片白茅花；左軍一律紅衣裳、紅旗幟、紅鎧甲、紅箭翎，望去好像一片通紅的火光；右軍一律黑衣裳、黑旗幟、黑鎧甲、黑箭翎，望去好像一片黑黑的濃墨。雞鳴時，吳軍威風凜凜的陣勢，就這樣擺開了。等到天色微明，夫差升帳，親自在中軍擂起鼓來，一時間三軍吶喊，聲震天地。晉軍及各路諸侯在夢中被鼓聲驚醒，見吳軍軍容如此盛大，軍威如此整肅，都驚呆了。晉國國君嚇得連忙派人同吳軍聯繫，表示願意尊吳王夫差為霸主。各國諸侯都不敢和夫差相爭，也不得不承認吳國的霸主地位。黃池之會，就在吳王夫差顯示如火如荼的盛大軍容後，取得了成功。 ^[2] 

吳王夫差巧用軍容佈陣，白、紅、黑三軍，軍容整齊劃一，如火如荼，氣勢逼人，晉軍不戰自敗。夫差以心理戰贏得了霸主地位，可見心理戰的重要性。在現代社會中，人們面臨着各種各樣的壓力，心理健康面臨着嚴峻考驗。人們要學會利用各種方法來緩解壓力。 ^[2] 

該成語原比喻軍容之盛，現用來形容大規模的行動氣勢旺盛，氣氛熱烈；含褒義，在句子中多作謂語、定語、狀語。 ^[1] 

清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》：“如火如荼，軍容何盛；疑神疑鬼，草木皆兵。” ^[3] 

清·藍鼎元《平台紀略》：“數大戰寫得如火如荼，五花八門，變化人妙，不啻親提桴鼓，目睹垓下昆陽飛戈鳴鏑時也。” ^[4] 

巴金《家》·六：“過了兩年，‘五四’運動發生了。報紙上的如火如荼的記載，喚醒了他的被忘卻了的青春。” ^[5]