複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

天堂口

(中國陳奕利執導的電影)

鎖定
《天堂口》是一部翻拍自《喋血街頭》的動作片,由吳宇森和張家振擔任監製和製片人,陳奕利擔任導演。吳彥祖舒淇劉燁李小璐楊祐寧孫紅雷、張震主演 [1] 
影片講述了三個同甘共苦的好兄弟,到上海尋找天堂,卻發現要進天堂的代價有如煉獄的故事 [2]  。本片於2007年8月16日上映。
中文名
天堂口
外文名
Blood Brothers
類    型
劇情、動作
出品公司
銀都機構,中環娛樂,華誼兄弟
製片地區
中國台灣,中國香港
拍攝日期
2006年
拍攝地點
上海車墩影視基地
發行公司
高先電影有限公司
導    演
陳奕利
編    劇
陳奕利,蔣丹,陳國輝
製片人
王震球,袁孝民,陳思敏
主    演
吳彥祖、舒淇、劉燁、李小璐楊祐寧孫紅雷張震
片    長
95 分鐘
上映時間
2007年8月16日 中國
對白語言
漢語普通話
色    彩
彩色
電影分級
Hong Kong:IIB
主要獎項
2007年電影《天堂口》參展東京國際電影節
出品時間
2007年

天堂口劇情簡介

在上海市郊的小村落,阿峯(吳彥祖)、小虎(楊祐寧)與大剛(劉燁飾)三人都是生長在朱家角的貧窮漁家子弟,小虎是大剛的親弟弟,三人的情感有如手足般深厚,他們毅然決然赴上海發展,探索着這大城市中彷彿取之不盡的發達機會。
天堂口 劇照
天堂口 劇照(20張)
來到魂牽夢縈的上海後,他們終於見識到紙醉金迷的繁華美景,上海有一間名聞遐邇的天堂夜總會,他們很快便迷失在這個五光十色的聲色漩渦中。天堂夜總會的舞台光芒特別閃耀,因為這裏有位絕美動人、男人都為之傾倒的駐店女歌手露露(舒淇飾)。只是,天堂夜總會歌舞不息的表象之後,卻是暗潮洶湧、腥風血雨。它的擁有者洪哥(孫紅雷飾),掌控上海的黑幫世界,而馬克(張震飾)則是洪哥最信任的得意助手。
尋夢的過程最終免不了有得有失,但生命的救贖永遠都有一線生機,隨着他們三人逐漸晉升洪哥的權力核心,他們萬萬想不到,他們踏入了不歸路,而這裏和他們最初所期待的截然不同。阿峯自問,上海真的是所謂的天堂嗎?真正的天堂又在那裏?也許天堂存在於他們曾經擁有,但如今永遠失去的純真之中 [3] 

天堂口演職員表

天堂口演員表

    • 張震 飾 馬克
      配音  楊耀泰
      備註  (特別出演)
    • 趙俊[4]  飾 阿美
    • 桂永鑫 飾 小報童
    • 張立秋 飾 露露女傭人
    • 吳任遠 飾 虎父
    • 丁宵虎 飾 黃包車伕
    • 胡翔 飾 越南少年
    • 鄭正 飾 黃毛
    • 邵翊恆 飾 跛子
    • 姚真穎 飾 張姐
    • 樊永福 飾 中國官員
    • 張志勇 飾 餐廳服務生
    • 孫靜;羅靜妮;濮銀文;李曌;紀文佳;桂敏;錢毓; 飾 朱家角女生
    • 馬琳 飾 焦紅英
    • 吳海若 飾 司儀
    • 楊晨 飾 蝴蝶
    • 汪瑜華 飾 黃柳霜
    • 宋建華 飾 洪哥手下

天堂口職員表

出品人 宋岱黃錦雯、王中軍
製作人 王震球袁孝民、陳思敏
監製 吳宇森宋岱、張家振、張康達李恩霖王中磊、林炳坤、唐龐龐、葉如芬楊雪儀陸劍明
導演 陳奕利Alexi Tan
副導演(助理) 李想、李霖
編劇 陳奕利、蔣丹、陳國輝
攝影 Michel Taburiaux
配樂 Daniel Belardinelli
剪輯 程瓏
道具 姚爭鳴
藝術指導 Alfred Yau Wai Ming
美術設計 邱偉明、周世鴻
動作指導 郭追
造型設計 葉錦添
服裝設計 關美寶
燈光 黃志明、蔡禮雄
錄音 呂家進
劇務 施嶽
場記 李芬妮
展開
以上資料來源 [5] 

天堂口角色介紹

  • 阿峯
    演員 吳彥祖

    周旋於舒淇與李小璐兩個女人之間,在未進入上海這個天堂之前,他和素珍是一對兩小無猜的青梅竹馬,兩人在紛亂時代中的純純之愛,令人動容,進入了上海後,他巧遇舒淇飾演的天堂夜總會的絕代名伶,在十里洋場的繁華世界裏,迷失於幫派的黑暗糾紛,更深陷複雜感情之中。[6] 

  • 演員 張震

    情感很豐富的殺手,外表很冷酷無情,其實內在有個理想,但不是去殺人,他其實不想殺人,心理很矛盾。[7] 

  • 演員 劉燁

    從純樸鄉下少年慢慢一步步變成面臨很多誘惑的黑幫老大,沉着冷靜,計謀多瑞,是個心狠手辣的人物。[8] 

  • 演員 楊佑寧

    大剛的弟弟,阿峯的兄弟,在大剛的慫恿下和阿峯大剛一起來到上海,一開始和阿峯做黃包車車伕,後來捲入幫派鬥爭。

  • 露露
    演員 舒淇

    天堂夜總會的當紅舞女,‘失落的靈魂’,她很性感也很有魅力,露露有自己的夢想和愛。[9] 

天堂口音樂原聲

類別
曲目
作曲
作詞
演唱
主題曲
《天堂口》
梁翹柏
李焯雄
舒淇 [10] 

天堂口幕後花絮

  • 在陳奕利拍戲過程中,吳宇森前來觀看,提出要不要加入更多的“吳氏經典”動作場面,比如慢動作,還有“雙槍加白鴿”,但是卻被陳奕利拒絕,弄得“恩師”很鬱悶 [11] 
  • 張震吳彥祖在戲裏是“喋血雙雄”,在戲外也“兄弟情深”。兩人在戲中的造型十分相似,而拍攝間隙他們也早已成為情同兄弟的摯友,兩人可以一聊就好幾個小時。而張震有戲的時候,吳彥祖通常就不停發短信玩手機,張震獨處時則喜歡戴上耳機享受音樂樂趣。然後等兩人面對面的時候再繼續“聊天狀態” [11] 
  • 舒淇渾身裝滿血袋“任勞任怨”地連“死”好幾遍,以滿足導演要求。不過,滿臉血跡的舒淇遇到要重新做造型時,一做就幾個小時。但是,趕拍夜戲的她也沒有顯出疲憊神情,間或還跟朋友煲電話粥 [11] 
  • 導演曾給劉燁三四個角色讓他選擇,但是劉燁一眼挑中了這個狠毒的黑幫老大,為的是與過去文弱書生的形象説再見 [11] 
  • 為了能夠迅速進入《天堂口》電影中的時代背景和人物心境,楊佑寧在拍攝之前就特別為自己錄製了一張30年代流行歌曲的精選輯,並在拍攝期間不斷的聆聽,好為自己塑造當時的氛圍 [12] 
  • 楊佑寧的造型和他爸爸年輕的時候基本一模一樣 [12] 
  • 實際上馬克跟洪哥的關係很親密,但由於長度問題沒法放進去 [7] 
  • 吳彥祖曾看好殺手馬克的角色,還特意問張震是不是可以調換角色,因為馬克的牛仔打扮會比較帥氣,殺手也是他想要演繹的角色。不過這一想法被陳奕利和張震給否定了 [13] 

天堂口獲獎記錄

時間
具體獎項
獲獎主體
備註
2007年
台地區最熱門電影女演員獎
舒淇
獲獎
第44屆台灣電影金馬獎
最佳原創電影歌曲
《天堂口》
入圍 [14] 
2008年
第27屆香港電影金像獎
最佳美術指導
入圍
最佳服裝造型設計

天堂口幕後製作

創作背景
天堂口 新聞發佈會照
天堂口 新聞發佈會照(7張)
《天堂口》耗資一千萬美金,翻拍自吳宇森早年作品《喋血街頭》,《喋血街頭》是吳宇森自組電影公司投資的唯一一部電影,它的票房失敗,讓吳宇森頗受打擊,即便如此,他依然認為這是他最為滿意和出色的作品。十多年後,有機會監製回國後第一部重要作品,吳宇森依然選擇了這個題材來翻拍,他和他的導演好友用這樣的《天堂口》作為重返中國市場的“敲門磚”。
舊版《喋血街頭》中,三兄弟一起前往戰亂的越南淘金,艱難的環境給了三個人無窮的機會。劇本改編時,同樣的故事搬到19世紀30年代戰亂的上海。不同的是三個在旺角長大的異姓兄弟改為出生在朱家角。女性角色在片中被加強 [1]  [15] 

天堂口製作發行

幕後公司
製作公司
華誼兄弟影業投資有限公司(中國
CMC Entertainment
Lion Rock Productions (美國
中環娛樂集團 (台灣
Sil-Metropol Organization Ltd. (香港
發行公司
Fortissimo Film (德國
Cheongeoram (韓國
Golden Scene (香港
Golden Village Entertainment (新加坡
Innoform Media
Maximum Film Distribution
United King Films (以色列) .
其它公司
Fortissimo Film (德國
上映日期
地區
日期
地區
日期
中國內地
2007年8月16日
意大利(Venice Film Festival
2007年9月8日
馬來西亞
2007年8月16日
加拿大(Toronto Film Festival
2007年9月12日
中國台灣
2007年8月17日
新加坡
2007年8月23日
香港
2007年8月23日


以上資料來源 [16] 

天堂口影片評價

天堂口正面觀點

《天堂口》融合了多種類型片,港式黑幫片、美國西部片以及浪漫愛情片多種元素,讓這些元素有條不紊地在銀幕上發揮作用。電影畫面相當精緻漂亮,不僅僅是攝影師本身功力超強,所有的氣氛營造都很到位,把觀眾自然帶進老上海的環境。劉燁在劇中一改以往角色的陰柔憂鬱,扮演了一個心狠手辣、沒有感情的黑社會老大(東方今報評 [17]  ,露露一角讓舒淇飾演得極為貼切,除了國語不標準略感遺憾,但其妖豔中帶有天真的獨特魅力十分切合黑幫大佬女人和交際花的角色(新浪娛樂評 [18] 

天堂口反面觀點

《天堂口》僅僅簡單地把人物陣容與《喋血街頭》一一對應,本該重點施工的故事情節和人物內心刻畫上全都顯得疲軟,就連槍戰戲也拍得女裏女氣。電影諸多情節銜接不暢、解釋不通。海峽兩岸及香港演員的表演融合性存在問題。片中的每個演員單獨拿出來都夠擔綱一部大片,只可惜湊到一個導演麾下以後,各自的表演都太獨立,融合感奇差,好似大家各拍各的就好,相干無事(北京娛樂信報 [19] 
參考資料
展開全部 收起