複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

天倫之樂

(漢語成語)

鎖定
天倫之樂(拼音:tiān lún zhī lè)是一個成語,最早出自於唐·李白春夜宴從弟桃花園序》。 [1] 
天倫之樂(天倫:舊指兄先弟後,天然倫次,故稱兄弟為天倫;後泛指父子、兄弟、夫妻等親屬關係。)指家庭團聚一堂的歡樂。偏正式結構,含褒義;在句中一般作賓語。 [1]  [4] 
中文名
天倫之樂
拼    音
tiān lún zhī lè
近義詞
闔家歡樂
反義詞
孤苦伶仃
出    處
春夜宴從弟桃花園序
注音字母
ㄊㄧㄢ ㄌㄨㄣˊ ㄓㄧ ㄩㄝˋ
語法結構
偏正式
語法屬性
作賓語

天倫之樂成語出處

唐·李白春夜宴從弟桃花園序》:“會桃花之芳園,序天倫之樂事。” [1] 
後世據此典故引申出成語“天倫之樂”。 [1] 

天倫之樂成語典故

李白是唐代的浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”。其人爽朗大方,愛飲酒作詩,喜交友。 [2] 
《春夜宴從弟桃花園序》是李白以豪放、瀟灑的筆調,生動地記敍與眾位兄弟春夜聚會,飲酒賦詩的情景。文中寫道:“會桃李之芳園,序天倫之樂事。羣季俊秀,皆為惠連。吾人詠歌,獨慚康樂。幽賞未已,高談轉清。開瓊筵以坐花,飛羽觴而醉月。不有佳作,何伸雅懷?”意思是:“如今我與諸兄弟聚會在桃李芬芳的花園裏,暢敍着天倫的樂事。眾位兄弟堪稱俊秀,都有南朝文學家謝惠連之才華。大家吟詩作歌,只有我無謝靈運之才而感到羞愧。幽靜地欣賞着春夜的景色,歡樂未已,又轉而開始了清雅縱情的敍談。面前擺着豪華的酒宴,坐在鮮花叢中,杯盞交錯,開懷痛飲而醉倒在月光之下。這時,沒有美好的詩篇,那能抒發這高雅的情懷呢?” [2] 

天倫之樂成語寓意

家庭是人們心靈的港灣、事業成功的後盾,更是人們幸福的源泉。沒有家庭成員支持和關心的人,無論他取得多麼輝煌的成就,其內心往往也會充滿失落。成語告訴人們,愉快的家庭氛圍就像心靈的加油站,和睦的家庭是人奮鬥和努力的堅實後盾。無論擁有什麼樣的夢想和追求,都不能忽視家庭的重要性,每個人都應該重視家庭,盡力營造幸福的家庭氛圍,讓每一位家庭成員都能夠享受到天倫之樂。 [2]  [3] 

天倫之樂成語運用

成文用法
“天倫之樂”指家庭團聚一堂的歡樂。偏正式結構,含褒義;在句中一般作賓語。 [1]  [4] 
運用示例
明·朱鼎《玉鏡台記·慶賞》:“娘子,你看春滿郊原,萬花如錦。可備筵席,請岳母母親同到南園玩賞,以敍天倫之樂。” [5] 
清·天花才子《快心編二集》八回:“爹爹卻常説來,雖在仕途,終不若在家骨肉團聚,更有天倫之樂。” [5] 
清·曹雪芹《紅樓夢》:“悶了便與清客們下棋吃酒,或日間在裏邊,母子夫妻,共敍天倫之樂。” [2] 
清·吳趼人二十年目睹之怪現狀》:“一家人只要大節目上不錯就是了,餘下來便要大家説説笑笑,才是天倫之樂呢。” [2] 

天倫之樂成語辨析

天倫之樂—闔家歡樂
“天倫之樂”與“闔家歡樂”意義相近,兩者都有表示一家人團聚在一起的歡樂氣氛,區別在於“天倫之樂”多用於人到老年的最美好希望;而“闔家歡樂”多用在重要的節日慶典,一家老小歡聚一堂的意思。 [2] 
參考資料
  • 1.    王濤等編著. 中國成語大辭典 新一版·辭海版[M]. 上海:上海辭書出版社;上海世紀出版股份有限公司, 2007.03:1067
  • 2.    王俊編著. 讀成語·識天下 走進中國傳統文化 情義篇 2[M]. 北京:開明出版社, 2015.09:81-83
  • 3.    劉鳳鳴. 幸福家庭心理學[M]. 北京:中國商業出版社, 2020.01:227
  • 4.    天倫之樂的解釋|天倫之樂的意思|漢典“天倫之樂”詞語的解釋  .漢典[引用日期2023-02-09]
  • 5.    商務印書館辭書研究中心編. 新華成語大詞典[M]. 北京:商務印書館, 2013.01:1448