-
赤壁～大江東去～
鎖定
- 中文名
- 赤壁～大江東去～
- 所屬專輯
- 心的東方
- 歌曲原唱
- 阿蘭·達瓦卓瑪
- 填 詞
- 李焯雄
- 譜 曲
- 巖代太郎
- 音樂風格
- 流行
- 歌曲語言
- 普通話
- 發行時間
- 2008年12月10日
赤壁～大江東去～創作背景
《赤壁～大江東去～》由李焯雄跨刀作詞，他應電影《赤壁（下）》導演吳宇森的要求，以北宋蘇東坡的《念奴嬌·赤壁懷古》和明代楊慎的《臨江仙》為藍本創作出該曲歌詞。在演唱者的選擇上，因為該曲充滿了悲壯和豪情，所以很適合由男歌手演繹，但是吳宇森認為阿蘭·達瓦卓瑪的聲音清澈透明，通過對比反差能夠表達出平和的心境，因此最終敲定由阿蘭·達瓦卓瑪演唱該曲
[2]
。
赤壁～大江東去～歌曲歌詞
看大江東去
浪花淘盡千古英雄
笑指點江山
是非成敗俱灰飛煙滅
此地一為別
青山舊雨初歇豪情卻向誰説
機遇難賒東風且暫借
流年似水足印難重疊
赤壁難辨風流雲散處
只剩下當時明月
枉海闊天空故人不曾入夢
幾度夕陽紅晚鐘
分久必合合久必分
暫寄天地之間敵友難分
多情應笑我華髮生
但為君故獨沉吟至今
一時瑜亮一壺酒萬古銷沉
人道是分久必合合久必分
和你終須一別
秋月春風殘雪
枉海闊天空故人不曾入夢
幾度夕陽紅晚鐘
分久必合合久必分
暫寄天地之間敵友難分
多情應笑我華髮生
但為君故獨沉吟至今
一時瑜亮一壺酒萬古銷沉
人道是分久必合合久必分
和你終須一別
分久必合合久必分
暫寄天地之間主客難分
多情應笑我華髮生
但為君故獨沉吟至今
一時瑜亮一壺酒戎馬一生
人道是分久必合合久必分
人生縱使一別
赤壁～大江東去～歌曲MV
《赤壁～大江東去～》的MV在北京的一個攝影棚裏取景拍攝。當時，阿蘭剛從23度氣温的南寧返回北京，進入零下15度氣温的拍攝現場，在適應了場地的寒冷天氣後才開始拍攝。為了配合電影《赤壁（下）》的情節設定，攝製團隊特別在攝影棚裏架起了兩個大火爐
[4]
。
赤壁～大江東去～歌曲鑑賞
《赤壁～大江東去～》作為電影《赤壁（下）》的主題曲，配合赤壁之戰的主要劇情，融合了電影的另一段主旋律。相對《赤壁（上）》的主題曲《心·戰～Red Cliff～》來説，氣勢更加恢弘。在編曲上，巖代太郎採用了管絃交響樂，注入了國際元素，精確詮釋出該電影的要義
[5]
。該曲的詞作分別以“大江東去”、“暫借/暫寄”、 “分久必合 合久必分”、 “和你終須一別/人生終須一別”為歌頌主題，點明瞭影片中心
[2]
。
赤壁～大江東去～獲獎記錄
時間 | 頒獎典禮 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2010年4月 | 第29屆香港電影金像獎 | 最佳電影原創音樂獎 | 《赤壁～大江東去～》 |
赤壁～大江東去～重要演出
時間 | 名稱 | 地點 | 演唱者 |
|---|---|---|---|
2010年4月18日 | 第29屆香港電影金像獎 | 中國香港 |
赤壁～大江東去～衍生作品
發行時間 | 曲目 | 演唱者 | 備註 |
|---|---|---|---|
2009年11月25日 | 《久遠の河》 | 阿蘭·達瓦卓瑪 |
- 參考資料
-
- 1. 香港金像獎《十月圍城》領跑 李宇春兩獲提名 ．新浪網[引用日期2020-05-28]
- 2. 試聽：阿蘭 - 大江東去 ．搜狐網[引用日期2020-05-28]
- 3. 赤壁～大江東去～ ．QQ音樂[引用日期2020-05-28]
- 4. 阿蘭：吳宇森導演很喜歡嚇唬我（三） ．網易[引用日期2020-05-28]
- 5. 阿蘭再唱《赤壁》主題曲 吳宇森“春色”相贈 ．搜狐網[引用日期2020-05-28]
- 6. 久遠の河 ．QQ音樂[引用日期2020-05-28]
