-
大梨
鎖定
- 中文名
- 大梨
- 別 稱
- 吹牛皮
- 拼 音
- dà lí
- 釋 義
- 俗稱吹牛皮，天津人謂之説大話
天津話 “大梨”，俗稱吹牛皮，天津人謂之説大話。有據可查，天津有一種吹糖人兒的小生意，把飴糖放在小火爐上，有小孩來買，抻出一小塊飴糖，捏一捏，再放在嘴上把它吹成各種各樣的形狀；而此中最省力的一種形狀，就是把它吹成一個小圓球，然後再捏一下，説它是個什麼東西呢？就説是一隻大糖梨吧。於是人們就把説大話的人，比做是吹“大梨”了。
英文“darling”的音譯，意為親愛的，戀人之間的暱稱
- 參考資料
-
- 1. 吹大梨、犯豆子 那些和吃有關的天津老話兒! ．北方網[引用日期2016-06-02]
