壯士吟

壯士不曾悲，悲即無回期。

如何易水上，未歌先淚垂。 ^[1] 

不曾：並不曾經。

悲：悲傷即是。

無回期：沒有返回的日期。

如何：為什麼。如同什麼。

易水：河名。在河北省西部。源出易縣境。荊軻入秦行刺秦王，燕太子丹餞別於此。

未歌：沒有唱歌。

先淚垂：先淚水垂下或掉下。

孟遲（約公元八五九年前後在世）字遲之，（全唐詩云：一作升之；文獻通考作孟達。字叔之）唐朝平昌人。生卒年均不詳，約唐宣宗大中末前後在世。有詩名，尤工絕句。與顧非熊甚相得，於會昌五年（公元八四五年）同舉進士第。亦與杜牧友善，遲至池州，牧作詩送之。