國際傳播的理論、方法與展望

習近平總書記曾提到，""我們解決了捱餓和捱打的問題，但是仍然沒有解決捱罵的問題""。當前國際局勢對中國的快速發展存在諸多不利因素，特別是來自西方發達國家的誤解和偏見嚴重阻礙了中國聲音被世界所傾聽。因此，國際傳播是解決中國文化軟實力與講好中國故事的重要理論出發點。本書則從理論框架、研究方法與未來展望三個維度來梳理這一領域的研究成果。理論框架包括跨文化傳播與國家形象等核心概念的理解與討論。研究方法包括採用問卷、訪談和大數據基礎上所展開的具體研究。未來展望包括研究議題的趨勢研判和方法轉型的相關討論。 ^[1] 

緒論 1

第一章 國際傳播視域下跨文化傳播與國家形象理論建構 9

第一節 跨文化傳播的全球性與區域性 9

第二節 跨文化傳播視閾下的中國國家形象構建 21

第三節 全球化語境下西方媒體的中國本土化策略及其影響 29

第四節 我國跨文化傳播研究文獻的綜述 39

第二章 講好中國故事與國際話語權傳播 47

第一節 講故事的層次與效果轉化：巧構中國國際話語權 47

第二節 講好中國故事的兩把刷子：“温度”與“情懷” 51

第三節 情感畛域的消解與融通：“中國故事”跨文化傳播的溝通介質和認同路徑 58

第四節 讓電視劇“走出去”講好中國故事 69

第三章 領導人形象塑造與國際外交 72

第一節 領導人卡通形象傳播與政治語境重構 72

第二節 公共外交策略觀察：麗媛style觀察 82

第三節 政府形象塑造中的新媒體社會責任研究 93

第四章 國家形象傳播效果研究 104

第一節 大學生與中國國家形象建構 104

第二節 美國民眾的“一帶一路觀”與中國策略反思 114

第三節 雙重視閾下的國家形象對比研究 130

第四節 國家形象塑造與中美主流媒體報道差異分析 144

第五節 論《聯合早報》對中國國家形象的塑造 155

第五章 社交媒體發展與跨境議題輿論引導 170

第一節 危機事件報道中傳統媒體的權威信任重建 170

第二節 食品安全報道中新媒體責任意識缺位現象分析 180

第三節 亞洲國家的社會化媒體應用與管理 198

第四節 自媒體公眾號的情感捲入策略與責任問題研究 211

第六章 十年來國際傳播現狀與不足 230

第一節 十年來中國國家形象在西方媒體話語建構中的“變”與“不變” 230

第二節 互聯網時代：“政治輿論”與“文化存在”交織下的公共外交 242

第三節 中國電視劇的海外市場與對外傳播策略研究 250

第七章 大數據時代的議題轉型與研究展望 260

第一節 “社會計算”與“大數據”之辯：新聞傳播領域的概念應用、反思與展望 260

第二節 社會計算視域下傳播學研究的嬗變與反思 278

第三節 基於主題模型分析與用户長短興趣的活動推薦 293