反饋

因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日

（ざっぽん創作的輕小説作品）

《因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日》是ざっぽん著作，やすも負責插畫的輕小説作品，2017年10月起於小説投稿網站“成為小説家吧”上連載^[3] 。作品隸屬於Sneaker文庫，由角川書店出版^[1] 。繁體中文版由台灣角川出版^[2] 。簡體中文電子版由嗶哩嗶哩漫畫發佈^[8] 。

中文名: 因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日
原版名稱: 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました
別名: 因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍，流落到邊境展開慢活人生
作者: ざっぽん

插畫: やすも(插畫)
池野雅博(特別篇部分插畫、漫畫)
譯者: 嗶哩嗶哩漫畫×螺絲町漢化組(簡體中文版)
王麗雅、Linca(繁體中文版)
地區: 日本
出版社: 角川書店
所屬文庫: Sneaker文庫
其他出版社: 台灣角川（繁體中文版）

因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日創作背景

該作是ざっぽん出道以來的第二部商業作品。不過，由於這部作品跟他的出道作《雖然100年後作為魔法書轉生，但是現代魔法師實在太弱了》的準備工作是同時進行的，所以他覺得這部也是他的出道作。作品在開始連載約一個月後就開始收到多家出版社的邀請。作者最後選擇通過角川Sneaker文庫發行。選擇原因是該文庫的責任編輯特意親身到宮崎，向作者講解第1卷會收錄至哪部分、修改網絡版的方向、插畫師的人選等細節，讓作者感受到出版方對這部作品的誠意。

網絡版為了故事節奏而精簡了篇幅。而文庫版則大幅度地修改了網絡版的內容，加回了被精簡掉的內容，例如大幅增加了雷德和莉特之間的回憶劇情。^[3]

2020年，為紀念作品動畫化，作品在BOOK☆WALKER舉行了角色投票，投票第1位的角色能夠作為特別中篇小説的主角。投票結果中，莉特位列第1位。^[28]

因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日故事內容

“你不是真正的夥伴——”英雄雷德跟不上最前線的戰鬥，遭到隊友賢者屏除在戰力之外，被踢出了勇者隊伍。

“唉，那時候真夠難受的啊。”雷德離開一事在賢者等人之間引發軒然大波，但他本人毫不知情，不僅搬到邊境地區居住，還準備開一間藥草店，就這樣抱着興奮期待的心情過日子……“我可以在這間店工作嗎？順便讓我借住在這裏！”身為昔日夥伴的公主忽然找上門來？！

“快樂愜意的藥店經營”“與公主的甜蜜生活”，沒有得到回報的英雄將展開美好的第二人生！^[1]

因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日角色簡介

	雷德（吉迪恩·拉格納森）被趕出了勇者的隊伍，來到邊境悠閒度日。擁有眾多的武功，是除勇者外人類最強的劍士。
	莉特（莉茲雷特·奧弗·洛加維亞）洛加維亞公國的公主。以前曾和雷德他們一起冒險過。發生了許多事，最後主動找到雷德的店和他一起生活。傲階段結束了的原傲嬌。
	露緹·拉格納森擁有人類最強的加護“勇者”，雷德的妹妹。以前是個兄控，總是跟在雷德後面，雷德也溺愛着可愛的妹妹露緹。
	阿雷斯·斯洛亞擁有“賢者”加護的位於人類巔峯的魔法使。把雷德從隊伍上趕出去的罪魁禍首。為了復興沒落的公爵家而成為勇者的夥伴。

^[1]

因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日各卷內容

	因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日被趕出勇者隊伍的雷德，決定在邊境開一家藥草店。但是，突然以前的夥伴公主來到自己家探望？！原英雄幸福滿滿的奇幻慢生活開幕！^[10]
	因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日2 在邊境享受着幸福甜蜜生活的兩人決定在河邊約會。另一邊，由於雷德脱離而混亂的勇者們圍繞着飛艇繼續向更加激烈的戰場進發。^[12]
	因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日3 在佐爾坦下起了罕見的雪，兩人用體温互相取暖。“……雷德的身體好温暖啊。”用愛人的肌膚得到温暖的兩個人的生活充滿幸福。^[14]
	因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日4 為了野心把露緹帶回來的“賢者”阿雷斯，和擔心妹妹的“引導者”雷德終於爆發激烈衝突！拒絕了“勇者”的身份，決定作為一個愛着哥哥的露緹而生活的少女的結局是？^[16]
	因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日5 決心向莉特發誓言一生之愛，想要送給她最棒的寶石的雷德前往“世界盡頭的牆”，不過，在旅途中與以前的朋友重逢了。^[18]
	因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日6 “看，機會難得，要不要撫摸一下小狼莉特？”騷亂不斷髮生的邊境之地，但是絕對不會被侵犯的兩人的幸福將持續下去。冬夜，在月光傾瀉的大地下悠閒度日。^[21]
	因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日7 雷德曾選擇離開戰場，但為了保護迎來最大危機的佐爾坦和心愛的人們再次拿起劍奔赴戰場！隨後，漂流而來的一騎當千的英雄們在烏雲籠罩的前方看到的是？！^[23]
	真正的夥伴Episode.0 只有現在是最強的走龍騎士，將早晚會無雙的妹妹勇者守護到底天生就具有壓倒性高水準的劍士吉迪恩·拉格納森是“勇者”的哥哥。在故鄉被魔王軍蹂躪的狀況下，被天才騎士吉迪恩的劍戟觸發的妹妹勇者露緹終於覺醒了力量。^[24]
	因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日8 世界最大的宗教聖方教會擁立了新的“勇者”範。雷德、莉特、露緹瞭解到這個新的勇者隊伍接近了佐爾坦，為了避免衝突而暫時去休假，可是……^[25]
	因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日9 成功擊退了新的勇者隊伍，佐爾坦瞬間恢復了和平生活。但是，範為了討伐打倒自己的上一代“勇者”露緹，燃起了非凡的執着和異常的執念……^[26]
	因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日～公主大人的幸福時光～與莉特一起開了夢寐以求的藥店，雷德已經習慣了佐爾坦的生活。在過着如此和平日子的兩人身邊，傳來了某個事件的傳聞。突然間出現了無害卻會產生奇怪臭味的東西？！雖然對只有在邊境地區才有的和平事件有些失望，但是作為調查雷德他們還是決定前往港口和山嶽。 “聽我説，我能像這樣和雷德起度過，這樣不經意的日子是最幸福的！” 在山嶽的一片盛開的鮮花包圍下，在寂靜的夜晚並肩沉湎於兩人世界—— 這是曾經的英雄和公主，幸福的日常生活的一幕。^[27]

因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日出版信息

作品隸屬於Sneaker文庫，由角川書店出版^[1] 。繁體中文版由台灣角川出版^[2] 。簡體中文電子版由角川集團授權嗶哩嗶哩漫畫×螺絲町漢化組譯製，通過嗶哩嗶哩漫畫發佈^[9] 。

2021年10月1日^[27] ，特別中篇小説&漫畫《因為被認為並非真正的夥伴而被趕出了勇者的隊伍，所以來到邊境悠閒度日～公主大人的幸福時光～》先行在BOOK☆WALKER發佈^[29] 。

圖書出版
冊數	原版發行日期	原版書號	繁體中文版出版日期	繁體中文版書號
1	2018年6月1日	9784041068588^[10]	2019年12月18日	9789577434524^[11]
2	2018年9月1日	9784041068618^[12]	2020年6月4日	9789577438218^[13]
3	2019年1月1日	9784041068625^[14]	2020年10月7日	9789865240400^[15]
4	2019年5月1日	9784041082546^[16]	2021年2月5日	9789865242442^[17]
5	2019年9月1日	9784041082584（普通版）^[18]	2021年5月10日	9789865244149^[19]
5	2019年9月1日	9784041085226（特裝版）^[20]	2021年5月10日	9789865244149^[19]
6	2020年2月1日	9784041082591^[21]	2021年6月28日	9789865245467^[22]
7	2020年7月1日	9784041096598^[23]	-
Episode.0	2020年12月1日	9784041096604^[24]
8	2021年3月31日	9784041096611^[25]
9	2021年10月1日	9784041117484^[26]