啃老族

防彈少年團（BTS），是韓國BigHit Entertainment旗下2013年出道的男子演唱組合，由金南俊（Rap Monster）、金碩珍（JIN）、閔玧其（SUGA）、鄭號錫（J-HOPE）、樸智旻（JIMIN）、金泰亨（V）、田柾國（JUNG KOOK）7名成員組成。2013年6月12日發行出道單曲《2 COOL 4 SKOOL》；6月13日在Mnet M!Countdown以出道曲《No More Dream》正式出道；7月8日《2 COOL 4 SKOOL》登上Hanteo榜單日榜及實時榜單一位；9月12日防彈少年團首張迷你專輯《O!RUL8,2?》發行；11月14日獲得第5屆Melon音樂盛典最佳新人獎。2014年1月16日防彈少年團獲得第28屆韓國金唱片專輯部門新人獎；1月24日獲得第23屆High1首爾歌謠大賞新人獎；2月12日防彈少年團第二張迷你專輯《Skool Luv Affair》發行；3月防彈少年團首個粉絲俱樂部正式成立，並公開粉絲名稱“A.R.M.Y.”；8月20日發行首張正規專輯《DARK & WILD》。

등골브레이커 - 防彈少年團

（La la la la la la la la la）

（La la la la la la la la la）

（La la la la la la la la la）

수십짜리 신발에

또 수백짜리 패딩

수십짜리 시계에

또 으스대지 괜히

교육은 산으로 가고

학생도 산으로 가

21세기 계급은

반으로 딱 나눠져

있는 자와 없는 자

신은 자와 없는 자

입은 자와 벗는 자

또 기를 써서 얻는 자

이게 뭔 일이니

유행에서 넌 밀리니?

떼를 쓰고 애를 써서

얻어냈지, 찔리지?

가득 찬 패딩

마냥 욕심이 계속 차

휘어지는 부모

등골을 봐도 넌 매몰차

친구는 다 있다고

졸라대니 안 사줄 수도 없다고

（Ayo baby）

철딱서니 없게 굴지 말어

그깟 패딩 안 입는다고

얼어 죽진 않어

패딩 안에 거위털을

채우기 전에

니 머릿속 개념을

채우길, 늦기 전에

Wow 기분 좋아 걸쳐보는

너의 dirty clothes

넌 뭔가 다른 rockin, rollin,

swaggin, swagger, wrong!

도대체 왜 이래 미쳤어 baby

그게 너의 맘을 조여버릴 거야,

dirty clothes

（La la la la la la la la la）

니가 바로 등골브레이커

（La la la la la la la la la）

부모님의 등골브레이커

（La la la la la la la la la）

언젠가는 후회하게 될 걸

（La la la la la la la la la）

빌어먹을 등골브레이커

왜 불러 kid?

너넨 요즘 참 배불렀지

남의 인생 참견이

좀 주제넘지

속 빈 강정뿐인 말들을

왜 계속해

내가 받은 돈

내가 쓰겠다는데

5천만의 취향을

다 니들처럼 맞춰야

만족할 사람들이지

제발 너나 잘 사셔

니 인생 말이여,

니가 나면 말 안 하겠어

그래 내 패딩

더럽게 비싸고 더럽게 안 예뻐

（But I say）

너무 갖고 싶은데 어떡해

나보다 못 사는

친구들도 다 가졌는데

（And I say）

은따 되기 싫음 살 수밖에

이 나이 때쯤이면

원래 다들 좀 그러잖니

Yeah I dunno,

yes I'm loco, is it no-no?

I know they ain't cheap

but they got mojos

But 난 내 할 일은 잘해

부모님 등골 안 부셔

진짜 브레이커는 나이 먹고

아직도 방구석인 너

Wow 기분 좋아 걸쳐보는

너의 dirty clothes

넌 뭔가 다른 rockin, rollin,

swaggin, swagger, wrong

도대체 왜 이래 미쳤어 baby

그게 너의 맘을

조여버릴 거야 dirty clothes

너도 dirty clothes

나도 dirty clothes

누구나 겪어봤겠지 입고 거리로

나가보면 어깨 힘 빡 들어가고

나보다 작아 보이지 like 걸리버

뭘 입어도 이해해,

근데 넌 너무 배가 부른 상태

체해, 후회해

넌 계속 swag해,

허나 부모 맘은 배제해?

그래 말리진 않을게

이제 맘을 정해

Wow 기분 좋아 걸쳐보는

너의 dirty clothes

넌 뭔가 다른 rockin, rollin,

swaggin, swagger, wrong!

도대체 왜 이래 미쳤어 baby

그게 너의 맘을

조여 버릴거야 dirty clothes

（La la la la la la la la la）

니가 바로 등골브레이커

（La la la la la la la la la）

부모님의 등골브레이커

（La la la la la la la la la）

언젠가는 후회하게 될 걸

（La la la la la la la la la）

빌어먹을 등골브레이커