-
哥倆好
(1962年嚴寄洲執導的電影)
鎖定
- 編 劇
- 白文
- 主 演
- 張良
- 片 長
- 79 分鐘
- 上映時間
- 1962年
- 對白語言
- 漢語普通話
- 色 彩
- 黑白
哥倆好劇情簡介
陳大虎、陳二虎是孿生兄弟,同時參軍又被分配到一個連隊,大虎在八班,二虎在二班。二虎單純、活潑、好勝,不像大虎那樣沉着、穩重、拘謹。他一心想練好本領,立功當英雄。二虎看到宣傳畫上的解放軍形象,端着衝鋒槍很神氣,又看到女民兵連長林秀掛着一支卡賓槍,而發給他的卻是五六式步槍。他不滿意,便跑到八班把發給大虎的衝鋒槍偷偷調換走了。事情被發覺後,他受到班長和指導員的批評。二班一直是“人民英雄連紅旗優勝班”,二班長為維護這個榮譽,對二虎的散漫、頑皮行為,如摔壞下放作家肖文的眼鏡、不睡午覺、上樹掏鳥窩等等,特別不滿。有一天勞動中,二虎誤將洪軍長當成炊事員,管洪軍長叫“老洪”,還嬉皮笑臉地要和軍長換領章,正巧被二班長撞見。二班長大為惱火,把二虎狠狠訓了一頓。可是二虎卻不服氣地説:“人家軍長都沒生氣,你幹嘛那麼兇!”二虎在洪軍長的啓發下,把自己的立功計劃加上了一條:每天要為羣眾做一件好事。他跑到林大娘家裏找活幹,林大娘誤把二虎當成了大虎,就讓他幫助做豆腐,可是二虎冒冒失失地把可以點十缸豆漿的滷都倒在一缸裏了。結果好心辦了壞事,又闖了一個禍。大虎怕二虎再受批評或者受處分,打消了二虎去坦白的想法,自己承擔了這個過錯,叫二虎等射擊得了優秀,為班裏爭得榮譽後再去坦白。二虎背了思想包袱,悶悶不樂,總是放下飯碗就拿槍,苦練軍事技術。二班長認為二虎真有了轉變,非常高興。在實彈射擊前,班長給二虎打氣,但因言語欠妥,觸着了二虎的心思,結果適得其反,弄得二虎慌手慌腳,打了個不及格。二虎不知如何是好,埋怨自己的槍不好,這下更把二班長給氣炸了。大虎射擊優秀,民兵來向他學習,竟誤把二虎當成了大虎,鬧了一場笑話。這給了二虎很大的刺激,意識到真正的榮譽是羣眾給予的。他又碰到了軍長,在軍長的啓發下坦白了過去的錯誤。指導員也批評了大虎,指出兄弟之間也應進行同志式的批評教育,不應包庇二虎的錯誤。同時,通過這件事,二班長也認識到自己主觀生硬的工作方法,不但不能幫助別人前進,反而會起到相反的效果。從此,二班的同志接受了教訓,思想覺悟提高了一大步,更加團結友愛。大虎和二虎在同志們的幫助下終於雙雙成為五好戰士
[1]
。
哥倆好演職員表
哥倆好演員表
哥倆好職員表
特技攝影 | 何如 |
演奏 | 新影樂團 |
指揮 | 馮光濤 |
演唱 | 空政文工團歌舞劇團 |
哥倆好角色介紹
-
-
陳二虎演員 張良
-
陳大虎的孿生弟弟,和大虎一起參軍並分配到人民英雄連二班。單純活潑、幼稚天真,階級立場堅定,但頑皮任性、虛榮好勝,還有點自由散漫。他一心想練好本領,立功當英雄,為了成為五好戰士,鬧了不少笑話。後來,在同志們幫助下,他克服缺點,成為了真正的五好戰士。
-
-
-
陳大虎演員 張良
-
陳二虎的孿生哥哥,被分在八班。和弟弟性格截然不同,穩重、老實,善良、懂事,有點拘謹,像個靦腆的大姑娘。他訓練成績優秀,但還沒有能力更準確地認識問題,叫兄弟的私情佔了上風,替弟弟隱瞞錯誤。
-
-
-
雷利金演員 張勇手
-
二班長,熱情、直爽,但又性急,容易犯“主觀”。他一心想保住班裏的榮譽,在幫助新戰士二虎時過於急躁,工作方法生硬、簡單、粗暴,雖然花費了很大力氣,卻總收不到預期效果。後來,在指導員幫助、教育下,他轉變了工作方式。
-
-
-
洪軍長演員 邢吉田
-
陳家兄弟所在部隊的軍長,曾經是長征時期紅一連的連長(紅一連就是人民英雄連的前身)。他淳樸、慈祥,平易近人,在勞動時被二虎誤當成炊事員。他和士兵交朋友,談知心話,循循善誘地啓發二虎提出了每天為羣眾做好事的立功計劃。
-
-
-
指導員演員 王心剛
-
人民英雄連的指導員。作為部隊的基層班治工作者,他工作主動及時,方法靈活機動,有嚴厲的批評,也有耐心的説服,能抓住活的思想進行教育,深受連隊戰士的愛戴。
-
-
-
林媽媽演員 曲雲
-
她是部隊駐地的老擁軍模範,還是全國人民代表。她樸實、爽朗,像母親一樣真誠地關心戰士們,而戰士們也都親熱地管她叫“娘”。因為不知道陳家兄弟是雙胞胎,她錯把毛手毛腳的二虎當成了會做豆腐的大虎。
-
-
-
林秀演員 吳凡
-
女民兵連的連長,林大娘的女兒,年輕、活潑,富有朝氣。曾經到陳二虎所在生產隊學習農業技術,所以在二虎參軍前就與他相識了。她主動提出與二虎展開射擊競賽。
-
哥倆好音樂原聲
曲名 | 作詞 | 作曲 |
---|---|---|
《幫助公社幹一場》 | 嚴寄洲 |
哥倆好幕後花絮
哥倆好獲獎記錄
獲獎時間 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 | |
1963年 | 第二屆《大眾電影》百花獎 | 最佳男演員 | 張良 |
哥倆好幕後製作
創作背景
1961年初,八一廠編輯部的徐一亢給嚴寄洲推薦了南京前線話劇團演出的話劇《我是一個兵》。正好手頭沒有劇本的嚴寄洲經廠裏同意,請話劇的劇本作者回八一廠改劇本。電影文學劇本初稿完成後。嚴寄洲考慮《我是一個兵》是一部輕喜劇,但從內容看有鬧劇色彩,而劇本名字沒有喜劇色彩且太一般化。他聯想到人們喝酒划拳時吆喝的“全家福呀,哥倆好呀”,就將劇本改名為《哥倆好》。隨後,他用四天時間寫了導演腳本
[7]
。
演員選擇
在選演員時,嚴寄洲相看了幾個演員,但他們都不具備喜劇素質。後來,他碰到剛調進八一廠演員劇團的張良,覺得張良以前扮演的人物有種調皮勁和可愛勁兒,身上有一定的喜劇演員的潛在素質,於是就確定由張良一人分飾大虎、二虎兩個角色
[7]
。
投拍經過
在籌備時,有些同志提醒嚴寄洲注意,用喜劇電影形式反映部隊生活容易引起非議,而且在之前幾年其他電影廠的幾部喜劇片都捱了批。為了避免麻煩,嚴寄洲決定,在正式開拍前,把自己寫的導演腳本改成舞台演出本(不是原來的話劇本),經短期排練後,在北京公演以試探觀眾的反映。五幕話劇《哥倆好》獲得了不錯的反響,嚴寄洲才放心地繼續準備電影籌備工作
[7]
。
到該片開拍時,北方還是嚴冬,在這種天氣下拍喜劇不合適,劇組遂搬師雲南。在昆明,嚴寄洲又帶領演員們在昆明軍區演出了四場話劇《哥倆好》,測試部隊觀眾的反映。軍區司令秦基偉看後,指示當地文工團向嚴寄洲要《哥倆好》的台本,下部隊巡演,這更增添了嚴寄洲拍攝《哥倆好》的信心
[7]
。
哥倆好影片評價
該片逗人喜愛,逗人深思,更逗得人熱愛祖國、熱愛生活、熱愛人民解放軍。雖然這是一部充滿笑聲、格調愉快明朗的喜劇影片,然而,它所提出的卻是一個極其嚴肅的問題:怎樣把剛入伍的有一定缺點的戰士,培養成具備五好條件的真正的革命戰士。幾乎從影片第一個畫面開始,影片創作者就注意採用喜劇特有的手法,讓演員一人分飾兩角,同時自我介紹,讓觀眾一邊笑,一邊很自然地等待接下來劇情的發展,但是,作者並未濫用這些特點製造更多的表面笑料,而是從影片最初的一組鏡頭起,便簡煉地指出二人是生活在怎樣的典型環境中,不斷表現出這種環境下革命戰士間的革命友愛,才是連隊裏笑聲的主要源泉
[3]
。(《大眾電影》評)
話劇改編成電影時,原來在舞台上生動的對話,搬上銀幕後往往讓人感到累贅,改編者煞費苦心去“精煉”但仍難以收到舞台劇的效果。而話劇有舞台侷限,攝影機拍攝的空間比舞台寬闊得多,改編者總想“拉”出去,有時為“拉”而“拉”,不是劇情所需,又成累贅。該片的改編,沒有上述弊病,在主題、主要情節、人物關係以及整個戲的風格上與原話劇是一致的,而又電影“化”了。化得幾乎沒有原來舞台劇的痕跡。影片在結尾時刪去了原來舞台劇中幾乎兩場戲的篇幅,這一刪除使得整部影片在完成陳二虎的性格之後迅速剎住,不像話劇,後兩場還有拖沓之感。影片的開始就“拉”了出去,使得一開頭就避免了用語言來介紹大虎和二虎。後面,軍長在小路上巧遇二虎,不但突破了原來舞台上的侷限,而且給他們的相遇增加了喜劇性。為公社義務勞時班長和二虎競走,利用了降格拍攝技巧,這一喜劇處理增加了部隊為羣眾勞動的熱烈氣氛。該片也存在缺點,而且有的相當明顯,例如對林媽媽和姑娘們的戲處理得就不那麼自然,有些是非喜劇處理手法,有些地方顯得造作
[5]
。(《電影藝術》評)
- 參考資料
-
- 1. 《哥倆好》劇情 .1905電影網[引用日期2019-06-16]
- 2. 電影《哥倆好》(1905電影網/1962)片頭字幕00:53-02:15 .1905電影網[引用日期2020-02-16]
- 3. 李超.連隊裏的笑聲--喜劇片《哥倆好》觀後[J]大眾電影,1962(8):5
- 4. 河南省電影發行放映公司編.電影説明書彙集:河南省電影發行放映公司,1979:114-116
- 5. 鄭洪.從《哥倆好》所學習到的[J]電影藝術,1962(4):43-46,65
- 6. 中國電影出版社編.電影歌曲選 1961-1962:中國電影出版社,1963.10:279
- 7. 嚴寄洲.“哥倆好”的笑聲[J]大眾電影,2006(24):40-41
- 8. 第二屆《大眾電影》百花獎獲獎名單 .中國電影家協會[引用日期2020-02-17]