複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

哈扎爾辭典

(2022年上海譯文出版社出版圖書)

鎖定
《哈扎爾辭典》是2022年上海譯文出版社出版的一部圖書,作者是[塞爾維亞] 米洛拉德·帕維奇。 [1] 
書    名
哈扎爾辭典
作    者
如有多項請點擊+號添加
譯    者
南山
戴驄
石枕川
出版社
上海譯文出版社
出版時間
2022年8月
頁    數
400 頁
定    價
398.00 元
裝    幀
精裝
ISBN
9787532783915
副標題
魔鏡插畫陰本紀念版
原作名
DICTIONARY OF THE KHAZARS
叢    書
哈扎爾辭典

哈扎爾辭典內容簡介

每個人一生中至少有一次能成為亞當之軀的一部分,那是他獲得啓示的那個剎那。只有這一小段時間是光明,是屬於人自己的,其餘時間均為黑暗,併為他人所用。這個獲得啓示的剎那,即為哈扎爾人所稱的“夢”,哈扎爾捕夢者的目的,就是把這些瞬間收集起來,拼湊出亞當之軀來…… [1] 

哈扎爾辭典作者簡介

米洛拉德•帕維奇(1929-2009),塞爾維亞作家,文藝學家,哲學博士,貝爾格萊德大學教授,塞爾維亞科學和藝術院院士,全歐文化學會和全歐科學與藝術家協會成員。曾被美國、歐洲和巴西的學者提名為諾貝爾文學獎候選人。代表作《哈扎爾辭典》開創了辭典小説的先河。1967年發表了詩歌《羊皮紙》。1971年發表的長詩《月長石》奠定了他在前南斯拉夫文壇的地位。主要作品有:短篇小説集《鐵幕》(1973)、《聖馬克的馬》(1976)、《青銅器》(1979)、《俄羅斯獵犬》(1979)、《貝爾格萊德故事新編》(1981)、《翻過來的手套》(1989);詩歌散文集《最後時刻的靈魂谷》(1982);長篇小説《哈扎爾辭典》(1984年獲南斯拉夫最佳小説獎)、《用茶水畫成的風景畫》(1988年獲南斯拉夫最佳作品獎)、《風的內側,又名海洛和利安德爾的小説》(1991)。 近作有劇本《永恆之後的一天》(1993)、長篇小説《君士坦丁堡最後之戀》(1995)、短篇小説《魚鱗帽——豔史》(1996)。 [1] 

哈扎爾辭典目錄

中譯本譯者序........................................................................................... 5
卷首導語..................................................................................................... 9
一、《哈扎爾辭典》編纂始末........................................................ 9
二、《哈扎爾辭典》版本溯源........................................................ 17
三、《哈扎爾辭典》使用説明........................................................ 19
四、 達烏勃馬奴斯母版序言殘片(譯自拉丁文)
達氏母版於 1691年面世後被毀
.......................................... 26
紅書
—基督教關於哈扎爾問題的史料............................................ 31
綠書
—伊斯蘭教關於哈扎爾問題的史料........................................ 159
黃書
—古猶太教關於哈扎爾問題的史料........................................ 261
補編一
傑奧克季斯特·尼科爾斯基神甫
—初版《哈扎爾辭典》的編纂者................................................... 361
補編二
阿布·卡比爾·穆阿維亞兇殺案證詞................................................ 389
筆錄(節錄).............................................................................................. 391
結束語.................................................................................................................... 399 [1] 

哈扎爾辭典叢書信息

哈扎爾辭典 (共4冊), 這套叢書還有 《哈扎爾辭典》,《哈扎爾辭典(陰本)》,《哈扎爾辭典(陽本•仿古壓花染邊本)》
參考資料