同路人

劇情圖片

20世紀50年代的華盛頓，戰爭英雄霍金斯·富勒在國務院步步高昇。他一邊與女人調情，一邊與男人偷歡，避免陷入感情糾葛。當霍克遇到虔誠的蒂姆·勞克林後，一切都發生了變化：他們開始了一段讓自己陷入危險的婚外情。1986年，已婚的霍克收到了一個神秘包裹，他決定一定要見蒂姆一面。

劇情圖片

當國務院開始對疑似同性戀者展開調查時，霍克開始與蒂姆保持距離，同時蒂姆對自己的信仰產生了疑問。霍克的同事瑪麗也受到懷疑。記者馬庫斯與羅伊·科恩發生爭執後失去了工作，但他得到了跨性別表演者弗朗姬的安慰。為了保護自己，霍克開始與露西·史密斯走得更近。在20世紀80年代的舊金山，霍克目睹了艾滋病危機下的同性戀生活，而蒂姆的妹妹則禁止他與蒂姆見面。

劇情圖片

霍克和蒂姆一起進行公路旅行，但當蒂姆意識到霍克是在利用這次旅行挖掘史密斯參議員敵人的醜聞時，氣氛變得緊張起來。馬庫斯和弗朗姬碰到種族主義門衞，差點讓他們分手。羅伊拼命想阻止大衞被徵召入伍；簡·克爾則對麥卡錫的男子氣概提出質疑。在20世紀80年代的舊金山，蒂姆遲遲不肯原諒霍克，直到一次醫療突發事件讓他有機會證明自己值得被原諒。

劇情圖片

政府對同性戀者的清洗仍在繼續，霍克面臨關於他的性生活的測謊測試。他公開示愛露西的同時，也讓蒂姆捲入到摧毀麥卡錫和科恩的絕望陰謀中。馬庫斯對弗朗姬的女性形象產生了好感。大衞被徵召入伍，羅伊威脅要摧毀軍隊。在20世紀80年代的舊金山，霍克遇到了馬庫斯和弗朗姬的養子，而蒂姆招募霍克幫助他的艾滋病活動小組。

劇情圖片

羅伊·科恩對大衞·施恩的痴迷招致電視轉播的麥卡錫-陸軍聽證會和全國性醜聞，麥卡錫的盟友攻擊參議員史密斯，威脅要揭露家庭秘密。霍克試圖保護史密斯，同時向露西隱瞞自己的秘密生活，儘管一場悲劇拉近了他們之間的距離。馬庫斯必須在他對弗朗姬的愛和他在《郵報》的新工作之間做出抉擇。麥卡錫和霍克的真面目暴露後，蒂姆對自己的未來做出了改變人生的決定。

劇情圖片

1968年，蒂姆成為聯邦調查局通緝的反戰示威者。霍克和露西擁有安定的生活、兩個孩子和一棟鄉間別墅——這正是蒂姆藏身的絕佳地點。失去聯繫多年的霍克希望蒂姆回到他的生活中，而正在成為牧師的蒂姆無法抗拒霍克的魅力。馬庫斯放下事業，照顧年邁的父親，同時也拒絕了自己的戀情。弗朗姬成為被社會拋棄的“女孩們”的顧問。

劇情圖片

1979年，現為舊金山社會工作者的蒂姆來到火燒島，他懷疑霍克因家庭悲劇而沉溺於酒精。霍克帶蒂姆遊覽了“同性戀天堂"，他們盡情跳舞、嗑藥、放縱性慾，直至事情急轉直下。在舊金山，馬庫斯和弗朗姬被捲入了丹·懷特謀殺案的判決所引發的同性戀狂躁中。霍克的成年女兒金伯莉向露西提出挑戰，要求她説出自己婚姻的真相。

劇情圖片

1957年，霍克和蒂姆在參議員麥卡錫的葬禮上重聚，並嘗試最後一次找到一起生活的方法，但即將到來的父親角色的壓力可能迫使霍克做出背叛的行為。1986年的舊金山，霍克尋求救贖，幫助蒂姆度過醫療危機，並面對帶着最後通牒來的露西。馬庫斯和弗朗姬對關於他們領養的兒子傑羅姆的消息感到震驚。蒂姆做出了一個撕心裂肺的決定，這將永遠改變霍克的生活。