古波斯語

伊朗和塔吉克斯坦的官方語言 ，也是阿富汗斯坦境內兩種主要語言之一(另一種是普什圖語)。屬印歐語系中伊朗語族西支。又稱法爾斯語。波斯語還分佈於中亞部分地區。

波斯文為拼音文字，共有32個字母，其中28個是阿拉伯字母，4個是新創的波斯字母。波斯語有8個元音，長元音和短元音各為3個，雙元音2個；有輔音22個，其中8個清輔音 ，14個濁輔音。單詞的重音基本上落在最後一個音節上。句法特點是詞序相對固定，基本詞序是主語—賓語—謂語。修飾語在中心語之後。動詞有人稱、數、時態、語態和語氣等語法範疇，時態共有 9個，通過動詞的詞尾，或者加助動詞來體現。名詞和代詞沒有明顯的格和性的範疇，領屬關係由一個連接符（波斯語稱伊扎菲）表示。波斯語在歷史上受阿拉伯語影響最大，約有近一半的詞語來自阿拉伯語。

此外，它還部分地吸收了突厥語和蒙古語詞語，近年又較多地吸收了法語、英語和俄語等歐洲語言的詞語。但因為近來美伊關係緊張，伊朗總統艾哈邁迪-內賈德宣佈對外來語特別是來自英語的詞彙“波斯化”，如直升機叫做“旋轉翅膀”，傳真叫“遠距離書寫”。

古波斯語是一種古伊朗語言，是西伊朗語支的成員。作為一種伊朗語言，古波斯語是印歐語系伊朗語族的一員。阿維斯陀語是唯一的另一個證實了古伊朗語，不屬於同古波斯語相同的地理分區內，並且在語言類型學上是獨立的。

在公元前四世紀，阿契美尼德帝國時代晚期，阿達薛西二世和阿達薛西三世的碑銘足夠的區別於大流士的碑銘，因此可以叫做“前中古波斯語”或“後古波斯語”。現代波斯語是有上古、中古和現代形式的現存著作的少數印歐語言之一。語言各個階段間的比較顯示了在文法和句法上的巨大簡化。

在古波斯文中表示了下列音位:

長: /aː/ /iː/ /uː/ 短: /a/ /i/ /u/

古波斯語詞幹:

形容詞以類似方式變格。

主動語態，中間語態(them. pres. -aiy-, -ataiy-)，被動語態(-ya-)。

在古波斯語中最常用第一和第三人稱形式。唯一用過的雙數形式是ajīvatam“both lived”。