厉

[lì]

汉语文字

展开3个同名词条

0有用+1

厉（拼音：lì），汉语一级通用规范汉字（常用字）^[1]。此字始见于西周金文，其本义是质地粗硬的磨刀石，泛指磨刀石，这个意义后写作“砺”。“厉”用作动词时指磨刀使锋利，引申为抽象的勉励、激励，这个意义后来写作“励”。“厉”又引申为高扬、疾飞，再引申为猛烈、程度深。引申为刚硬、刚烈、威猛，又引申为严格、严厉。^[2]

（基本信息主要来源：《新华写字字典第2版》^[3]、汉典网^[4]）

中文名: 厉
拼音: lì
繁体: 厲
部首: 厂
五笔: DDNY（86）；DGQE（98）
仓颉: MMS
郑码: GAY
笔顺: 横、撇、横、横折钩、撇

字级: 一级^[1]（编号：0215）
平水韵: 去声·八霁^[5]
总笔画: 2+3（部首+部首外）
四角号码: 7122₇
造字法: 形声字
字形结构: 合体字，半包围-左上包围结构
统一码: 5389
异体字: 𥒿、𢋙、𢋭、𠪄、𧓽、𠪿
注音字母: ㄌㄧˋ

文字源流

播报

编辑

字形演变流程图（文中出现序号参照此图所示文字）^[2]

早在两千多年前的周朝铜器海狼才铭键旬举文中，就出现了“厉”这个字。金文故料誉写作图1、2、3。作为义符的“厂（hǎn）”，本像山崖形，石字是在“厂”字上增加“口”作为装饰偏旁而成。故古文字中从厂之字，亦可从石作。《说文解字》说：“厉，旱石也。”“旱石”的意思是质地较粗的石头，这种石头可用作磨刀石，所以“厉”的本义是指磨刀石，是“砺”的本字。《说文解字》认为“厉”是形声字：“从厂（hǎn），虿（chài）省声”。“厉”的声符“虿”，古字写作“萬（万）”。甲骨文的“萬”如同一只蝎子。后来“萬”专作数字，人们在它的下部加上了“虫”造出“虿”来指代蝎子。“虿”本以“萬”为声，所以“厉”的声符本来也应该是“萬（万）”，《说文》以为厉为“虿省声”是不符合实际情况的。“虿”和“萬”同出一源，所以早期的“厉”字或从“萬”声（如图1、9），或从“虿”声（如图6、8）。^[2]

因为本义是磨刀石，所以“厉”引申后有磨、磨快的意思，如《战国策·秦策》“缀甲厉兵”、《左传》“束载厉兵秣马”“厉兵”指磨砺兵器，使之锋利。后人为了强调这层意思，人们又在它的旁边加个石字，写作砺。所以，作磨刀石和磨的意思，厉和砺古代是相通的。此外还有“厉身”，指磨砺自身。后引申为严厉之义，如厉音（声音严厉）、厉气（严阀验厉的神色）。还可引申为猛烈义。^[6]

励由厉而来，因磨砺之义，又引申为勉励、激励之义。所以，在古代汉语中勉励这方面的意思，“厉”和“励”是相通的户浆艰。可是，在现代汉语中，“厉”和“励”有明确的分工。在劝勉、努力工作方面，只能用励，如勉励、激励、奖励等誉乃纸戒。^[6]

也有人对“厉”的构型提出不同看法。有人说“厉”的字形像一只她去龙蝎子（“萬”）藏在山崖的石缝中。蝎子毒性很大，古人对它十分畏惧。“厉”由此引申出新的意义并产生出新的文字来，作锐利、凶狠、剧烈等意思讲。磨刀石称院臭为“厉”，是因为磨刀时能产生剧烈的摩擦，有如蝎虿蜇人猛烈、锐利。^[6]

详细释义

播报

编辑

读音	词性	释义	英译	例句	例词
lì	动词	磨（使锋利）。	sharpen	《左传·哀公十六年》：“胜自厉剑。” 《荀子·性恶》：“钝金必将待砻厉然后利。”	厉兵秣马；再接再厉
		揣摩；钻研。		《孙子·九地》：“厉于廊庙之上，以诛其事。” 南朝梁·任昉《为范尚书让吏部封侯第一表》：“固尝钻厉求学，而一经不治。”
		操练；整饬。		《墨子·杂守》：“选厉锐卒，慎无使顾。” 《北齐书·莫多娄贷文传》：“周文帝军出函谷，景与高昂议整旅厉卒，以待其至。”
		“励”的古字。勉励；激励。		《左传·哀公十一年》：“宗子阳与闾丘明相厉也。” 《汉书·儒林传序》：“太常议，予博士弟子，崇乡里之化，以厉贤材焉。”
		振奋。		《管子·七法》：“兵弱而士不厉，则战不胜而守不固。”
		指鞭打、扬（鞭）。	whip	三国魏·曹植《白马篇》：“羽檄从北来，厉马登高堤。”
		振（翅）；奋起。		三国魏·曹植《赠白马王彪》诗：“归鸟赴乔林，翩翩厉羽翼。” 三国魏·嵇康《幽愤诗》：“雍雍鸣雁，厉翼北游。”
		疾飞；疾驰。		《汉书·息夫躬传》：“鹰隼横厉，鸾俳佪兮！”颜师古注：“厉，疾飞也。” 晋·潘岳《关中诗》：“亲奉成规，稜威遐厉。”
		踊起；飞升；到达。		《管子·地员》：“五沙之状，粟焉如屑尘厉。” 汉·班固《西都赋》：“声激越，謍厉天。”
		虐害；欺压。		《尚书·梓材》：“予罔厉杀人。” 汉·桓宽《盐铁论·疾贪》：“长吏厉诸小吏，小吏厉诸百姓。”
		指染疫而死。		《管子·五行》：“旱札，苗死，民厉。” 《素问·至真要大论》：“森木苍乾，毛虫迺厉。”
		指涉水。		战国·宋玉《大言赋》：“血冲天车，不可以厉。”
		裁减。		《谷梁传·隐公五年》：“初献六羽，始厉乐矣。”
		拴；系。		唐·段成式《酉阳杂俎·支诺皋中》：“众因组衣断蔓，厉其腰肋出之。”
		方言。犹瞪。		欧阳山《柳暗花明》八六：“陈文雄拿眼睛厉了他一眼。”
	形容词	威猛；猛烈；激烈。	strong; violent	晋·左思《蜀都赋》：“凉风厉，白露凝，微霜结。” 唐·韩愈《张君墓志铭》：“知死不失名，得猛厉也。”	厉声；厉害；厉色；严厉；凌厉；雷厉风行
		声音高而急。		汉·马融《长笛赋》：“激朗清厉，隋光之介也。”
		严格。	severe;stern	《论语·述而》：“子温而厉，威而不猛，恭而安。” 唐韩愈《答尉迟生书》：“行峻而言厉，心醇而气和。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“梦神召至座前，诃责甚厉。”	厉行；厉禁
		危险。	dangerous	《易·乾卦》：“君子终日乾乾，夕惕若厉，无咎。” 《尚书·冏命》：“怵惕惟厉，中夜以兴，思免厥愆。”
		邪恶。	evil	《墨子·节葬下》：“则惟上帝鬼神，降之罪厉之祸罚而弃之。” 明·方孝孺《王子文字解》：“虺，虫之厉者也，而仲虺为良臣……灭恶徵也。”
		腰带下垂的样子。		《诗经·小雅·都人士》：“彼都人士，垂带而厉。”
	名词	“砺”的古字。磨刀石。	rubstone	《诗经·大雅·公刘》：“涉渭为乱，取厉取锻。” 《史记·高祖功臣侯者年表序》：“使河如带，泰山若厉。”
		灾祸；祸患。	trouble; danger	《诗经·大雅·瞻卬》：“孔填不宁，降此大厉。” 《魏书·礼志一》：“有水旱灾厉，则牧守各随其界内祈谒，其祭皆用牲。”
		病灾；瘟疫。		《左传·襄公三十一年》：“盗賊公行，而夭厉不戒。”
		指病人。		《礼记·檀弓下》：“古之侵伐者，不斩祀，不杀厉，不获二毛。”
		恶鬼。		《左传·成公十年》：“晋侯梦大厉，被发及地，搏膺而踊。” 汉·张衡《东京赋》：“尔乃卒岁大傩，殴除群厉。”	厉鬼
		水深及腰，可以涉过之处。		《诗经·卫风·有狐》：“有狐绥绥，在彼淇厉。”（注：此处“厉”一说指水边）
		古代吐谷浑语，指桥。		北魏·郦道元《水经注·河水二》：“按段国《沙州记》：吐谷浑于河上作桥，谓之河厉。”
		藩界。		《周礼·春官·墓大夫》：“帅其属而巡墓厉。” 《周礼·地官·山虞》：“山虞掌山林之政令，物为之厉，而为之守禁。”
		月阳名之一。		《尔雅·释天》：“月阳：月在甲曰毕，在乙曰橘，在丙曰修，在丁曰圉，在戊曰厉，在己曰则，在庚曰窒，在辛曰塞，在壬曰终，在癸曰极。”
		（Lì）姓氏用字。
lài	名词	通“癞”，癞疮；也指生癞疮。		《史记·范雎蔡泽列传》：“漆身为厉，披发为狂，不足以为臣耻。” 《明史·列女传二·王氏》：“议婚数年，伯燮病厉，手挛发秃，父母有他意。”
		指生癞病的人。		晋·陶潜《命子》诗：“厉夜生子，遽而求火。”
		春秋时国名。故地在今湖北省随州市西北。		《左传·僖公十五年》：“秋七月，齐师、曹师伐厉。” 《汉书·地理志上》：“厉乡，故厉也。”颜师古注：“厉，读曰赖。

（表格信息来源：《汉语大词典》^[7]《现代汉语词典》^[8]《汉语大字典》^[9]）

古籍释义

播报

编辑

说文解字

【卷九】【厂部】力制切（lì）

旱石①也。从厂，虿省声。

𧓽，或不省。

【注释】①旱石：徐锴《说文解字系传》：“麤（粗）悍石也。”徐鼒《讀書雜釋》：“悍之从旱，亦以剛為義，與上‘厎，柔石也’文正相承。”^[10]

说文解字注

“旱石也”注：旱石者，刚於柔石者也。《禹贡》：“厉砥砮丹。”《大雅》：“取厉取锻。”引伸之义为作也，见《释诂》。又危也，见《大雅·民劳》传，虞注《周易》。又烈也，见《招䰟》王注。俗以义异，异其形，凡砥厉字作“砺”，凡劝勉字作“励”，惟严厉字作“厉”，而古引伸假借之法隠矣。凡经传中有训为恶、训为病、训为鬼者，谓厉即“疠”之假借也。训为遮列者，谓厉即“迾”之假借也，《周礼》之“厉禁”是也。有训为涉水者，谓厉即“濿”之假借。如《诗》“深则厉”是也。有训为带之𡍮者，如《都人士》“垂带而厉”，传谓厉即“烈”之假借也。烈，馀也。

“从厂，𧍣省声”注：按，《说文》“𥝄”与“𦹌”篆形绝异，厉从𧍣省声，则字当作“𠪄”，而隷体“𦹌”作“虿”，“𠪄”作“厉”，皆从萬，非也。后人以隶改篆，则又篆皆从萬矣。汉隶存者，作“𧔐”作“𠪿”可考也，今篆体及说解皆正。力制切，十五部。

“𧓽，或不省”注：今各本篆从萬下虫，非是。汉人隶多作𠪿，不省。^[11]

广韵

力制切，去祭來 ‖ 萬聲祭1部（lì）

厲，惡也。亦嚴整也，烈也，猛也。又姓，漢有魏郡太守厲温。^[14]

康熙字典

【子集下】【厂部】厉；康熙笔画：15；部外笔画：13

《唐韵》《集韵》《韵会》力制切。《正韵》：力霁切，并音例。《说文》：旱石也。从厂，虿省声。徐曰：旱石，麤悍石。《玉篇》：磨石也。《诗·大雅》：取厉取锻。

又磨也。《左传·成十六年》：秣马厉兵。《荀子·性恶篇》：钝金必将待砻厉然后利。

又《说文》：严也。《论语》：听其言也厉。

又《广韵》：烈也，猛也。《礼·表记》：不厉而威。

又《玉篇》：危也。《易·乾卦》：厉无咎。

又《尔雅·释诂》：厉，作也。注：谷梁传曰：始厉乐矣。疏：兴作也。《方言》：厉，𠨐，为也。瓯越曰𠨐，吴曰厉。

又《玉篇》：虐也。《孟子》：厉民以自养也。

又《玉篇》：上也。《诗·卫风》：在彼淇厉。《韵会》：岸危处曰厉。

又《诗·卫风》：深则厉。注：以衣涉水，由带以上曰厉。

又《周礼·秋官·司厉》注：犯政为恶曰厉。

又《尔雅·释天》：月在戌曰厉。

又《韵会》：丑恶也。《庄子·天地篇》：厉之人夜半生子，恐其似己。

又《史记·严安传》：民不夭厉。注：厉，病也。

又《前汉·儒林传》：以厉贤才焉。注：师古曰：厉，劝勉之也。

又《息夫躬传》：鹰隼横厉。注：师古曰：厉，疾飞也。

又《正韵》：厉鬼。《左传·昭七年》：子产曰：鬼有所归，乃不为厉。

又《正韵》：鞶厉，带重也。《左传·桓二年》：鞶厉斿缨。

又姓。《广韵》：汉有魏郡太守厉温。

又《集韵》《正韵》并落盖切，音赖。《前汉·地理志》：厉乡，故厉国也。注：师古曰：厉，读曰赖。

又《史记·范雎传》：漆身为厉。注：厉，音赖。言以漆涂身，而生疮为病癞。

又《韵会》力孽切。《正韵》良薛切，并音列。《韵会》：严也。一曰囊垂饰。《诗·小雅》：心之忧矣，如或结之。今兹之正，胡然厉矣。左思《蜀都赋》：巴姬弹弦，汉女击节。起西音於促柱，歌江上之𩙂厉。注：𩙂厉，歌声淸越也。

考证：“《易·乾卦》：厉旡咎。”谨照原文旡改无。^[12]

字形书法

播报

编辑

字形对比

字形对比（楷体）

书写提示

“厉”的书写笔顺

“厂”从上、左包围“万”，底部“厂”“万”齐平。“厂”，横笔居上偏右。“万”，首笔横在横中线上方，右端超出上面横笔；㇆（横折钩），横段在横中线下侧，竖钩段左斜；末笔撇伸向“厂”下侧，撇尖与钩底持平。^[3]

书法欣赏

音韵集成

播报

编辑

中上古音

时代	声韵系统名称	韵部	声母	韵母
先秦	高本汉系统		l	i̯ad
	王力系统	月	l	ǐat
	董同龢系统	祭	l	jæd
	周法高系统	祭	l	iar
	李方桂系统	祭	l	jadh
西汉		祭
东汉		祭
魏		祭		jad
晉		祭		jad
南北朝	宋北魏前期	祭霁		jiɑd
	北魏后期北齐	祭霁		jiɑd
	齐梁陈北周隋	祭霁		jiæi
隋唐	高本汉系统		l	i̯ɛi
	王力系统		l	ǐɛi
	董同龢系统		l	jæi
	周法高系统		l	iæi
	李方桂系统		l	jäi
	陈新雄系统		l	ǐɛi

（表格信息来源：汉典网^[13]）

韵书集成

韵书	字头	小韵	韵摄	声调	韵目	声母	开合	等第	清浊	反切	拟音
广韵	厉	例	蟹	去声	十三祭	来	开口呼	三等	次浊	力制切/落盖切	ljæi
集韵		例	蟹	去声	十三祭	来	开口呼	三等	次浊	力制切	liæi
		赖	蟹	去声	十四夳	来	开口呼	一等	次浊	落盖切	lɑi
		列	山	入声	十七𧀼	来	开口呼	三等	次浊	刀（力）蘖切	liæt
礼部韵略				去声	祭					力制切
增韵				去声	祭					力制切
				去声	泰					落盖切
				入声	薛					良薛切
中州音韵				去声	齐微					郎帝切
洪武正韵		丽		去声	三霁	来			次浊	力霁切	li
		赖		去声	六泰	来			次浊	落盖切	lai
		列		入声	五屑	来			次浊	良薛切	liet
分韵撮要		厉		阳去	第二威伟畏	来

（表格信息来源：汉典网^[13]）

方音集成

注意：方言字音的声母和韵母用国际音标标注；各方言点的字音以当地城区中老年人口音为依据，仅作参考

方言类别	方言点	声母及韵母	调值	调类
官话（北京官话）	北京	li	51	去声
官话（冀鲁官话）	济南	li	21	去声
官话（中原官话）	西安	li	55	去声
官话（西南官话）	武汉	ni	35	去声
官话（西南官话）	成都	ni	13	去声
官话（江淮官话）	合肥	ɿ	53	去声
官话（江淮官话）	扬州	li	55	去声
晋语	太原	li	45	去声
吴语	苏州	li	31	阳去
吴语	温州	lei	22	阳去
湘语	长沙	li	45	阴去
湘语	双峰	li	33	阳去
赣语	南昌	li	21	阳去
客家话	梅县	li	52	去声
粤语	广州	lɐi	22	阳去
粤语	阳江	lɐi	33	阳去
闽语	厦门	le	33	阳去
闽语	潮州	li	35	阳上
闽语	福州	la	242	阳去
闽语	建瓯	li	44	阳去