十三月

那個地方在地圖上幾乎看不見……硬説有，也只是一片空白。

白人孤兒威爾·庫珀十二歲被迫離家，穿越荒野走進切諾基族印第安人的領土……走進那片空白。

酋長熊收留了威爾，父親般的教養浸淫出威爾印第安人特異的人格品質。

威爾以九十多年的生命歷程，見證了美國曆史的重要篇章。19世紀的自然之美為20世紀的電話、汽車和緩緩推進的鐵路侵蝕——在現代文明的侵蝕下，切諾基族的純淨生態逐漸消亡。威爾帶領着印第安族人，展開捍衞部落文明，反抗土地掠奪的不息鬥爭。而他與克萊爾之間純粹而野性的愛像北卡羅來納州永恆的大煙山一樣，讓威爾守望一生。與《冷山》一樣，《十三月》深刻洞悉人與土地的關係，將一段消失的歷史往事再現得跌宕起伏。小説以追尋生命激情的人文關懷貫穿始終，並將筆下男女還原為一種獻身：為人民獻身，為一方水土獻身，為一個女人和一種生活方式獻身。

查爾斯·弗雷澤筆下誕生的，是一組美國靈魂的經典，也是一幅風雲流變、社會遷徙大潮奔湧沉浮的宏大畫卷。作為大師級小説家，弗雷澤以其獨異而敏鋭的觀察力，敲響歷史的晨鐘暮鼓，回首往事，警醒當下。

片段：----------威爾嗎？那個微弱的聲音又説。

它停下來的時候，就會聽見一種聲音，好像很遠的地方在炸火腿。

-----------威爾嗎？

-----------是，我説，威爾-庫珀。就在這兒。

耳機裏一陣噝噝啦啦。一個聲音隱約説了幾個音節。我覺得像：我是克萊爾。

然後就沒有聲音了。我説，喂？喂 ？

迴應的卻只有噝噝和嗡嗡。

我大聲説，克萊爾？克萊爾？好讓聲音沿着繩子傳下去。

我把耳機緊緊貼在耳旁，這樣過了許久，卻只有一種空洞的聲音，鬼魂離開的聲音。

五月走進客廳。我説，這玩意用完了咋辦？

她搖動盒子旁邊的手柄，把耳機放到架子上。棕色的布紋線幾乎垂到地上，像鐘擺一樣搖搖蕩蕩，幅度越來越小。

----------克萊爾是什麼人，上校？

----------很久以前我失去的人。

卷一　骨月

卷二　抵達

卷三　離鄉

卷四　長夜國

卷五　骨月

後記

查爾斯·弗雷澤（Charles Frazier）生於北卡羅來納州阿什維爾。因第一部小説《冷山》一舉成名，享譽世界，並獲得1997年美國國家圖書獎和美國文學藝術院頒發的小説處女作蘇·考夫曼獎。