複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調

鎖定
動畫電影《刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調》根據川原礫創作的小説作品《刀劍神域:進擊篇》改編,由A-1 Pictures負責製作,河野亞矢子擔任導演,户谷賢都擔任角色設計 [1]  。影片時長1小時37分鐘 [30]  ,於2021年10月30日在日本公映 [11]  。該片以亞絲娜的視角挖掘從艾恩葛朗特第1層到通關的軌跡 [27]  。作品的續篇是《刀劍神域 -進擊篇- 黯淡黃昏的諧謔曲 [83] 
中文名
刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調
外文名
劇場版 ソードアート・オンライン -プログレッシブ- 星なき夜のアリア
別    名
刀劍神域進擊篇:無星之夜(中國內地譯名)
刀劍神域 Progressive 無星夜的詠嘆調(中國港台地區譯名)
原作者
川原礫(原著、劇情原案)
abec(原著插畫、角色設計原案)
地    區
日本
導    演
河野亞矢子
總編劇
木澤行人 [119] 
角色設計
户谷賢都(角色設計)
秋月彩(副角色設計)
石川智美(副角色設計)
渡邊敬介(副角色設計)
總動畫監督
户谷賢都(總作畫監督)
網絡播放平台
嗶哩嗶哩(中國內地) [118] 
發行公司
ANIPLEX(日本)
音    樂
梶浦由記
動畫製作
A-1 Pictures

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調作品沿革

在2020年9月19日深夜播出的電視動畫片《刀劍神域 Alicization War of Underworld》第2單元最終回的最後,片方宣佈了“《刀劍神域:進擊篇》動畫企劃啓動”的消息 [4]  。在同年11月8日舉行的《刀劍神域》系列特別活動“刀劍神域 Alicization -After War-”夜間公演中,影片宣佈於2021年上映,並公開第1張主視覺圖、特別報道視頻、主要製作人員情報 [5] 
片方在2021年3月27日舉行的"AnimeJapan 2021"特別展台上,宣佈影片於2021年秋季公映,併發布了第2個特別報道視頻、第2張主視覺圖、新配音演員信息 [2]  ;在7月4日舉行的活動"Aniplex Online Fest 2021"中,宣佈了公映日期,發佈了正式視覺圖,以及第2批Movieticket卡情報 [11]  ;7月10日,在YouTube發佈第3個特別報道視頻 [12]  ,分為30秒版本和15秒版本2種,此外還發布了桐人、亞絲娜、米特的角色專屬視覺圖 [13]  。9月15日,公佈主題曲信息 [21]  。9月16日,發佈正式預告 [20]  。9月24日,在YouTube發佈題為“‘超越’《刀劍神域》官方宣傳片”的宣傳視頻 [26]  。10月9日,發佈公映前影像“友情篇” [41]  ;10月16日,發佈公映前影像“世界篇” [42]  ;10月23日,發佈公映前影像“戰鬥篇” [43]  。10月28日,發佈“遊戲管理員登場篇” [49]  。10月29日,發佈與《永恆族》的合作預告片;11月上旬,發佈與《永恆族》的合作海報 [51] 

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調劇情簡介

這是“閃光”與“黑衣劍士”在被如此稱呼之前的故事——
某一天,偶然戴上“NERvGear”的結城明日奈,原本是與網絡遊戲無緣的初中三年級少女。
遊戲管理員告知。“這雖然是遊戲,但可不是鬧着玩的。”在遊戲中的死亡,與現實中的死亡直接相關。
聽到這一消息的所有玩家都很混亂,遊戲內到處都是悽慘的叫聲。其中之一的亞絲娜,在不瞭解世界的規則的情況下,踏上了看不到頂的鋼鐵浮游城“艾恩葛朗特”的攻略之路。
在和死亡作伴的世界裏生存下去的過程中,亞絲娜遇見了命運般的“邂逅”。以及,“離別”——
雖然被“眼前的現實”玩弄,但在拼命戰鬥的她面前出現的,是孤傲的劍士——桐人。 [7] 

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調角色介紹

被捲入死亡遊戲Sword Art Online的少年。
雖然有着女性般的容貌和線條纖細的外形,但戰鬥的能力在SAO中也是頂級的。
亞絲娜(結城明日奈
和桐人一同被捲入Sword Art Online的少女。
雖然對無法登出的現實感到悲觀,但還是聽從“戰友”的話,下定決心戰鬥。
米特(兔澤深澄
在私立艾特露娜女子學院上學的喜歡遊戲的少女。
邀請了學院的同班同學兼知心朋友明日奈前往SAO的世界。
[8] 

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調動畫製作

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調製作人員

  • 原著、劇情原案:川原礫
  • 原著插畫、角色設計原案:abec
  • 動作指導、怪物設計:甲斐泰之
  • 角色設計、總作畫監督:户谷賢都
  • 副角色設計:秋月彩、石川智美、渡邊敬介
  • 道具設計:東島久志
  • 美術監督:伊藤友沙
  • 美術設定:平澤晃弘
  • 美術設計:中野尚美
  • 攝影監督:大島由貴
  • CG監督:織田健吾、中島宏
  • 2D作業:宮原洋平、關香織
  • 剪輯:廣瀨清志
  • 音樂:梶浦由記
  • 音響監督:巖浪美和
  • 音響效果:小山恭正
  • 音響製作:SONILUDE
  • 製片單位:EGG FIRM、Straight Edge
  • 製作:A-1 Pictures
  • 出品:SAO-P Project
  • 發行:ANIPLEX [3] 

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調角色配音

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調製作相關

關於影片與電視動畫版的區別,導演認為電影版獨特的設計更為立體,更容易有身臨其境的感覺 [31]  。户松遙認為相比於桐人視角的相同場景,亞絲娜視角給人一種喜劇色彩的印象 [33]  。作品中300個以上鏡頭的背景都是用CG製作的 [63] 相比於電視動畫版“艾恩葛朗特篇”第1集和第2集的內容,除新增米特登場外,也有其它鏡頭和細節得以更新,例如茅場晶彥登場的畫面中從茅場的臉部飄出的煙變得更濃厚,角色們被強制轉移、遊戲內的虛擬形象變得與現實相同時的效果被更新。玩家們的菜單界面比電視版的設計更有厚度感,第1層的樓層頭目狗頭人領主伊爾方的設計也有所更新。桐人的角色形象線條相比電視版更為纖細。 [122] 
影片基本上沿用了“艾恩葛朗特篇”的音樂。梶浦由記對電視版的曲目進行了重新編曲,曲目標題也有所更改。而有5首標題含有"~progressive mix"的曲目,是和電視版相同的,僅改變了混音方式。電視版是立體聲,而該片是電影所以重新制作了5.1聲道混音。 [52]  浦由記在和導演、音響監督商討後,為給亞絲娜創作的曲目製作了很多變調音樂,也為新角色創作了與亞絲娜的曲目旋律不同的音樂。在動畫片第一期正片中出現的亞絲娜自一開始就很強,所以不需要迷茫和變強過程的音樂。但在該片中,為了與這種迷茫與變強過程的情感氛圍相適應,梶浦由記讓亞絲娜的旋律產生了各種各樣的變化。影片全部採用配合影像畫面進行配樂的方式,畫面由ANIPLEX提供給梶浦。 [14] 
主題曲方面,動畫製作方的要求是“疾馳感”。作為歌曲標題,「往け」有去了再回來的含義,與影片“回到最初的故事”相符。此外LiSA在副歌部分的歌詞“啊,和你一起奔赴明天”(嗚呼、キミト アスへ)中還融合進了在該片登場的桐人(キリト)、亞絲娜(アスナ)以及米特(ミト)的名字。 [36] 
水瀨祈曾參加過《刀劍神域》系列作品的試音,但當時未能入選,該影片是她首次參與該系列配音 [34]  。由於緊張,她的手汗甚至浸得台本發皺 [35]  。在錄製與電視版相同的台詞和場景的時候,户松遙會反覆看電視版作為參考 [32]  ,但並非簡單的模仿,而是以重新演繹的態度去錄音的 [31]  。在兩天的錄音中,桐人登場的部分被放在第二天錄製 [33] 

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調動畫音樂

類別
曲名
演唱
作詞
作曲
編曲
主題曲
往け前進吧
LiSA
LiSA
江口亮 [20] 

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調放映信息

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調日本

發行進程
2021年4月10日起,影片的Movieticket卡在全日本的影院販售,贈品為使用了第2張主視覺圖的A4透明文件夾 [2] 7月10日起,第2批Movieticket卡在全日本的影院販售,附贈內容為使用了正式視覺圖的透明文件夾。在用户使用Movieticket預售券(在線)或Movieticket當日券觀影后,還提供“Movieticket數字卡”服務,用户可以獲得電影的視覺圖和觀影記錄結合的圖像。 [11]  在正式公映前,影片舉行完成發表IMAX上映會 [19]  、角川聯合試映會 [15]  。影片還舉行“虛擬完成發表現場直播 in 虛擬澀谷”活動,轉播2021年9月15日的完成發表IMAX上映會的訪談部分 [22] 
上映會
上映會
城市
開映時間(當地時間)
地點
出席嘉賓
完成發表IMAX上映會
東京
2021年9月15日17:00
T-JOY PRINCE品川
松岡禎丞、户松遙
角川聯合試映會
大阪
2021年10月19日19:00
難波東寶影院
-
東京
2021年10月20日19:00
有樂町朝日大廳
札幌
札幌聯合影城
名古屋
2021年10月21日19:00
名古屋109影院
福岡
T-JOY博多
[15]  [19] 
影片於2021年10月30日上映 [27]  ,由ANIPLEX發行 [38]  。當日,影片在東京新宿Wald 9和豐洲聯合影城舉行首日舞台見面會 [28]  ,並在194家影院實時轉播 [44]  ,河野亞矢子、松岡禎丞、户松遙、水瀨祈、LiSA出席 [28]  。同日起,影片還在全日本進行IMAX上映 [19]  ,其中部分影院為12聲道 [48]  。部分影院進行杜比全景聲上映 [37]  ;部分影院進行“完全沉浸音響上映”,其音響效果由音響監督巖浪美和根據各影院的情況進行了調整 [45]  ;部分影院為聽障者限期上映日語字幕版 [57]  。同年11月6日,影片在大阪梅田堡7、名古屋中部地方廣場影院舉行公映紀念舞台見面會,户松遙、松岡禎丞出席 [39]  。2021年11月13日,影片在新宿Wald 9舉行暢銷致謝舞台見面會,松岡禎丞、户松遙、水瀨祈出席 [53]  。2021年11月19日起,影片在全日本79家影院上映4D版 [56]  。2021年11月20日,影片在福井Colona Cinema World舉行上映會,巖浪美和出席並參與訪談 [46]  。2021年11月26日起,影片在6家影院進行杜比影院上映 [64]  。2021年12月1日,影片在新宿Wald 9舉行“隱藏”舞台見面會,日高裏菜、松岡禎丞、大澤信博、三木一馬、丹羽將己出席 [69] 
2022年3月12日,影片在長野縣松本Cinemalights進行完全沉浸7聲道上映 [105]  。2022年8月1日至16日,影片在Chupki TABATA影院進行附帶日語字幕和耳機語音指南的上映 [112]  。2022年8月2日,影片在全日本62家影院再上映 [116]  。2022年8月19日至31日,影片利用新宿劇場的音響系統“odessa”上映,由音響監督巖浪美和監修 [113]  。2023年3月22日,影片在新潟國際動畫電影節中上映,導演河野亞矢子參加訪談 [117] 
視覺圖
入場觀眾贈品
時間
內容
公映第1周
abec繪製的明信片 [28] 
公映第2周
户谷賢都繪製的迷你色紙風格肖像畫 [55] 
公映第3周
川原礫創作的小説《接下來的一天》 [58] 
公映第4周
明信片(通過其背面的序列號可收聽川原礫負責編劇的聲音劇) [65] 
公映第5周
片尾插繪卡片 [68] 
公映第6周
《“隱藏”攻略書》 [70] 
公映第7周
35毫米膠片 [76] 
公映第8周
複製原畫3張套組 [80] 
公映第9周
abec繪製的色紙風格肖像畫和川原礫創作小説《接下來的一天》電子書籍禮品卡 [82] 
2022年新年
新年賀卡 [84] 
票房規模
影片在2021年獲14.3億日元票房 [106] 
周次
週末排名
票房規模
1
1
觀影225221人次,票房349340215日元 [54] 
2
5
週末票房141584334日元,累計票房725605041日元 [59] 
3
4
週末票房134363672日元,累計票房948575173日元 [66] 
4
6
週末票房71449460日元,累計票房1095251413日元 [67] 
5
9
週末票房45769620日元,累計票房1212803734日元 [71] 
6
7
週末票房33490280日元,累計票房1277033413日元 [75] 
7
8
週末票房27027800日元,累計票房1326146793日元 [79] 

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調其它

上映時間
影片在全世界40個以上的國家或地區上映 [28] 
國家或地區
發行公司
正式上映
其它上映
中國台灣
木棉花 [6] 
2021年11月12日 [17] 
2021年11月9日(特映會) [60] 
2021年11月26日(4DX、MX4D) [72] 
中國香港
2021年11月25日 [18] 
-
美國
美國ANIPLEX
Funimation [30] 
2021年12月3日 [29] 
加拿大
澳大利亞
2021年12月9日 [29]  [61] 
新西蘭
英國
愛爾蘭
韓國
ANIPLUS
2021年12月9日 [77] 
-
土耳其
歐帝思 [97] 
2021年12月31日 [109] 
-
印度尼西亞
2022年1月5日
2021年12月(原定粉絲上映會,已取消) [94] 
法國
WAKANIM
2022年1月6日
2022年1月4日(先行上映) [81] 
比利時
盧森堡
新加坡
歐帝思 [97] 
2022年1月6日 [62]  [86]  [88-92]  [104] 
2021年11月20日(粉絲上映會) [47] 
沙特阿拉伯
2021年12月28日(粉絲上映會) [87] 
阿聯酋
-
卡塔爾
阿曼
黎巴嫩
科威特
巴林
馬來西亞
2022年1月13日 [95]  [99]  [109] 
文萊
塞浦路斯
蒙古
2022年1月14日 [100] 
2022年1月9日(粉絲上映會) [101] 
埃及
2022年1月19日 [93] 
-
以色列
2022年1月20日 [109] 
毛里求斯
2022年2月11日 [109] 
印度
2022年2月25日 [97-98]  [102-103] 
老撾
越南
柬埔寨
菲律賓
2022年3月9日
2022年2月26日(粉絲上映會) [96] 
阿根廷
美國ANIPLEX
Funimation [30] 
2022年3月10日 [85] 
-
玻利維亞
巴西
智利
哥倫比亞
哥斯達黎加
厄瓜多爾
薩爾瓦多
危地馬拉
洪都拉斯
墨西哥
尼加拉瓜
巴拿馬
秘魯
烏拉圭
意大利
Nexo Digital
Dynit
2022年4月4日—6日 [108] 
斯里蘭卡
歐帝思 [97] 
2022年5月18日 [109] 
德國
Crunchyroll
2023年6月27日 [120] 
奧地利
瑞士
票房規模
  • 至2021年11月18日,影片的中國台灣地區票房突破1300萬元新台幣 [73] 
  • 美國上映首周,獲105萬美元票房,列當週週末票房排行第10位 [74] 
  • 韓國上映首週週末,觀影10289人次,累計觀影16038人次 [77] 
  • 英國和愛爾蘭上映首周,獲6.5萬英鎊票房 [78] 

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調播放信息

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調日本

2022年7月8日起,影片在各按次付費平台提供點播服務。
  • 2022年7月8日上線:d動畫商店、ABEMA、光TV、niconico、U-NEXT、TELASA、J:COM Ondemand、milplus、FOD、樂天TV、GYAO!商店、music.jp、Video Market、HAPPY!視頻、moviefull plus、Crank-in! Video
  • 2022年7月27日上線:亞馬遜
  • 2022年7月31日上線:萬代頻道 [111] 
北京時間2024年1月19日23時55分起,該片由富士電視台在關東地區播出 [123] 

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調中國

大陸
2023年5月20日10時,影片在嗶哩嗶哩平台(含雲視聽小電視)獨家上線 [118] 
台灣地區
2022年7月10日21:00,影片在東森電影台首播 [115]  。2022年8月19日後,影片在巴哈姆特動畫瘋、“中華電信”MOD、Hami Video、MyVideo、friDay影音、LINE TV、CATCHPLAY+、iTunesGoogle Play陸續上線雙語版本 [114] 

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調其它

2022年11月24日,該片上線crunchyroll [121] 

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調音像製品

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調音樂商品

【標題】電影版 刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調 原聲帶(首發規格限定盤)
【發行日期】2021年10月29日
【商品編號】SVWC-70569
【首發規格限定盤贈品】三方背盒 [24] 
【收錄曲目】
1.counting down
2.welcome to this world ~progressive mix
3.one day, one morning
4.sometimes I feel alone
5.she is my friend
6.she is my friend #2
7.sometimes I feel alone #2
8.she is my friend #3
9.welcome to this land of sword
10.please enter your name
11.aincrad ~progressive mix
12.who are you!?
13.the first town ~progressive mix
14.walking around together
15.he rules us ~progressive mix
16.death game ~progressive mix
17.muddling through somehow
18.I know you are my friend
19.you can do it!
20.together we go further
21.terrible trap
22.I'm not putting you in danger
23.together we go further #2
24.driven to the wall
25.and now he is here
26.the distance between
27.log out?
28.in her dream
29.she had to decide
30.beta tester
31.she was my friend
32.marching down
33.so yummy!!
34.what did you say!?
35.just chilling out
36.what to believe
37.I knew she was my friend
38.we just have to survive
39.to the fierce battlefield
40.panic
41.together we could go further
42.we will finish this game
43.live through our swordland
44.time of victory
45.beta tester #2
46.I'm a Beater
47.there is a whole world out there [50] 

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調動畫碟片

《電影版 刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調》藍光碟&DVD
【發行日期】2022年7月8日(完全生產限定版藍光碟、完全生產限定版DVD、普通版藍光碟、普通版DVD、DVD租借版)
【共通收錄內容】
《電影版 刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調》正片(字幕:無障礙日語、英語;音頻:無障礙日語音頻導航)
【完全生產限定版贈品】
動畫片10週年活動“刀劍神域 -完全潛行-”門票優先販售申請券、川原礫新創作的小説《刀劍神域 Memorable Song》(插畫:abec)、户谷賢都繪製的收納盒、特製手冊、附錄CD
【附錄視頻】
公映前特別節目《電影版 SAO 進擊篇 無星之夜的詠歎調 幕後故事》、活動視頻集、特別報道·宣傳片·電視廣告集
【附錄音頻】
音頻解説(出演:川原礫、户松遙、松岡禎丞、水瀨祈、主持人吉田尚記) [107] 
【附錄CD收錄曲目】
1. REGENERATE BRAVE
2. RECROSSING WAYS [110] 

刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調關聯節目

網絡廣播節目 網絡廣播節目
【標題】SWORD ART ONAIR PROGRESSIVE
【更新時間】2021年4月6日起當地時間每週二21:20(共43回)
【平台】日本放送、YouTube
【主持人】松岡禎丞、吉田尚記
【嘉賓】户松遙(#05、#06)、菅良太郎(#11、#12)、四千頭身、都築拓紀(#16)、內田彩(#18)、茅野愛衣(#19、#20)、加賀楓(#23、#24)、巖井勇氣(#25)、リョウガ・ユーキ(#28)、丹羽將己(#29)、LiSA(#30)、梶浦由記(#31、#32)、日高裏菜(#34、#35)、水瀨祈(#37、#38)、井澤詩織(#39)、abec(#40、#41)、川原礫(#42、#43) [10] 
真人視頻節目 真人視頻節目
【標題】電影版 刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調 公映決定紀念特別節目
【內容】介紹刀劍神域系列的魅力,介紹電影版的情報等。
【播出時間】當地時間2020年7月7日20時至21時
【平台】ABEMA動畫LIVE 2頻道
【出演】松岡禎丞、户松遙
【嘉賓】蟲眼鏡、和田颯、加賀楓
【主持】柳原哲也 [9] 
真人視頻節目 真人視頻節目
【標題】《電影版 刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調》解謎之夜的亞絲娜一行人
【內容】各配音演員挑戰解謎遊戲。
【播出時間】當地時間2021年8月27日21時至22時
【平台】ABEMA動畫頻道
【出演】松岡禎丞、户松遙、水瀨祈
【主持】向清太朗 [16] 
真人電視節目 真人電視節目
【標題】《電影版 刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調》幕後故事
【內容】採訪松岡禎丞、户松遙和製作人員,揭露製作秘聞。
【首播時間】當地時間2021年9月30日0:30
【出演】松岡禎丞、户松遙、河野亞矢子、澀谷晃尚、丹羽將己 [25] 
真人視頻節目 真人視頻節目
【標題】《電影版 刀劍神域 -進擊篇- 無星之夜的詠歎調》攻略前夜慶典
【播出時間】當地時間2021年10月29日20時至21時
【播出平台】ABEMA動畫直播2頻道
【出演】松岡禎丞、户松遙、水瀨祈
【嘉賓】Hajime社長、蟲眼鏡、高井佳祐、小嶋真子足立梨花
【主持】柳原哲也 [40] 
參考資料
展開全部 收起