傑弗裏·愛潑斯坦

愛潑斯坦於1953年1月20日出生在紐約布魯克林的一個猶太家庭，他和弟弟在紐約布魯克林的一個工薪階層社區長大。母親波琳是學校裏的雜工，父親西摩曾在紐約市公園管理局工作。鄰居們對這一家人的大體印象是“很安靜、謙卑” ^[9]  。

愛潑斯坦先是就讀於當地的公立學校188（Public School 188），然後是馬克·吐温初中（Mark Twain Junior High School）。五歲起學琴，琴技精湛，腦袋聰慧的他擅長數學，連跳兩級 ^{[20]  [22]}  。1969年，他從拉菲特高中畢業，隨後在庫伯聯盟學院（Cooper Union）和紐約大學數學所就讀，但他最終並沒有取得任何高等學位 ^[21]  。

1974年9月，愛潑斯坦進入上東區私立的道爾頓學校教授數學和物理，雖然並沒多熱愛這工作，但在富家公子和千金的環繞下，他也淺嘗到了金錢的美味 ^[20]  。

在道爾頓學校工作以後，成為美國著名投資銀行貝爾斯登公司（Bear Stearns）主席艾斯·格林伯格（Ace Greenberg）孩子的老師 ^[20]  ，格林伯格很欣賞愛潑斯坦的聰明以及對從事金融的衝勁，在格林伯格引薦下他進了投資銀行貝爾斯登的期貨部，幫助富裕客户進行投資。兩年後，愛潑斯坦順利進入這家當時華爾街頂尖投行，很快從低級助理晉升為期權交易員 ^[21]  。1980年，他成為這家公司合夥人 ^[22]  。後來格林伯格發現愛潑斯坦在公司財務上違規，便開除了愛潑斯坦 ^[41]  。

1981年，愛潑斯坦突然離開，創立了自己的公司“傑·愛潑斯坦”（J. Epstein & Co.），為個人資產10億美元以上的客户服務 ^[22]  。

1988年，創辦了愛潑斯坦投資公司，自此與華爾街的金融大佬們建立起密切聯繫，並與政商學界和時尚界人物交往甚密，政界有兩位美國總統，分別是唐納德·特朗普和威廉·傑斐遜·克林頓，還有英國安德魯·阿爾伯特·克里斯蒂安·愛德華王子；商界有維多利亞的秘密老闆萊斯·韋克斯納；包括“AI之父”馬文·明斯基和微軟創始人比爾·蓋茨也是他的朋友圈一員 ^{[3]  [23]}  。

1996年，出於避税考慮，愛潑斯坦將自己的公司改名為“金融信託公司（Financial Trust Company）”，並將公司遷往美屬維爾京羣島的聖托馬斯島，同時愛潑斯坦還擁有該島附近的小聖詹姆斯島 ^[9]  。

2014年，愛潑斯坦在美屬維爾京羣島註冊了一家名為“Southern Country International”的銀行，該銀行每五年更新一次註冊許可證。截至2018年4月，該銀行尚未開始運營 ^[25]  。

2005年，愛潑斯坦受到性侵少女的刑事指控，經過警方長達11個月的卧底調查，愛潑斯坦在2008年被捕，但憑藉其在執法機構中的權力關係，以“教唆未成年少女賣淫罪”被判18個月的“羈押與工作假釋”，這意味着他可以隨時去監獄外遛彎。有報道稱，愛潑斯坦在小島各處都安裝了監控攝像頭，以收集各界名流的“把柄”為自己所用。

然而手握“黑料”的愛潑斯坦第二次被定罪就沒那麼幸運了。2019年7月，愛潑斯坦再次因與佛羅里達州和紐約州的未成年人性交易案而被捕 ^[41]  。

當地時間2019年8月11日，愛潑斯坦被發現死在紐約的監獄中，死因目前疑為自殺。這給本來就撲朔迷離的案件又增添了許多問號，也讓眾多陰謀論甚囂塵上。愛潑斯坦的律師表示對愛潑斯坦死亡的原因進行獨立調查，包括採取任何必要的法律行動以查看他在死亡當晚監獄牢房周圍的錄像。8月26日，關押愛潑斯坦的牢房走廊外至少有一個攝像頭拍攝的監控片段因受損無法使用 ^[37]  。

母親波琳（Stolofsky）是學校裏的雜工，2004年去世，享年85歲。父親西摩·愛潑斯坦（Seymour G. Epstein）曾在紐約市公園管理局工作，1991年去世，享年74歲。 ^[5] 

愛潑斯坦有個弟弟馬克·愛潑斯坦 ^[15]  。

愛潑斯坦生前並未結婚，也沒有公開承認的孩子。然而，在他去世9個月後，美國莫爾斯家譜服務（Morse Genealogical Services）建立了一個名為“愛潑斯坦繼承人”的網站，試圖尋找愛潑斯坦的繼承人。有超過130人自稱是他的私生子 ^[19]  。

前女友：吉斯萊恩·麥克斯韋爾 ^[28]  。

（圖片參考資料來源） ^[41] 

愛潑斯坦1982年成立了自己的公司，這個公司從一開始就很神秘。法庭文件顯示，他擁有一座名為小聖詹姆斯的島嶼，在巴黎、曼哈頓、新墨西哥州和佛羅里達州都有住宅。其中，曼哈頓的7層豪宅有2.1萬平方英尺，曾估價7700萬美元 ^[27]  。

在2000年代初期，愛潑斯坦在維珍羣島登記的公司有一筆目前仍是來歷不明的8800萬美元的存款。而該公司通常只有少量金額的交易 ^[31]  。

美國聯邦法院對他的個人財富做了統計，遺產大概6.35億美元 ^[19]  。紐約法庭文件顯示，他的股票、現金、基金、房產等資產的總價值接近5.6億美元 ^[19]  。

愛潑斯坦擁有自己的私人飛機，克林頓曾多次搭載 ^[41]  。

完成原始資本積累後，從2000年開始，愛潑斯坦成立慈善基金會，對外稱以資助科學研究和教育為目的，曾贊助哈佛大學3000萬美元用於“進化動力學項目”的研究。但基金會的執行缺乏透明度，財務細節很少披露。愛潑斯坦資助研究項目的動機也很詭異，他曾頻繁接觸研究優生學和人體冷凍的科研羣體 ^[43]  。

2002年至2005年間，愛潑斯坦向未成年女孩支付數百美元，在其位於曼哈頓的豪宅和佛羅里達州棕櫚灘的別墅做裸體或部分裸體按摩，這些按摩“越來越具有性行為的特質”。他還付錢給部分受害者，讓她們再去招募其他未成年女孩，“愛潑斯坦以這樣的方式編織了一張巨大的網，讓未成年受害者供他性剝削” ^[27]  。2005年，佛羅里達棕櫚灘警局，陸續接到幾位未成年女孩的證詞，指控愛潑斯坦強暴、性虐。調查人員搜查了愛潑斯坦的曼哈頓豪宅，在保險櫃發現數百、甚至可能多達數千張年輕女性全裸或部分裸體的照片 ^[27]  。而隨着調查的深入，人們發現愛潑斯坦事實上建立了一個性交易網絡，令人髮指的是，他專挑家庭不幸的未成年少女下手，利用女孩子們撈快錢、想成名的心理，在校園內進行“傳銷式發展下線”，讓受到性侵的少女，成為幫助其招攬性奴的幫手 ^[29]  。愛潑斯坦被指控有性交易罪，可愛潑斯坦並不認罪，説這些女孩都年滿18歲，並且自願與他發生關係的 ^[21]  。2006年，愛潑斯坦被爆拍下名人與未成年少女性活動 ^[46]  。

米歇爾·利卡塔就是被同學招募去給愛潑斯坦按摩的，他讓我幫他按摩背部，然後一直要求越來越往下。利卡塔告訴ABC，愛潑斯坦強迫她進行性行為。2003年，考尼特·維爾德在愛潑斯坦的逼迫下，與他發生了性行為。愛潑斯坦經常把未成年女孩帶到他位於棕櫚灘的豪宅，在那裏付錢享受按摩。在按摩過程中，愛潑斯坦經常對女孩進行性虐待，有時還會與她們發生性關係。愛潑斯坦還會額外再給女孩們錢，為了讓她們給他找來更多的女孩 ^[21]  。考尼特·維爾德最終也加入了幫愛潑斯坦在佛羅里達州尋找女孩的工作 ^[27]  。

自稱是受害者的弗吉尼亞表示，她是愛潑斯坦的“性奴”。她在愛潑斯坦位於紐約、新墨西哥州、佛羅里達州和美屬維爾京羣島的家中受到虐待，她在那裏被迫“與許多其他未成年女孩‘狂歡’” ^[21]  。愛潑斯坦事件的受害人約翰娜·舍貝里講述，2001年她曾在愛潑斯坦位於曼哈頓的寓所中接待過安德魯王子。雙方首次見面她就被安德魯王子“襲胸”，這一不雅之舉不僅是當着眾人的面進行，還被拍下照片。對於相關指控，安德魯王子與英國白金漢宮都多次堅決否認 ^[38]  。

2007年，愛潑斯坦與時任聯邦檢察官、後官至特朗普政府勞工部長的阿科斯塔達成了一項秘密協議，只要愛潑斯坦承認性侵未成年人的罪行，他就免受聯邦起訴和可能的終身監禁 ^[21]  。2008年，愛潑斯坦受到性侵少女的刑事指控，經過警方長達11個月的卧底調查，愛潑斯坦被捕。憑藉其在執法機構中的權力關係，佛羅里達州的檢察官同意不起訴他，最終愛潑斯坦向受害者支付賠償 ^[43]  ，被登記為性犯罪者，只服13個月刑期。在服刑期間，監獄允許他一天之中可以有12個小時不在牢房裏，一週中他可以有六天在位於佛羅里達的辦公室裏工作。私人豪華轎車每天上午7點15分會來監獄接他，晚上10點40分再將他送回去 ^[21]  。

2017年，反性侵運動風起雲湧，許多女性站出來講述被性騷擾或性侵的經歷，其中也包括愛潑斯坦的受害者們，紐約警方很快啓動了專項調查 ^[29]  。2019年7月6日，因涉嫌與佛羅里達州和紐約州的未成年人性交易而再次被捕。 ^{[2]  [4]}  FBI特工在其住宅內發現大量照片證據，紐約州檢方正式起訴他進行性交易及合謀拐賣未成年女性。 ^[4]  愛潑斯坦對他的指控表示不認罪，他被捕期間無法獲得保釋。 ^[5]  7月7日，美國媒體NBC還曝光一段數十年前特朗普和愛潑斯坦參加派對的視頻，視頻顯示二人談笑並對女性品頭論足。

7月8日，紐約聯邦檢方起訴愛潑斯坦進行性交易及合謀拐賣未成年女性，其辯護律師於11號提交保釋請求，要求回到其位於曼哈頓上東區的豪宅候審。律師還提出包括房屋、私人飛機作為抵押品，支付價值1億美元保釋債券，以及由法庭指定人員入住監督愛潑斯坦遵守情況等一系列條件。7月18日，紐約聯邦法官拒絕了億萬富翁愛潑斯坦提出的保釋請求，理由是他對公眾構成潛在威脅，以及愛潑斯坦可能逃逸以避免因性犯罪被起訴的風險。保釋被拒，愛潑斯坦繼續在監獄中等待審判 ^[30]  。

2019年7月，愛潑斯坦在自己的牢房中被發現昏迷，且頸部受傷，之後他被送往醫院救治。為防止他自殺，監獄一度採取額外安全措施對他進行監視，但這種監視僅持續到了8月8號 ^[32]  。8月9日晚上，獄方停止對他進行防自殺監視，與他同室的囚犯被轉移，兩名連續加班的看守被調走數小時 ^[33]  。8月10日早晨，愛潑斯坦被人發現在大都會管教中心的牢房中死亡，警方初步推斷系自殺 ^[33]  。

（圖片參考資料來源 ^[12]  ）

2019年8月15日，經屍檢之後發現，愛潑斯坦的頸部有多處骨折，其中含舌骨骨折。專家稱，如果是上了年紀的人自殺，舌骨骨折是有可能的。但通常情況下，舌骨骨折在他殺案中較為常見。 ^[3]  紐約市首席驗屍官辦公室的桑普森（Barbara Sampson）在11日完成對愛潑斯坦的屍檢，但桑普森仍將其死因列為待定，桑普森的辦公室沒有就屍檢中發現的傷痕發聲。 ^[3]  愛潑斯坦死後被埋葬在佛州棕櫚灘一處猶太人墓園內，與他多年前亡故的父母泉下作伴。 ^[5] 

愛潑斯坦死後，檢方撤銷了對他的刑事指控。但和愛潑斯坦相關的民事訴訟案件仍在進行中，許多愛潑斯坦早年的受害人要求進行賠償。大約有20幾名受害人可能通過愛潑斯坦律師設立的和解基金獲得部分補償 ^[19]  。

2023年6月27日，美國司法部督察長辦公室公佈了有關愛潑斯坦在獄中自殺的調查結果，認為是美國聯邦監獄管理局的疏忽和不當行為導致愛潑斯坦能夠在監獄自殺成功。 ^[12]  12月20日，紐約一名聯邦法官下令在2024年年初公開大量法庭文件，其中將揭露上百名與美國“戀童癖富豪”愛潑斯坦有關聯的人物身份 ^[13]  。

2021年11月，“愛潑斯坦案”關鍵人物吉絲蘭·馬克斯韋爾開始受審，愛潑斯坦在押期間突然離世後，檢方加緊對其他嫌疑人的調查追責 ^[6]  。12月29日，紐約曼哈頓一家聯邦法院的陪審團裁定，美國戀童癖億萬富豪愛潑斯坦的前女友吉斯萊恩·麥克斯韋，在1994年至2004年愛潑斯坦性侵未成年女孩案的6項指控中的5項罪名成立，麥克斯韋面臨最高65年的監禁 ^[7]  。2022年6月28日，美國前億萬富翁愛潑斯坦的前女友吉絲蘭·馬克斯韋爾因幫助愛潑斯坦對未成年女性進行性剝削和虐待等罪名被聯邦檢察官判處20年監禁 ^[10]  。

2024年1月1日，美國紐約曼哈頓聯邦法院把“愛潑斯坦案”的涉案名單和大量法庭文件公開，其中揭露上百名與美國“戀童癖富豪”愛潑斯坦有關聯的人物身份。由於案情敏感，法庭文件一直以代號稱呼涉案人員，其總數超過170人，包括美國前總統唐納德·特朗普、威廉·傑斐遜·克林頓和英國安德魯·阿爾伯特·克里斯蒂安·愛德華王子等知名人物，還有美國音樂家邁克爾·傑克遜和已故的物理學家斯蒂芬·威廉·霍金 ^[34-35]  。1月3日，在紐約地區法官普雷斯卡的命令下，200多份、數千頁與愛潑斯坦案有關的法庭文件被陸續公開。 ^[47] 

為了能更加肆無忌憚地為英美權貴階層提供“未成年人特殊服務”，愛潑斯坦聯手自己的前女友、英國名媛馬克斯韋爾，以招募按摩師為由誘拐年輕女孩，將他位於加勒比海的私人島嶼打造成“成人樂園”，只要搭乘愛潑斯坦“定製”的私人飛機“洛麗塔特快”，就可以被拉到“蘿莉島”快活 ^[38]  。

與愛潑斯坦案息息相關的蘿莉島，也引發外界關注。其實蘿莉島是外界對於小聖詹姆斯島的別稱，因為涉事女性多為未成年少女，故而又叫蘿莉島。小聖詹姆斯島（Little Saint James）是美屬維爾京羣島的一個私人島嶼，位於聖托馬斯島東南海域。其面積約30萬平方米，行政上歸屬聖托馬斯島東區。此島位置極佳，遠離大陸，有庇護的入口和森林樹林，高聳入雲的山脊和陡峭的懸崖。藍色水域包圍着這座被珊瑚礁環繞的小島，然而，在愛潑斯坦治理下，這裏成為了“玩樂天堂”。

（圖片參考資料來源） ^[46] 

2006年6月7日，也就是墜亡的兩年前，18歲的科爾舒諾娃與愛潑斯坦等人乘坐他的私人飛機“洛麗塔特快”(Lolita Express)，從紐約肯尼迪國際機場飛往愛潑斯坦在美屬維爾京羣島的私人島嶼。愛潑斯坦及其女友馬克斯韋爾將這座島嶼打造成了“成人樂園”，供權貴階層享樂，多名未成年人成為受害者，因此這座島嶼也有個外號叫“蘿莉島” ^[42]  。

2007年開始，愛潑斯坦開始了一項大規模的建設和改造計劃，島上的主院子幾乎擴大了一倍，變成了一座豪華豪宅，外面有一個露台，連接主卧室和游泳池，還有一個海水淡化系統 ^[38]  。

2024年1月，一份最新的法庭文件揭露，從美國紐約公寓墜樓身亡的超模露拉娜·科爾舒諾娃，也與愛潑斯坦有着密不可分的聯繫。調查披露，就在科爾舒諾娃墜樓2年前，科爾舒諾娃曾搭乘美國“戀童癖富豪”愛潑斯坦的私人飛機，前往過他的私人島嶼 ^[45]  。

2024年1月3日，美國律師戴維·舍恩稱，2019年8月1日，他在曼哈頓都市管教中心與愛潑斯坦會面了5個小時，商討後者的辯護事宜。舍恩透露，愛潑斯坦在會面中對他表示，他的獄友尼古拉斯·塔塔吉利昂的行為導致他脖子受傷。2019年7月23日，獄警發現愛潑斯坦短暫失去意識，脖頸出現瘀痕，隨後獄方將他列入自殺觀察名單。舍恩表示，按照愛潑斯坦的説法，塔塔吉利昂用“一根繩子或一條布”套住愛潑斯坦的脖子，然後勒緊，“作為實驗或者惡作劇的一部分”。愛潑斯坦並未向獄方説明實情，是因為他不想被其他囚犯視為“告狀者”，從而惹上麻煩 ^[36]  。

2023年5月27日，摩根大通表示，其首席執行官傑米·戴蒙在一份證詞中稱其從未與已故性犯罪者、摩根大通前客户愛潑斯坦會面或溝通 ^[11]  。

2019年7月12日美國總統特朗普説，美國勞工部長亞歷山大·阿科斯塔決定辭職。連日來，阿科斯塔因被指對涉嫌性侵和拐賣少女的美國億萬富翁愛潑斯坦曾予以“寬大處理”，面臨輿論的巨大壓力 ^[37]  。

愛潑斯坦事件的受害人約翰娜·舍貝里講述，愛潑斯坦和比爾·克林頓之間有來有往，在克林頓任總統期間愛潑斯坦至少17次訪問白宮，兩者之間確實存在着某些“交易”。不過早在2019年，克林頓就竭力撇清與愛潑斯坦的關係，雖然他承認二人有私交，但表示對其犯下的“可怕罪行”並不知情 ^[40]  。2022年1月19日，英國《每日郵報》發文稱，美國戀童癖富豪愛潑斯坦曾讓他擁有的“狂歡島”的前工作人員簽署一份宣誓書，證明他們從未見過前總統比爾·克林頓去過那裏 ^[8]  。

（圖片參考資料來源） ^[41] 

特朗普曾一度與愛潑斯坦私交甚篤。20世紀90年代，他曾7次搭乘愛潑斯坦的私人飛機往返於佛羅里達州和紐約兩地。舍貝里也在最新披露的供詞中佐證了愛潑斯坦與特朗普的“交情”。不過先前的調查未發現特朗普在愛潑斯坦案中存在任何違法行為，舍貝里也否認曾為他提供過任何“服務” ^[40]  。

2019年8月10日，愛潑斯坦自殺身亡時，他在某銀行資產有69.3萬美元。2019年12月份中旬，遺產管理公司以兩張支票的形式，將1550萬美元轉移到了該銀行，銀行退回了260萬美元，總共收到1290萬美元。轉移資金的時候，遺產管理公司提交的文件沒有説明具體原因。根據該銀行的文件，該銀行2019年末資產僅為49.9759萬美元，銀行的資金去向並不明確 ^[25]  。

愛潑斯坦跟隨史蒂文·霍芬伯格，利用假的財務報表，參與了價值4.6億美元的龐氏騙局。並誇大其公司價值，以吸引新的投資人。在這場騙局中，愛潑斯坦負責虛假資產部分，操縱股價，非法交易股票。這起案件或許能夠折射愛潑斯坦的人生軌跡。當年這起龐氏騙局敗露，霍芬伯格被判刑20年，可愛潑斯坦毫髮無損，原來他曾威脅過霍芬伯格，説自己是美國司法部的聯合證人，手裏有不少龐氏騙局的內幕文件 ^[24]  。2019年，霍芬伯格接受Quartz採訪時才説出愛潑斯坦是他實施龐氏騙局的同夥 ^[26]  。

他就是蓋茨比式的神秘人物，他喜歡人們覺得他很有錢，他刻意營造一種孤高的氣氛。一切都很奇怪 ^[16]  。（《紐約》雜誌評）

傑弗裏既是一位非常成功的金融家，也是一位堅定的慈善家，他對全球市場有着敏鋭的洞察力，對21世紀的科學有深入的瞭解”，“我特別欣賞他最近在非洲訪問期間的洞察力和慷慨解囊 ^[21]  。（克林頓評）

愛潑斯坦的司法調查就這樣草草收場。那些當年被騙去島上的女孩們，如今是何處境？誠然，她們都不是完美受害者。在被愛潑斯坦之流性侵後，她們中的許多人甚至當起了皮條客。筆者認為這不全然是為己開脱的藉口，她的話同樣反映了愛潑斯坦的算計——一個無權無勢的未成年少女在登島的那一刻就成了有權有勢的愛潑斯坦的待宰羔羊。愛潑斯坦死後，聽證會沒有取消。十幾名曾經被侵害的女性，受法官波曼的邀請出庭。她們從世界各地趕來，聚集在法庭門前，並肩走進大門。庭上，很多人第一次訴説了自己的遭遇。許多歐美影評人都大加讚美這一段落，認為其表現了“正義終將得到聲張”，“弱者的聲音終會被世人聽到”等美好意義。然而筆者卻依舊有種背脊發涼的感覺。愛潑斯坦的發家之路並不新鮮，或者這麼説，如果不是因為他玩得太過火，可能至今仍然是一副人模狗樣。更何況特朗普祖上在美國的第一桶金，也是在美國西部淘金熱中開色情旅館有關。時空背景轉換，一個成功的男人背後，仍然是那些被侮辱與被損害的女人們 ^[29]  。（澎湃新聞評）

愛潑斯坦之死，讓美國一向引以為傲的三權分立的司法系統在這個夏季發了“高燒”，失了語。美國司法系統存在的諸多司法黑洞不但損害了公平本身，作為美國政界長臂管轄的“幫手”，還損害了美領土範圍之外的他國公民人身自由權。美國金融產業發達，跨國商業支付難免不經過美國的銀行及其遍佈全球的金融基礎設施。且如果行賄方使用有價證券、金融衍生品等金融工具，也難免不經過華爾街及其衍生機構。這些金融設施與機構當然是美國領土。這就讓美國司法部可以把觸手伸得很長，援引其國內法，就能把地球管起來 ^[37]  。（《人民日報》評）

隨着真相的不斷揭開，這起案件嚴酷地提醒我們，富人與窮人、有權勢者與無權勢者之間存在着巨大的鴻溝。“愛潑斯坦案”嚴峻地揭示了西方社會的系統性缺陷，以及對正義和透明度的迫切需求 ^[39]  。（環球網評）

雖然愛潑斯坦一直以億萬富豪自居，眾多媒體也習慣使用這個標籤，但《福布斯》表示，他們從未將愛潑斯坦列入富豪榜，因為他的財富來源不明晰，旗下的資產管理公司沒有公開的財務記錄和客户名單，資產淨值一直是個謎，很少在金融市場留下痕跡，只是頻繁現身各種名人聚會，打通各層關係網 ^[43]  。