-
偉大的曙光
鎖定
- 中文名
- 偉大的曙光
- 外文名
- Великое зарево
- 出品時間
- 1938年
- 出品公司
- 蘇聯第比利斯電影製片廠
- 製片地區
- 蘇聯
- 導 演
- 姆·齊阿烏烈裏
- 編 劇
- 葛·察迦烈裏
- 類 型
- 戰爭
- 主 演
- 克·繆佛凱
偉大的曙光演職員表
偉大的曙光職員表
導演 | 姆·齊阿烏烈裏 |
編劇 | 葛·察迦烈裏 |
攝影 | 箕格密洛夫 |
美術設計 | 施·馬馬拉德捷 |
譯製職員表
▪ 譯製導演:蔣炳南
▪ 翻譯:楊範;史潔
▪ 錄音:宋亮臣
▪ 剪接:金學琴;沈傳悌
▪ 音響:袁方
偉大的曙光演員表
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
列寧 | 克·繆佛凱 | 衞禹平 | ---- |
斯大林 | 姆·蓋洛伐尼 | 張伐 | ---- |
斯薇特蘭娜 | 瑪卡洛娃 | 陳松筠 | ---- |
蓋奧爾格 | 斯·巴迦施維裏 | 李農 | 士兵 |
斯薇特蘭娜之母 | 阿·斯米爾諾娃 | 張同凝 | ---- |
葉爾蕭夫 | 符·馬陀夫 | 齊衡 | 士兵 |
派那修克 | 德·伊凡諾夫 | 邱石平 | 士兵 |
策烈鐵裏 | 葛·薩迦臘德捷 | 凌雲 | 總長 |
偉大的曙光電影劇情
1917年,俄國二月革命成功後,政權就被資產階級、孟什維克和社會革命黨人所組成的臨時政府篡奪去了。當時正是第一次世界大戰的末期。臨時政府幫同英、法帝國主義驅使勞動人民去為他們賣命,繼續同德國作戰,妄想從戰爭中取得勝利來鞏固自己的政權。
在俄德戰場前線的某一部分,布爾什維克黨員的士兵葉爾蕭夫、蓋奧爾格等通過女護士、優秀的布爾什維克斯薇特蘭娜將《真理報》送到戰壕裏,宣傳革命真理。
1917年6月18日,俄軍在臨時政府的指揮下,向德軍進攻。俄軍士兵們在布爾什維克的宣傳教育下,認識到自己是在盲目地替臨時政府賣命,他們拒絕進攻。在停火的時候,俄國士兵拉着手風琴,打着“我們不向德國士兵放槍”的標語,德國士兵也打着“我們不願意戰爭”的標語,走出戰壕,雙方在戰場上會面了,大家就舉行聯歡,互贈禮物。雙方士兵都認識到大家是被趕到戰壕裏的熱愛和平的工人和農民,不要替帝國主義和資產階級去賣命。他們正在玩着樂着,俄德雙方的軍官下令向他們開炮。蓋奧爾格的弟弟和另一個德軍士兵就在軍官們的機槍掃射下犧牲了,這就更激起俄軍士兵對臨時政府的憤恨。
人們的心是傾向真理的。前線士兵們推派了葉爾蕭夫、蓋奧爾格等,隨着斯薇特蘭娜去見斯大林,並把士兵們反對臨時政府,擁護布爾什維克黨的心情帶給斯大林,他們把自己的十字章(沙皇時代的一種獎章)捐獻給了《真理報》作為一部分經費。斯大林接見了他們,並向他們説:布爾什維克今後一定要奪得政權,要在宣傳戰爭的人的面前提出和平。
1917年6月,在第一次全俄蘇維埃代表大會上,策烈鐵裏恐嚇大會説:“政權歸人民只會引起國家崩潰,沒有一個政黨能挽救目前的危機。”他主張要和資產階級“密切合作”,實際上就是出賣革命。列寧站起來有力地斥責了這種妥協投降政策,並説明只有布爾什維克可以挽救國家的命運。列寧的講話得到廣大羣眾的熱烈擁護。
由於臨時政府發動對德軍進攻的“六月攻勢”和攻勢的失敗,以及由戰爭帶來的貧困飢餓,激起了彼得格勒的工人和士兵們正義的憤怒。1917年7月3日,羣眾在彼得格勒掀起了熱烈的示威遊行,使臨時政府感到異常恐慌,他們竟調用了反動的軍隊,槍殺了遊行的羣眾,造成了“七月慘案”。蓋奧爾格就在這次遊行中受了傷。
遊行中止了,臨時政府為了要迫害列寧,公開地誣指這次革命的正義的遊行是布爾什維克勾結德國間諜的暴動,並下令要逮捕列寧、公審列寧。這時候,臨時政府公開背叛革命的嘴臉已完全暴露了。布爾什維克黨便決定改變自己的策略,轉入了秘密狀態,積極準備武裝起義。
根據黨和列寧的指示,武裝起來的工、農、士兵拿起了武器,和敵人展開了武力奪取政權的壯舉。列寧又秘密回到了彼得格勒,和斯大林一起領導十月武裝起義。這時,葉爾蕭夫、蓋奧爾格等在黨的培養和教育下都鍛鍊成為優秀的無產階級的指揮員了。在起義的前夕,他們都被分配到最重要的崗位上去了。
1917年10月25日(公曆11月7日)“阿芙樂爾”號巡洋艦上的大炮開始向冬宮轟擊,千百道炮火的紅光在彼得格勒上空閃爍着,這象徵着一道道衝破黑暗的曙光。這偉大的曙光是十月革命的前奏曲,它將照耀到全世界。
[2]
- 參考資料
-
- 1. 根據中央電影局上海電影製片廠譯製的《偉大的曙光》編寫
- 2. 《偉大的曙光》劇情簡介 .豆瓣網[引用日期2012-010-6]