-
你和我
（安賢婷演唱韓劇《W-兩個世界》插曲）
鎖定
- 中文名
- 你和我
- 外文名
- 그대와 나
- 所屬專輯
- W OST Part.7
- 歌曲時長
- 3分45秒
- 歌曲原唱
- 安賢婷
- 填 詞
- 어깨깡패
- 譜 曲
- 어깨깡패
- 編 曲
- 어깨깡패
- 發行日期
- 2016年8月27日
- 歌曲語言
- 韓語
目錄
- 1 歌曲歌詞
你和我歌曲歌詞
韓語歌詞 | 中文翻譯 |
|---|---|
어느 순간 소리 없이 눈부신 햇살처럼 그대가 하루에도 몇 번씩 그대와 나 사이를 기대를 하게 돼 매일 달콤한 꿈에서 깨지 않도록 이렇게 그대 곁에 나 있을게 기다리게 되잖아 어제보다 왜 그러냐고 계속 내게 묻지만 말려봐 온통 그대 생각에 잠 못 드는 이 밤에 한 걸음에 달려가 사랑한다고 말할까 봐 많은 기대 잦은 실망 서툰 기다림도 나에겐 널 바라보는 일이 널 기다리는 날이 어느새 내 일상이 됐죠 그렇게 내 꿈은 그대가 됐죠 그대와 내가 입 맞추는 그날 기다리게 되잖아 어제보다 왜 그러냐고 계속 내게 묻지만 말려봐 온통 그대 생각에 잠 못 드는 이 밤에 한 걸음에 달려가 사랑한다고 말할까 봐 알 수 없는 감정들이 나를 감싸네 참 이상하지 내 주위엔 온통 그대가 내게 와줄 순 없나요 그대가 그립 다구요 나 한순간도 그댈 잊지 못해 생각보다 훨씬 더 보고 싶고 생각보다 훨씬 그리워져 나를 봐 온통 그대 생각에 잠 못 드는 이 밤에 한 걸음에 달려가 사랑한다고 말할 거야 | 某個瞬間 無聲無息 你好似那耀眼的陽光 每一天好幾次 期待着 你和我之間的關係 為了不打碎那甜蜜的夢 我會就這樣在你的身邊 比昨天會更加等待 不要一直問我為什麼 想試着説話 但我腦海中都是你 在這不眠之夜 跑着一步 試着説一下我愛你吧 對我來説就是夾雜着期待的失望 還有生疏的等待 看着你的事 等着你的日子 不知不覺都成為了我的人生 就那樣 你成了我的夢 你和我相吻的那天 比昨天會更加等待 不要一直問我為什麼 想試着説話 但我腦海中都是你 在這不眠之夜 跑着一步 試着説一下我愛你吧 不可知曉的感情 擁抱着我 真是很奇怪 我的周圍都是你 不能到我身邊來嗎 我很想念你 我一刻都忘不了你 比想象的更加想念你 比想象的更加想念 看看我吧 我腦海中都是你 在這不眠之夜 奔跑着 會説出那一句我愛你的 |
- 參考資料
-
- 1. 你和我 ．網易雲音樂[引用日期2016-09-14]
- 2. 그대와 나 (你和我) - 安賢婷 (안현정) ．QQ音樂[引用日期2022-08-18]
