-
佔
鎖定
佔字源演變
會意字。“佔”在甲骨文中有兩種寫法:較簡單的一類,如圖3、4,它的上半部分是個“卜”字,實際上就是指古代占卜時在龜甲上灼出的裂紋形狀,是個象形圖案。它的下半部分是個“口”字,是表示在占卜時用“口”來卜問,或佔下後用“口”來解釋龜甲上灼出的裂紋形狀的意思。較複雜的一類,如圖1、2,在外部增加了龜甲獸骨的輪廓。自戰國開始,較複雜的寫法被淘汰,較簡單的寫法成為主流。小篆的形體趨向了線條化,但它的結構沒變。楷體是沿襲小篆的形體發展而來的。
[2]
[16]
《説文解字》裏説“佔,視兆問也。”也就是説“佔”的本義是指“觀察龜甲上的裂紋(兆)來推問吉凶”。如《左傳·僖公十五年》裏説:“史蘇(人名)佔之曰:不吉。”意思是説“史蘇占卜了一下説,不吉利”,這裏用的就是“佔”字的本義。後來又從本義引申出“推測”“預測”之義,如龔自珍《送欽差大臣侯官林公序》中説“佔天下之變”,這裏的“佔”就是“預測”之義,是説“預測一下天下的變化”。
“佔”字也有“佔(zhàn)有”之義,如《晉書·食貨志》中有“男子一人,佔田七十畝”之句,這裏的“佔”字就是指“佔有”“佔用”。在這個意義上,後世多寫作“佔”(zhàn)字。目的是為了與“占卜”之“佔”(zhàn)有所區別。20世紀50年代對漢字進行整理時,“佔”“佔”二字就又合併為一個“佔”形,但彼此的讀音還是嚴格區別的。“占卜”之“佔”只能讀平聲“zhān”,“佔有”之“佔”讀為去聲“zhàn”。
[15-16]
[17]
佔詳細釋義
拼音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
zhān | 動詞 | 用龜甲、蓍草、銅錢、牙牌等預測吉凶 | divine | 《易·繫辭上》:“以制器者尚其象,以卜筮者尚其佔。” 戰國·屈原《離騷》:“索藑茅以筳篿兮,命靈氛為餘佔之。” 漢·張衡《思玄賦》:“佔既吉而無悔兮,簡元辰而俶裝。” | 占卜;占課 |
窺察 | ovserve; peek | 《易·革卦》:“未佔,有孚。” 漢·王充《論衡·佚文》:“故夫佔跡以睹足,觀文以知情。” 《後漢書·胡廣傳》:“雄(法雄)因大會諸吏,真(法真)自於牖閒密佔之,乃指廣以白雄,遂察孝廉。” | |||
推測 | guess | 《吳子·圖國》:“臣以見佔隱,以往察來,主君何言與心違?” 宋·葉適《校書郎王公夷仲墓誌銘》:“進士試御前,考官定號名來上,所謂高第者,天子常親擢賜之,天下以此占上意好惡。” | |||
驗證 | 《荀子·賦》:“臣愚而不識,請佔之五泰。” | ||||
估計;揣度 | estimate | 《墨子·號令》:“度食不足,令民各自佔家五種石斗數,為其期。” 唐·韓愈《苦寒》詩:“鸞皇苟不存,爾固不在佔。” 《新唐書·陸贄傳》:“料丁壯以計庸,佔商賈以均利。” | |||
名詞 | 徵兆 | omen | 北魏·酈道元《水經注·沔水》:“季雲:‘山崩川竭,國土將亡之佔也。’” | ||
運數;運氣 | fortune | 《史記·五帝本紀》:“順天地之紀,幽明之佔。” | |||
(Zhān)姓氏用字,參看主詞條“佔姓” | |||||
zhàn | 動詞 | 用強力或其他手段取得 | occupy; seize | 唐·羅隱《蜂》詩:“不論平地與山尖,無限風光盡被佔。” 宋·王十朋《宿大冶縣》詩:“小渡漁人佔,中流縣界分。” 魏巍《東方》第一部第五章:“他佔金絲的東房,叫他馬上搬出去。” | 佔據;霸佔;獨佔;攻佔;佔便宜;鳩佔鵲巢 |
擁有;使用 | 唐·方幹《於秀才小池》詩:“佔地未過四五尺,浸天唯入兩三星。” | ||||
處於某種地位或屬於某種情形 | occupy; constitute | 毛澤東《湖南農民運動考察報告》:“據長沙的調查:鄉村人口中,貧農佔百分之七十。” 郭沫若《電車復了工》詩:“我不知道他們是佔了勝利,抑或是完全絕望地受了屈服。” | 佔優勢;佔上風 | ||
口授;口述文辭 | 《後漢書·袁敞傳》:“俊(張俊)自獄中佔獄吏上書自訟。” 《新唐書·劉禕之傳》:“命其子執筆,佔為表,子號塞不能書。” |
佔古籍訓釋
佔説文解字
【卷三】【卜部】職廉切(zhān)
佔説文解字注
“視兆問也”注:《周禮·占人》注曰:“佔,蓍龜之卦兆吉凶。”又“占人掌佔龜”,注曰:“占人亦佔簭。”言掌佔龜者,簭短龜長,主於長者。此雲:“視兆問”,亦專謂龜卜。
佔廣韻
職廉切,平鹽章 ‖ 佔聲談2部(zhān)
佔,視兆也。亦姓,陳大夫子佔之後。又章豔切。
章豔切,去豔章 ‖ 佔聲談2部(zhàn)
佔康熙字典
【子集下】【卜部】 佔;部外筆畫:3
《唐韻》職廉切,《集韻》《韻會》《正韻》之廉切,並音詹。《説文》:視兆問也。從卜口。徐曰:會意。《易·繫辭》:以卜筮者,尚其佔。
又《爾雅·釋言》:隱佔也。疏:佔者,視兆以知吉凶也。必先隱度,故曰隱佔也。
又《玉篇》:候也。揚子《方言》:視也。《韻會》:凡相候謂之佔。佔亦瞻也。
又《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》並章豔切,音𢓕。《廣韻》:固也。《韻會》:固有也。《增韻》:擅據也,著位也。《前漢·宣帝紀》:流民自佔八萬餘口。王安石詩:坐佔白鷗沙。
又《韻會》:隱度其辭,口以援人曰口占。《後漢·陳遵傳》:遵常召善書吏於前,治私書謝親故,馮幾口占書數百封,親疎各有意。
又有也。韓愈《進學解》:佔小善者,率以錄。
佔字形書法
佔字形對比
佔書寫提示
佔書法欣賞
佔音韻彙集
佔韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 佔 | 詹 | 鹹 | 平聲 | 下平二十四鹽 | 章 | 開口呼 | 三 | 全清 | 職廉切/職鹽切 | tɕjæm | |
佔 | 𩬑 | 鹹 | 平聲 | 下平二十五添 | 端 | 開口呼 | 四 | 全清 | 丁兼切 | tiɛm | ||
佔 | 佔 | 鹹 | 去聲 | 五十五豔 | 章 | 開口呼 | 三 | 全清 | 章豔切 | tɕjæm | ||
集韻 | 佔 | 詹 | 鹹 | 平聲 | 下平二十四鹽 | 章 | 開口呼 | 三 | 全清 | 之廉切 | tɕiæm | |
佔 | 佔 | 鹹 | 去聲 | 五十五豔 | 章 | 開口呼 | 三 | 全清 | 章豔切 | tɕiæm | ||
佔 | 襜 | 鹹 | 平聲 | 下平二十四鹽 | 昌 | 開口呼 | 三 | 次清 | 蚩佔切 | tɕʰiæm | ||
佔 | 覘 | 鹹 | 平聲 | 下平二十四鹽 | 徹 | 開口呼 | 三 | 次清 | 痴廉切 | ȶʰiæm | ||
佔 | 𩬑 | 鹹 | 平聲 | 下平二十五沾 | 端 | 開口呼 | 四 | 全清 | 丁兼切 | tɛm | ||
佔 | 𪉜 | 鹹 | 去聲 | 五十八陷 | 知 | 開口呼 | 二 | 全清 | 陟陷切 | ȶɐm | ||
禮部韻略 | 佔 | 平聲 | 鹽 | 之廉切 | ||||||||
佔 | 去聲 | 豔 | 章豔切 | |||||||||
增韻 | 佔 | 平聲 | 鹽 | 之廉切 | ||||||||
佔 | 去聲 | 豔 | 章豔切 | |||||||||
佔 | 平聲 | 鹽 | 蚩佔切 | |||||||||
中原音韻 | 佔 | 瞻 | 陰平 | 廉纖 | 照 | 齊齒呼 | 全清 | tʂiɛm | ||||
佔 | 佔 | 去聲 | 廉纖 | 照 | 齊齒呼 | 全清 | tʂiɛm | |||||
中州音韻 | 佔 | 平聲 | 廉纖 | 好苫切 | ||||||||
佔 | 去聲 | 廉纖 | 張熖切 | |||||||||
洪武正韻 | 佔 | 詹 | 平聲 | 二十二鹽 | 照 | 陟 | 全清 | 之廉切 | tʃiem | |||
佔 | 佔 | 去聲 | 二十二豔 | 照 | 陟 | 全清 | 章豔切 | tʃiem | ||||
佔 | 䄡 | 平聲 | 二十二鹽 | 穿 | 醜 | 次清 | 蚩佔切 | tʃ‘iem | ||||
分韻撮要 | 佔 | 佔 | 陰平 | 第二十兼檢劍劫 | 照 | |||||||
佔 | 佔 | 陰去 | 第二十兼檢劍劫 | 照 |
佔上中古音
時代 | 字頭 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|---|
先秦 | 佔 | 高本漢系統 | tɕ | i̯am | |
先秦 | 佔 | 王力系統 | 談 | ȶ | ǐam |
先秦 | 佔 | 董同龢系統 | 談 | ȶ | jɐm |
先秦 | 佔 | 周法高系統 | 談 | t | jiam |
先秦 | 佔 | 李方桂系統 | 談 | t | jam |
隋唐 | 佔 | 擬音/高本漢系統 | tɕ | i̯ɛm | |
隋唐 | 佔 | 擬音/高本漢系統 | i̯ɛm | ||
隋唐 | 佔 | 擬音/王力系統 | tɕ | ǐɛm | |
隋唐 | 佔 | 擬音/王力系統 | t | iem | |
隋唐 | 佔 | 擬音/董同龢系統 | tɕ | jæm | |
隋唐 | 佔 | 擬音/董同龢系統 | t | iɛm | |
隋唐 | 佔 | 擬音/周法高系統 | tɕ | iæm | |
隋唐 | 佔 | 擬音/周法高系統 | t | iɛm | |
隋唐 | 佔 | 擬音/李方桂系統 | tś | jäm | |
隋唐 | 佔 | 擬音/李方桂系統 | t | iem | |
隋唐 | 佔 | 擬音/陳新雄系統 | tɕ | ǐɛm | |
隋唐 | 佔 | 擬音/陳新雄系統 | t | iem |
佔方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | tʂan | 55 | 陰平 | 占卜 |
tʂan | 51 | 去聲 | 佔領 | ||
官話(冀魯官話) | 濟南 | tʂæ̃ | 213 | 陰平 | 占卜 |
tʂæ̃ | 21 | 去聲 | 佔領 | ||
官話(中原官話) | 西安 | tʂæ̃ | 21 | 陰平 | 占卜 |
tʂæ̃ | 55 | 去聲 | 佔領 | ||
官話(西南官話) | 武漢 | tsan | 55 | 陰平 | 占卜 |
tsan | 35 | 去聲 | 佔領 | ||
官話(西南官話) | 成都 | tsan | 44 | 陰平 | 占卜 |
tsan | 13 | 去聲 | 佔領 | ||
官話(江淮官話) | 合肥 | tʂæ̃ | 212 | 陰平 | “占卜”文讀 |
tʂən | 212 | 陰平 | “占卜”白讀 | ||
tʂæ̃ | 53 | 去聲 | “佔領”文讀 | ||
tʂən | 53 | 去聲 | “佔領”白讀 | ||
官話(江淮官話) | 揚州 | tɕiẽ | 21 | 陰平 | 占卜 |
tɕiẽ | 55 | 去聲 | 佔領 | ||
晉語 | 太原 | tsæ̃ | 11 | 平聲 | 占卜 |
tsæ̃ | 45 | 去聲 | 佔領 | ||
吳語 | 蘇州 | tsø | 44 | 陰平 | 占卜 |
tsø | 412 | 陰去 | “佔領”文讀 | ||
tsiɪ | 412 | 陰去 | “佔領”白讀 | ||
吳語 | 温州 | tɕi | 44 | 陰平 | 占卜 |
tɕi | 42 | 陰去 | 佔領 | ||
湘語 | 長沙 | tsɤ̃ | 33 | 陰平 | 占卜 |
tsɤ̃ | 45 | 陰去 | 佔領 | ||
湘語 | 雙峯 | tĩ | 55 | 陰平 | 占卜 |
tĩ | 35 | 陰去 | 佔領 | ||
贛語 | 南昌 | tsɛn | 42 | 陰平 | 占卜 |
tsɛn | 45 | 陰去 | 佔領 | ||
客家話 | 梅縣 | tsam | 44 | 陰平 | 占卜 |
tsam | 52 | 去聲 | 佔領 | ||
粵語 | 廣州 | tʃim | 53/55 | 陰平 | 占卜 |
tʃim | 33 | 陰去 | 佔領 | ||
粵語 | 陽江 | tʃim | 33 | 陰平 | 占卜 |
tʃim | 24 | 陰去 | 佔領 | ||
閩語(閩南片) | 廈門 | tsiam | 55 | 陰平 | 占卜 |
tsiam | 11 | 陰去 | 佔領 | ||
閩語(閩南片) | 潮州 | tsiəm | 33 | 陰平 | 占卜 |
tsiəm | 213 | 陰去 | 佔領 | ||
閩語(閩東片) | 福州 | tsieŋ | 44 | 陰平 | 占卜 |
tsieŋ | 213 | 陰去 | 佔領 | ||
閩語(閩北片) | 建甌 | tsiɪŋ | 22 | 陰去 |
- 參考資料
-
- 1. 佔 .漢典[引用日期2018-12-20]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:267
- 3. “佔”的音韻方言 .漢典[引用日期2018-12-20]
- 4. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府門户網站[引用日期2024-04-27]
- 5. 平水韻 十四鹽 佔 .搜韻[引用日期2024-04-27]
- 6. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典 第7版[M].北京:商務印書館,2016.09:1644,1646
- 7. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典 第2版[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:106
- 8. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:453
- 9. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第2卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:473
- 10. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:226,444
- 11. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:157
- 12. 佔的音韻方言 .漢典[引用日期2024-04-27]
- 13. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M].北京:商務印書館,2011.11:443
- 14. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M].北京:商務印書館,2003.06:235-236
- 15. 左民安著.細説漢字 1000個漢字的起源與演變 插圖珍藏本[M].北京:九州出版社,2006.12:74
- 16. 子默著.讀懂漢字 自然與社會[M]:中譯出版社,2017.11:414-415
- 17. 駢宇騫,張文路編著.國人必知的2300個漢字常識[M].瀋陽:萬卷出版公司,2009.07:354
- 收起