-
但是還有書籍
鎖定
- 中文名
- 但是還有書籍
- 外文名
- And Yet The Books
- 別 名
- 但是,還有書籍
- 類 型
- 人文類紀錄片
- 出品公司
- 嗶哩嗶哩、北京小河文化傳媒有限公司
- 製片人
- 朱咪
但是還有書籍劇情簡介
但是還有書籍分集劇情
- 第1集 書海編舟記
-
《書海編舟記》以編輯譯者的視角出發,擺渡於作者和讀者之間,“千淘萬漉雖辛苦,吹盡黃沙始到金”。不遺餘力挖掘新人且“不擇手段”推薦作品的禿頭編輯朱嶽,編完一本書換一副眼鏡。長坐冷板凳的古籍編輯俞國林,溝通等待長達十三年終於出版了既是個人史也是西南聯大史的《鄭天挺西南聯大日記》。因曾經老師一句“拉美文學大有可為”走上翻譯道路的北大教師範曄,翻譯首次授權的中譯本《百年孤獨》,現象級暢銷書帶給他的除了榮耀,也有譯文語言風格的質疑,他坦言“翻譯是一門遺憾的藝術,艱難的快樂”。
- 第2集 二手書的奇幻漂流
-
《二手書的奇幻漂流》從書店老闆和藏書人的視角,講述舊書在歲月流徙中的故事,舊書不是人們印象中“論斤稱”,他們承載着諸如歷史、文化、時間、緣分等等價值和意義。台灣舊香居從廢品收書到擺地攤最後打造成為業界招牌,是父女兩代人的努力,憑藉舊書進入一個時代的氛圍,不僅是買賣更是生活態度。藏書人的分享會,他們因寂寞而相聚,陳曉維憑藉對魯迅的熱愛和熟悉,低價購入了有魯迅親筆題字的畫冊,緣分來源於念念不忘的迴響。80後夫妻“開一輛書車行走中國”,他們給水果攤主女兒推薦了《小王子》,給鄉村農民帶去了蔬菜種植手冊,當一位耄耋老人翻着畫冊説“好久好久沒有看書了”,他們的目的也就達到了,“讓很多的書籍出現在原本可能不會出現的地方”。
- 第3集 繪本中的奇妙世界
-
《繪本中的奇妙世界》從繪本作者和推廣人的視角出發,打通成人世界和兒童世界的通道。憑藉《荒原狐精》拿下中國繪本的第一個國際大獎的蔡皋,她的繪本植根於中國民間文化,用童謠的語言傳達鄉音和鄉愁,“方言是我們語言的來路,最後的故鄉”。熊亮秉存着萬物有靈且美的觀念,用現代繪本講述中國故事,奇幻世界都有古典文學的原型。粲然作為繪本推廣人,與孩子們一起讀書,傳遞童書的力量。她們都是童心的守護者,用微渺而浩瀚的童話世界潤澤孩子們的心靈,傳遞成人世界的祝福。
- 第4集 設計師的紙上王國
-
《設計師的紙上王國》從裝幀設計師的角度出發,賦予書籍內容相匹配的形式美。從業五十五年見證中國書籍設計變革與發展的寧成春,從理解書籍內容中誕生的設計內斂而不動聲色,方寸之間盡顯雋永的情感。獨立設計師何浩,藝術書籍設計的同時記錄當年藝術發展的脈絡,設計的能量為書籍賦予更多意義。作為一個“中國通”的海外藝術家薄英,與張充和亦師亦友的情誼,促使他用中國元素設計出版了張的書法和詩歌,尋找與漢字書法最相宜的英文字體,用樂器的木頭做封面,他堅信世間萬物都能製作書籍,合適的形態、色彩、氣味會迴應人的感官和想象。
- 第5集 快時代的閲讀指南
-
《快時代的閲讀指南》則是從讀者的視角來探討這個快時代的閲讀方式。通勤的地鐵成為朱立偉在擁擠和喧囂中難得的閲讀時光,她也發現了不少同道中人,誕生了她的相冊《地鐵上的讀書人》,地鐵上猶如流動的地下圖書館,書籍反射的白光照耀着求知者的面龐。北京社科院文學研究所楊早發動閲讀分享會,他們循着老舍《駱駝祥子》的路線在北京城裏實地朗讀體會祥子的心情,彷彿穿越了時光。
但是還有書籍幕後製作
但是還有書籍主創團隊
第1集 | 第2集 | 第3集 | 第4集 | 第5集 | |
---|---|---|---|---|---|
導演 | 劉倩瑜 | 楊驪珠 | 羅穎鸞 | 王悦陽 | 鄭蘇杭、彭欣宇、林宸西 |
總撰稿 | 羅穎鸞 | —— | 羅穎鸞 | ||
撰稿 | 羅穎鸞、劉倩瑜、陳佳琳 | 楊驪珠 | 羅穎鸞 | 王悦陽 | 羅穎鸞、鄭蘇杭、陳佳琳 |
剪輯指導 | 許樂 | —— | 許樂 | ||
剪輯 | 劉倩瑜、陳佳琳 | 楊驪珠、陳佳琳 | 羅穎鸞、陳佳琳 | 王悦陽 | 鄭蘇杭、林宸西、彭欣宇、陳佳琳 |
攝影 | 張榮、鄧少波、齊慶淼、金延哲 | 鄧少波、齊慶淼、張榮 | 張榮、鄧少波、金延哲、齊慶淼 | 鄧少波、齊慶淼、金延哲、張榮、楊光 | 張榮、鄧少波、齊慶淼 |
副攝影師 | 朱劍、樸亨南 | —— | |||
攝影助理 | 楊萬亞、孟祥峯、温俊卿、曹先毅、曹守華、王若楓、霍偉立、霍韋冰 | 曹先毅、王延強、鄧剛 | 楊萬亞、曹守華、楊凱、王延強 | 楊萬亞、許寶玉、孟祥峯 | 楊萬亞、盧松河、曹先毅 |
動畫製作團隊 | 湘冰雪、Aru可盈、李瑋卓、少女、吳寒、張昌皓 | 黃學倫、相冰雪、吳寒、汪明瑩、許哲欣、張昌皓、鄢然、李瑋卓、Aru可盈 | 相冰雪、汪明瑩、許哲欣、張昌皓、吳寒、Aru可盈、鄢然、少女、李瑋卓 | 少女、李瑋卓 | 相冰雪、Aru可盈、少女、汪明瑩、許哲欣 |
聲音編輯 | 張震宇、唐路霽 | 張震宇、唐路霽、張子荷 | |||
調色師 | 王寧 | 王寧、張傑 | 王寧 | ||
分集海報設計 | 丁祥 | —— | 丁祥 | Jade Zheng | |
動畫製作 | 北京四零七文化傳媒有限公司 | ||||
音頻製作 | 北京沐肆洲文化發展有限公司 | ||||
錄音支持 | 北京光合積木文化傳播有限責任公司、上海領聲文化傳播有限公司 | ||||
攝製 | 北京小河文化傳媒有限公司、上海幻電信息科技有限公司 | ||||
出品方 | 上海寬娛數碼科技有限公司(嗶哩嗶哩) | ||||
聯合出品方 | 北京小河文化傳媒有限公司 | ||||
出品人 | 李旎 | ||||
總導演 | 羅穎鸞 | ||||
總策劃 | 朱賢亮 | ||||
總導演助理 | 陳佳琳、李詩煜 | ||||
配音 | 胡歌 | ||||
配音導演 | 姜廣濤 | ||||
動畫導演 | 洪嘉寶 | ||||
動畫製片人 | 汪明瑩 | ||||
劇照 | 田磊 | ||||
化妝 | 段先麗 | ||||
音頻監製 | 高寶喜、湯君彥 | ||||
音頻統籌 | 王博、甘育菲 | ||||
設計開發 | 徐曉夢、郭葉舟 | ||||
編審 | 聞罡、朱潔穎、趙晨 | ||||
宣傳統籌 | 沈沉 | ||||
預告片剪輯 | 阮愛芳 | ||||
正式版海報設計 | 陳花現 | ||||
書城版海報設計 | Cici Suen、丁祥 | ||||
分集片名題字 | 熊亮 | ||||
花絮剪輯 |
但是還有書籍幕後花絮
- 羅穎鸞發了一封“豆郵”邀請後浪文學部主編朱嶽參與拍攝該紀錄片,朱嶽接受邀請,並表示參與拍攝紀錄片,也是想通過這個推廣途徑和機會,讓大家看到那些新的本土原創作品 [12] 。
- 北京大學外國語學院西葡語系系主任、《百年孤獨》譯者范曄,決定參與拍攝該紀錄片的原因,是看到羅穎鸞做的紀錄片《書迷》的“貓咪版預告片“——范曄的微信頭像是一隻貓 [12] 。
- 該紀錄片找胡歌配音,是嗶哩嗶哩的想法,胡歌配音那天從早上9點多一直配到晚上11點多 [6] 。
- 胡歌配音當天,另一位配音演員姜廣濤作為配音導演也參與了配音,他在配音前一天特意從北京趕過來,仍在病中的他,按醫囑其實不能長時間工作,但是當天也堅持工作到深夜 [6] 。
但是還有書籍獲獎記錄
獲獎時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 獲獎方 | 入圍(提名)/獲獎 |
---|---|---|---|---|
2020年7月17日 | 紀錄片單元最佳系列紀錄片 | 《但是還有書籍》 | ||
2020年10月18日 | 最佳電視紀錄片獎 | 《但是還有書籍》 | ||
2022年8月 | —— | 2022 年第一季度優秀網絡視聽作品推選活動優秀作品目錄 | 《但是還有書籍(第二季)》 |
但是還有書籍發行信息
但是還有書籍作品評價
- 參考資料
-
- 1. 但是還有書籍 .嗶哩嗶哩彈幕網[引用日期2019-12-15]
- 2. 《但是還有書籍》:這羣有趣的人,與書一樣珍貴 .澎湃新聞[引用日期2021-01-22]
- 3. 讀書與影視可以聯手——紀錄片《但是還有書籍》走熱 .大河網[引用日期2021-01-22]
- 4. 新民藝評|五集紀錄片《但是還有書籍》講述身邊愛書人的故事 .新民晚報百家號[引用日期2021-01-22]
- 5. 用專業心講好故事何愁流量 .中國法院網[引用日期2021-01-22]
- 6. 不愛看書?那就打開紀錄片《但是還有書籍》吧 .澎湃新聞百家號[引用日期2021-01-22]
- 7. 紀錄片《但是還有書籍》第1集片尾字幕30分至30分54秒 .嗶哩嗶哩彈幕網[引用日期2021-01-22]
- 8. 紀錄片《但是還有書籍》第2集片尾字幕28分42秒至29分51秒 .嗶哩嗶哩彈幕網[引用日期2021-01-22]
- 9. 紀錄片《但是還有書籍》第3集片尾字幕29分47秒至30分52秒 .嗶哩嗶哩彈幕網[引用日期2021-01-22]
- 10. 紀錄片《但是還有書籍》第4集片尾字幕28分02秒至29分05秒 .嗶哩嗶哩彈幕網[引用日期2021-01-22]
- 11. 紀錄片《但是還有書籍》第5集片尾字幕29分23秒至30分32秒 .嗶哩嗶哩彈幕網[引用日期2021-01-22]
- 12. 《但是,還有書籍》:要經過多少人,一本書才能抵達你? .中國青年網[引用日期2021-01-22]
- 13. 白玉蘭入圍名單公佈,雷佳音、張若昀等角逐最佳男主角 .新京報[引用日期2021-01-22]
- 14. 第30屆中國電視金鷹獎揭曉 《外交風雲》獲最佳電視劇獎 .中國新聞網[引用日期2021-01-22]
- 15. 《但是還有書籍》:一部B站觀眾用彈幕註釋每本書的紀錄片 .中國青年報百家號[引用日期2021-01-22]
- 16. 《但是還有書籍》:傳媒生態已變化,紀錄片製作如何調整 .澎湃新聞百家號[引用日期2021-01-22]
- 17. B站高分紀錄片在上海開了家書店:流量不香嗎,為啥還要搞個實體店? .中國青年報百家號[引用日期2021-01-22]
- 18. 從線上“火”到線下,B站高分紀錄片靠什麼“破圈” .中國經濟網百家號[引用日期2021-01-22]
- 19. B站紀錄片“變身”書店,《但是還有書籍》實體店來了 .澎湃新聞百家號[引用日期2021-01-22]
- 20. 人文紀錄片《但是還有書籍2》開播 胡歌擔任配音 .1905電影網[引用日期2022-01-21]
- 21. 國家廣播電視總局 公告公示 國家廣播電視總局辦公廳關於公佈2022年第一季度優秀網絡視聽作品推選活動評審結果的通知 .國家廣播電視總局官網[引用日期2022-08-09]
- 22. 2022 年第一季度優秀網絡視聽作品推選活動優秀作品目錄 .國家廣播電視總局官網[引用日期2022-08-09]
- 收起