伯利恆

伯利恆，是一座位於約旦河西岸的古老城鎮，被譽為“世界歷史的支點”，那裏承載着如此多的意義，有歷史，有神話，有宗教。它生動地活在每個人的想象之中，每年有250多萬遊客前往。對有些人來説，伯利恆仍是Bible裏描述的沙漠邊緣的小鎮；對有些人來説，它困在一堵牆內，周圍是以色列定居點以及敵對的定居者和士兵。

英國作家尼古拉斯·布林科在伯利恆生活多年，他從自己生活在其間的內心體驗出發，用十三個章節講述了伯利恆的前世今生。他從公元前九世紀的洞穴和雕刻講到當今複雜的政治，帶領讀者通過其石街和沙漠窪地、修道院、水渠和果園，從各個角度和時代展示了這座城市的面貌，也不可避免地揭示世界上最棘手的政治問題之一。

伯利恆是自豪感和財富的源泉，也是一個絕望、貧困和暴力已成為常態的地區。它是共存的燈塔，可以照亮通往更美好未來的道路；作者認為，如果那裏有形的遺址倖存，而回溯到古代歷史的脈絡卻斷裂的話，結束以巴衝突的機會也將隨之失去。

尼古拉斯·布林科 Nicholas Blincoe

英國人，以色列女婿，幾十年來生活在倫敦和伯利恆。

他是一位屢獲殊榮的小説家、劇作家和編劇，曾參與製作了兩部關於巴以衝突的長篇紀錄片：Jeremy Hardy vs. the Israeli Army和Open Bethlehem。

序 聖誕布丁001

第一章 遊牧部落與戀人

——從石器時代到青銅時代

第二章 氣味、香料及化學品

——鐵器時代

第三章 伯利恆與基督

——古典時代

第四章 海倫娜教堂

——基督教羅馬時期

第五章 皇帝的新教堂

——拜占庭

第六章 商人到十字軍

——從伊斯蘭的征服到十字軍的城

第七章 馬穆魯克與奧斯曼

——從13世紀至19世紀

第八章 英國人

——維多利亞時代至二戰時期

第九章 約旦

——1948—1967

第十章 以色列

——從1967年到奧斯陸事件

第十一章 巴勒斯坦

——奧斯陸之後

第十二章 定居者的未來

第十三章 伯利恆之未來

附錄 定居點名錄

參考文獻

致謝

譯後記 ^[1]