伊麗莎維塔

伊麗莎維塔，她丈夫是四川人，隨夫姓，所以取名潘莎莎。之所以會説這麼流利的中文，與其家庭很有 ^[1]  關係，她全家都是媒體人，父親是俄羅斯電視台的駐華記者，伊麗莎維塔很小的時候就到了北京，5歲時就讀北京的幼兒園，7歲時就讀北京芳草地小學，後來父親回到了俄羅斯，伊麗莎維塔雖然跟着回國，但中文一直沒有丟。

後來伊麗莎維塔又來到了中國，並在香港衞視找到了工作。”據悉，伊麗莎維塔在香港衞視的工作很繁忙，有時候一天要主持8個節目。 ^[2] 

她是香港衞視新聞主播，還客串過《湖北荊州電視台新聞聯播》。

2010年12月9日，一段名為《湖北荊州電視台新聞聯播驚現外籍女主播》的視頻被網友瘋狂轉載。視頻中，一位金髮碧眼的外國女孩端坐主播台，給人即將播報國際新聞的架勢。她用一口流利普通話播報起一則關於“荊州百貨業發展難題”的新聞報道。 ^[3] 

被曝光的視頻共計3分21秒，這位外國姑娘神情莊重地播報一條與民生有關的經濟新聞。期間，她不但用標準普通話字正腔圓地播報新聞，還不時用到譬如“立足本土、穩紮穩打”之類頗具特色的詞彙，而在其説到“商業流通領域”這句話時，一度因不夠順溜停頓片刻。 ^[4] 

從香港衞視挖來的俄羅斯美女

伊麗莎維塔遊荊州(5張)

為求證這段視頻的真實性，記者12月9日致電荊州電視台新聞中心，一位工作人員向記者證實，該段視頻的確來自荊州電視台的一段新聞聯播。“她叫伊麗莎維塔，來自俄羅斯，我們請來客串主持的。”該工作人員透露，伊麗莎維塔來自中國香港衞視，是該衞視一名新聞聯播主播。因為香港衞視與荊州電視台有合作關係，所以荊州電視台特別邀請她來客串主持該台黃金檔新聞聯播。“她只在荊州停留了5天，今天已回香港。”當記者問及荊州電視台請來外籍主持客串一事是否想為自己炒作時，該工作人員急忙否定：“我們只是請她來客串，當初沒想到這事會引起這麼大影響。”

伊麗莎維塔(6張)

做足功課瞭解荊州 當地人叫好

據瞭解，伊麗莎維塔，暱稱莎莎。她在香港衞視做的節目都是錄播的，12月5日是她第一次主持直播節目。當天下午5點，離《荊州新聞聯播》直播開始還有兩個半小時，她就早早開始化妝。這是其首次上直播台與荊州觀眾見面。莎莎説，得展現出最好的一面。化妝間隙，她抽空熟悉直播單，一字一句念給身邊工作人員聽。

對於初次主持直播節目的莎莎來説，台下功夫尤為重要。直播前幾天，她一直在努力瞭解荊州，熟悉荊州的地名，她的直播目標是一字不錯。很多當地市民也在電視機前關注莎莎的直播。據悉，此前當地市民已認識了這位親切可愛的俄羅斯美女，知道她普通話説得好。但看到她真的用字正腔圓的普通話為大家播報時，還是特別驚喜。不少市民説，莎莎端莊秀氣，講話從容。雖是外國人，但主持風格讓大家感覺很親近。當晚7點50分許，莎莎成功完成直播，克服了口音問題、地名問題。

香港衞視主席迴應：用西方人的思維方式解讀東方

12月9日，因為該段視頻的走紅，網上掀起一場是否應該啓用外籍主持人播報新聞聯播的大討論。不少網友表示，外籍人員對中國國情瞭解不透徹，找他們主持中國時事新聞不太適合，也不地道。有網友則表示支持，認為這是一種創意。“別總是太嚴肅不創新，應該多找些新意才能吸引觀眾。”對此，大膽啓用外籍主播主持新聞聯播的香港衞視董事局主席高洪星給出自己的解釋。他表示，啓用外籍主播主持新聞聯播，因為他希望用西方人的思維方式解讀東方，這樣也能有效促進中國與外國的文化交流。 ^[5]