仿製藥的真相

仿製藥是在品牌藥專利到期之後，合法仿製出來的廉價版本。據稱它的成分、效果與品牌藥幾乎一樣。仿製藥的廣泛應用被譽為“21世紀公共衞生領域最偉大的進步”。

如今，仿製藥佔據了藥品市場近90％的份額。但這個行業的真實狀況究竟如何？它是充斥着不守信用的造假者，還是不乏確保品質的折扣商？ ^[1] 

凱瑟琳·埃班對仿製藥覆蓋全球的產業鏈進行了歷時十年的調查，揭示了其背後的安全隱患及其給全球公眾健康帶來的可怕風險。通過採訪舉報人、調查員、醫務人員，梳理美國藥監局數千頁機密文件中的海量信息，埃班曝光了一個欺詐猖獗、偽造數據的行業。企業管理者為降低成本和追求利潤最大化，不惜規避幾乎每一條安全生產原則。而病人在不知情的狀況下服用這些藥物，會產生難以預測的後果，有時甚至危及生命。

這一切的發生並不是孤立的，仿製藥產業可謂是全球化的終極試金石。凱瑟琳·埃班這本驚心動魄的紀實文學將引領讀者見證一項公共衞生領域的創舉如何一步步發展成為一場駭人騙局。 ^[1] 

前言 /001

關於這次報道 /001

重要人物及地點 /001

序 /001

第一部 形勢轉變

第一章 眼光長遠的男人 /002

第二章 藥海淘金 /009

第三章 富人的貧民窟 /022

第四章 品質的語言 /030

第五章 警燈亮起 /043

第二部　印度崛起

第六章 自由戰士 /052

第七章 每天一美元 /062

第八章 用聰明的方法做事 /071

第九章 薩庫爾的任務 /079

第三部　貓鼠遊戲

第十章 對全世界隱瞞 /096

第十一章 世界地圖 /109

第十二章 製藥界的法老 /118

第四部　立案調查

第十三章 從陰影中現身 /128

第十四章 “不要交給美國藥監局”/134

第十五章 “問題有多嚴重？”/143

第十六章 鑽石和紅寶石 /157

第十七章 “你怎麼就不明白”/167

第五部　黑暗中的偵探

第十八章 國會覺醒了 /178

第十九章 尋找未知變量 /187

第二十章 一次考驗耐力的檢測 /196

第二十一章 一口黑暗的深井 /207

第二十二章 價值 6 億美元的封套 /218

第六部　分水嶺

第二十三章 電燈開關 /234

第二十四章 我們是冠軍 /248

第二十五章 崩潰的文件 /257

第二十六章 終極檢測實驗室 /270

第七部　清算

第二十七章 蒼蠅太多，數不過來 /286

第二十八章 立場問題 /302

尾聲 /317

致謝 /328

術語表 /333

註釋 /337 ^[1] 

凱瑟琳·埃班 Katherine Eban，資深調查記者，安德魯·卡內基研究員以及《財富》雜誌撰稿人，畢業於布朗大學和牛津大學。著有《危險劑量：警察、造假者和美國藥物供應污染的真實故事》。埃班對於偽劣藥品、美國中央情報局刑訊以及槍支販賣等問題的深度報道在新聞界獲獎無數。 ^[1] 

高天羽，長期任《環球科學》雜誌與果殼網翻譯，筆名“紅豬”，出版譯作有《遙遠的地球之歌》《神經的邏輯》《打開一顆心》《世界為何存在？》等二十餘本。 ^[1] 

不只蘭伯西，書中寫到的其他仿製藥企業為了降低成本和追求最大利潤，幾乎規避每一條安全生產原則，甚至對前來檢查的美國藥監局藥物調查員百般阻撓。 ^[2] 

這本書在印度受到了極大的歡迎。好多個星期，《仿製藥的真相》都是印度銷售排名第一的書，並受到很多讀者的歡迎，這些讀者對凱瑟琳·埃班揭露他們一直懷疑的東西表示感謝：他們的許多藥物不合格。 ^[2] 

這本書在美國引起了很大的反響。最初，政府和公司是有戒備的，但大眾很歡迎。許多讀者認為我能夠回答他們一直以來的一個問題——為什麼他們的仿製藥似乎不如原研藥有效。 ^[2] 

在這本書中，作者凱瑟琳·埃班歷經10年調查，最終透過本書揭露了仿製藥產業鏈中的灰色地帶，及其給全球公眾健康帶來的可怕風險。《仿製藥的真相》不但是一部驚心動魄的紀實文學，更展現了生活中時常被大眾忽視的真相。 ^[3] 

本書又名《謊言之瓶》 ^[4]  ，獲得的獎項有：

即將改編為電影，男主角將由曾飾演《貧民百萬富翁》的賈默的戴夫•帕託（Dev Patel） ^[4]