任光宣

曾任北京大學俄羅斯語言文學系文學教研室主任、系副主任、系主任、北京大學外語學院副院長等職務；

莫斯科國立大學孔子學院中方院長。 ^[1] 

現任中國俄羅斯文學研究會副會長

主要研究方向為俄羅斯文學與宗教的關係，當代俄羅斯文學研究。他的研究也涉獵俄羅斯文化藝術等領域。

曾任國家教育部外語指導委員會委員，

全國翻譯專業資格考試專家委員會委員，

國家圖書館專家諮詢委員會委員等，

中國外國文學研究會理事,全國普希金研究會秘書長，

北京市翻譯工作者協會理事，

中外傳記比較協會理事，

中俄友好協會理事，

北京大學歐美文學研究中心副主任，

北京大學歐美文學研究中心俄羅斯文學研究室主任，

北京大學莫斯科大學聯合研究生院學術委員會委員等； ^[2] 

任光宣曾榮獲“俄中友誼獎章”、“普希金獎章”、首屆“高爾基獎章”和“尼·奧斯特洛夫斯基獎章”等並獲俄羅斯作家協會榮譽會員稱號。 ^[3] 

1989年1月—1990年6月在莫斯科大學進修，1996年6月—1996年12月，1999年6月—1999年8月、又兩次作為高級訪問學者赴莫斯科大學進行學術交流。2003年6-2003年9月與莫斯科大學學者進行合作研究。 ^[2] 

任光宣多年來為本科生和研究生開設“俄羅斯文學史”、“俄羅斯藝術史”、“俄羅斯文學選讀”和“俄羅斯文學與宗教”等課程；他與張建華和餘一中編寫的《俄羅斯文學史》（俄文版）和《俄羅斯文學作品選讀》（與張建華合編）為教育部“十五”規劃教材，是全國許多高校俄語專業本科生和研究生的基本教材，他主編的《俄羅斯文學史》（俄文版）和《俄羅斯文學簡史》分別於2005年和2008年被評為北京市高校精品教材。 ^[4] 

任光宣有著作譯作20多部，另撰有近百篇論文和文章發表在國內外的有關刊物上。 ^[5] 

1、《俄國文學與宗教》、世界圖書出版公司，1995年。

2、《俄羅斯：解體後的求索》（合著），吉林攝影出版社，1999年。 ^[6] 

3、《俄羅斯藝術史》，北京大學出版社，2000年。

4、《俄羅斯文化十五講》，北京大學出版社，2007年11月。

5、《俄羅斯文學的神性傳統》（任光宣等），北京大學出版社，2009年8月。

6、《任光宣集》（當代中國俄語名家學術文庫之一），黑龍江大學出版社。2011年3月。

7、《藝術與科學》、文化藝術出版社，1987年。

8、《藝術與世界宗教》、文化藝術出版社，1989年。

9、《名家之路》（合譯）、內蒙古人民出版社，1990年。

10、《俄羅斯童話精選》、北嶽文藝出版社，1994年。

11、《安娜·卡列尼娜》（合譯）、北嶽文藝出版社，1996年。

12、《與友人書簡選》、安徽文藝出版社，1999年。

13、《拉斯普京新作選》（與劉文飛合譯），人民文學出版社，2003年。

14、《斯特拉文斯基訪談錄》（與李毓榛合譯）、人民出版社，2003年。

15、《您忠實的舒裏克》，人民文學出版社，2005年。

16、《索爾仁尼琴傳》（上、下），人民文學出版社，2013年。 ^[7] 

1、《俄羅斯文學選讀》（與張建華和餘一中合編），外語與教學研究出版社，1998年。

2、《俄羅斯文學史》（主編）北京大學出版社，2003年。

3、《俄羅斯文學簡史》（主編），北京大學出版社，2006年9月。

4、《俄羅斯文學選讀》（上，與張建華合編），北京大學出版社，2005年。

5、《俄羅斯文學選讀》（下，與張建華合編），北京大學出版社，2005年。

6、《歐美文學與宗教》（主編），人民文學出版社，2002年。

7、《聖經、神話傳説與文學》（與羅芃合編），人民文學出版社，2007年。 ^[8] 

1、《評米海洛夫斯基論屠格涅夫》，《國外文學》，1983年第4期。

2、《安娜·卡列尼娜與“貞女”之比較》,《比較文學研究》，1987年第1期。

3、《屠格涅夫文藝思想初探》，《國外文學》，1987年第1期。

4、《論心理分析類型及其特徵》，《國外文學》，1988年第2期。

5、《俄國文學與宗教》，《國外文學》，1992年第2期。

6、《論果戈理創作中的宗教觀念》，《外國文學評論》，1993年第4期。

7、《“伊戈爾遠征記”及其雙重宗教信仰》, 《國外文學》，1994年第1期。

8、《俄國古代多神教與古羅斯文學》，《北京大學學報》，1994年。

9、《藝術與科學關係漫談》，《國外文學》，1994年第4期。

10、《試論俄國古代使徒傳作品的演變》，《國外文學》，1995年第2期。

11、《從“斷頭台”到“卡桑德拉印記”》,《當代外國文學》，1995年第4期

12、《後現代主義、宗教熱潮及其它》，《國外文學》，1996年第2期。

13、《決堤的洪水、漫卷的旋風》，《世界文學》，1996年第4期。

14、《俄羅斯文學的新發展》，《國外文學》，1997年第2期。

15、 《重讀小説“鋼鐵是怎樣練成的”》《俄羅斯文藝》，1998年第2期。

16、《當前俄羅斯對俄羅斯文學與宗教關係研究一瞥》，《國外文學》，1998年第2期。

17、《俄羅斯有沒有希望？》，刊於《文藝報》，1999年1月28日。

18、《普希金與宗教》，刊於《國外文學》，1999年第1期。

29、《普希金與聖經》，刊於《俄羅斯文藝》，1999年第1期。

20、《俄羅斯文學：現實主義傳統依然重要》，刊於《文藝報》，1999年11月30日。

21、《新的拉斯普金出現了：拉斯普金近5年創作綜述》，《俄羅斯文藝》，2000年第1期。

22、《世紀末的回顧》，《國外文學》2000年第1期。

23、《托爾斯泰和他的小説“復活”》，時代文藝出版社，2001年。

24、《俄羅斯90年代短篇小説管窺》，《俄羅斯研究》，2001年第1期。

25、《分歧由何而來？》—評別林斯基與果戈理就《與友人書簡選》一書的論爭，《俄羅斯文藝》，2001年第3期。 ^[9] 

26、《俄羅斯文學研究的發展和深化》，《當代外國文學》2001年，第4期。

27、《虔誠的信仰，深邃的思想》—果戈理的《與友人書簡選》中的文學思想，《外國文學》2001年，第5期。

28、《果戈理的精神遺囑》，《國外文學》，2001年第4期。

29、《蘇聯解體後俄羅斯文學的發展特徵》，《外國文學動態》，2001年，第6期。

30、《説不盡的屠格涅夫》，解放軍出版社，2002。

31、《20世紀90年代俄羅斯文壇概觀》，《深圳大學學報》，2002年第2期。

32、《真誠的勸諭，閃光的哲理》，人民文學出版究社，2002年。

33、《一部封存了半個世紀之久的書》，《山西文學》，2002年第5期。

34、《反抗上帝只能把人變得殘酷》，人民文學出版社，2002年。

35、《海中水的絕盡，江河消散乾涸》，黑龍江大學俄語語言文學基地叢書《論文集》，2003。

36、《索爾仁尼琴現象，經驗的綜合》，《國外文學》，2004年，第2期。

37、《無法超越的一種精神》，《當代外國文學》，2004年第2期。

38、《儒家思想的遙遠回聲》，《俄羅斯文藝》，2005年第3期。

39、《小説“日瓦戈醫生”中組詩的福音書契機》，《俄羅斯文藝》，2007年第3期。

40、《維涅·葉羅菲耶夫的“從莫斯科到別圖什基的旅行”中的聖經文本及變異》，《國外文學》，2008年第1期。 ^[10]