-
世界抒情詩選
鎖定
- 作 者
-
劉湛秋
雷霆 (編) - 出版時間
- 1983年12月
- 出版社
- 春風文藝出版社
- 頁 數
- 490 頁
- ISBN
- 9787531301721
- 定 價
- 15.8 元
- 裝 幀
- 硬精
- 副標題
- 中外抒情詩精選系列
目錄
[英國]
莎士比亞（七首）屠岸譯
彭斯（三首）王佐良譯
拜倫（五首）楊德豫、姚奔譯
雪萊（三首）王佐良、江楓譯
華滋華斯（五首）顧子欣、林天鬥、馮至譯
伊·布朗寧（五首）方平譯
葉芝（二首）袁可嘉譯
奧頓（五首）卞之琳譯
[德國]
歌德（六首）郭沫若、梁宗岱、馮至譯
海涅（六首）馮至譯
[俄國]
普希金（七首）戈寶權、查良錚譯
萊蒙托夫（五首）餘振譯
涅克拉索夫（三首）魏荒弩譯
[蘇聯]
阿赫馬託娃（六首）烏蘭汗譯
馬雅可夫斯基（七首）飛白、丘琴、烏蘭汗譯
葉賽寧（七首）劉湛秋、茹香雪譯
伊薩柯夫斯基（五首）藍曼譯
特瓦爾多夫斯基（七首）丘琴譯
西蒙諾夫（三首）蘇杭、許賢緒譯
[法國]
雨果（五首）聞家駟、金志平、方平譯
波德萊爾（五首）亞丁譯
魏爾侖（五首）羅洛譯
保爾弗（三首）羅大岡譯
普列維爾（四首）高行健譯
[美國]
朗費羅（二首）楊德豫譯
惠特曼（五首）楚圖南、江楓譯
哈珀（二首）鄒絳譯
狄金森（六首）屠岸、江楓譯
羅·弗羅斯特（六首）顧子欣譯
桑德堡（五首）鄒荻帆譯
斯蒂文斯（一首）李文俊譯
龐德（六首）杜運燮、趙毅衡譯
艾略特（七首）裘小龍譯
休士（二首）袁水拍、張奇譯
羅·洛威爾（二首）袁可嘉譯
[匈牙利]
裴多菲（五首）孫用、典萬生譯
[比利時]
凡爾哈倫（五首）艾青、陳敬容譯
[印度]
泰戈爾（六首）鄭振鐸、謝冰心、黃雨石、石真譯
[菲律賓]
黎薩爾（一首）林林譯
[奧地利]
里爾克（四首）陳敬容、馮至譯
漢德克（一首）綠原譯
[羅馬尼亞]
托馬（四首）孫瑋、盧永譯
[西班牙]
西門尼斯（七首）江志方、古蒼梧譯
洛爾伽（五首）戴望舒譯
阿萊桑德雷（二首）遠浩一譯
阿爾貝蒂（二首）拓生、肖月譯
[日本]
石川啄木（二首）於雷譯
壺井繁治（四首）李芒譯
[智利]
密斯特拉爾（三首）陳光孚、王永年譯
聶魯達（七首）王永年、陳光孚、江志方、秋原譯
[意大利]
蒙塔萊（五首）呂同六譯
誇西莫多（七首）呂同六譯
[土耳其]
希克梅特（四首）孫瑋、王槐曼、鬱潔、秋原、陳微明譯
[挪威]
耶可布森（三首）鄭敏譯
[波蘭]
米沃什（七首）王永年、韓逸、艾迅、林洪亮、陳敬容譯
[希臘]
埃利蒂斯（七首）李野光譯
[南斯拉夫]
波帕（二首）裘小龍譯
- 參考資料
-
- 1. 世界抒情詩選 ．豆瓣讀書[引用日期2012-09-24]
