複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

下馬威

鎖定
下馬威,是漢語的一則成語,語出東漢·班固漢書·敍傳上》。 [1-2] 
這則成語原指官吏初到任時,就以嚴法處置下屬,顯示他的威風,後泛指為了表示自己的厲害,一開始就給對方以打擊或威嚇。其結構為偏正式,在句子中可作賓語 [1-2] 
中文名
下馬威
拼    音
xià mǎ wēi
近義詞
下車作威下馬作威
反義詞
默默無聞
出    處
《漢書·敍傳上》
語法功能
作賓語

下馬威成語出處

“定襄聞(班)伯素貴,年少自請治劇,畏其下車作威,吏民悚息。”(東漢·班固《漢書·序傳》) [1-2] 
後人據此典故概括出“下馬威”這則成語。 [2] 

下馬威成語典故

班固在為祖先作傳記時,記敍了其伯祖班伯到定襄擔任太守時的場景。班伯為西漢人,家世顯貴,是左曹越騎校尉班況之子,幼時在大師司空丹門下學習,少年時就常出入宮中,很受皇帝的信任。漢平帝時,曾數次受命出使匈奴,功績卓著。
當時,定襄石、李兩家大姓對抗朝廷,捕殺地方官吏,弄得定襄一帶人心惶惶。班伯正準備出使北方的匈奴,聽到這種事,主動向皇上請求去定襄做太守。
定襄的豪紳大姓聽説來了一位年少氣盛的新太守,認為他走馬上任伊始,一定要雷厲風行,大抓大殺,顯示一下威風。因此,他們就把犯了罪的人藏起來,然後靜觀其變。
班伯首先請來了當地的豪紳大姓,恭敬地對他們説:“在座的都是父兄師父,今後有什麼事,還需要大家鼎力支持。班伯一人治理不好定襄,所以也不準備在這裏待得太久。定襄是在座諸位的,要治理好也是諸位的事。我這次來,只是同大家交朋友。”説完,班伯對年長的行了兒孫禮。
從這以後,班伯果然不問定襄的事,整天只知道廣交朋友。日久天長,他結交了不少的人,逐漸瞭解到那些犯法的人藏匿的地方。於是,班伯召集民吏,分頭捕獲,不到十天,郡中震動。定襄很快就恢復了秩序。
定襄的豪紳大姓擔心班伯初到任時要對下屬顯示威風,所以有所收斂。後來就用“下車作威”指官員初到任時顯示威風。古人有用下馬、下車表示官員到任的習慣,因此“下車作威”也叫“下馬作威”,並被“下馬威”所代替。加上“下馬威”讀來順口,意思簡約明白,便廣為流傳。 [3]  [4-6] 

下馬威成語寓意

下馬威原先並不是第一次見面就出難題的意思,而是指官吏初到任時,藉故嚴厲處分下屬,以顯示威風。下馬威的“威”,來源於地位的落差。但凡物體從高處落下,必挾其勢,令人畏懼,而位高者,總是能找個高地坐着,俯視他物。鮮衣怒馬的人居高臨下,一個人匍匐其前,當下馬石,躍馬而下,氣勢之餘,給迎面之人當頭一喝,大概多數人都會顫一下。
這個“威”字,力與勢連在一起使用,即有物理含義,亦有心理含義,這種氣勢使人畏懼。想造出威來,大概需要點東西,比如面容嚴肅,態度嚴厲,令眼前人懼怕自己受傷害而退縮。例如三國時期的張飛大喊三聲嚇退敵軍,就是用其氣勢嚇破敵膽。下馬威在這裏是以暴力為基礎,讓對面來人心虛,因此能奏效。現代文明法治社會,下馬威作為一種人治思想,是應該退出歷史舞台了。 [7-8] 

下馬威成語運用

成文用法
“下馬威”指新官初上任時裝腔作勢地顯示威風,用於比喻一開始便向對方示威,以挫其鋭氣。作為一則成語,它在句子中可充當賓語。 [1-2]  [3] 
運用示例
明·凌濛初二刻拍案驚奇》卷二十一:“李彪終久是衙門人手段,走到灶下取一根劈柴來,先把李旺打一個下馬威。” [1] 
清·李漁蜃中樓·抗姻》:“取家法過來,待我賞他個下馬威。” [1] 
清·曾樸孽海花》第二十四回:“他既要來螳臂當車,我何妨去全獅搏兔,給他一個下馬威。” [1] 
參考資料
  • 1.    下馬威的解釋|下馬威的意思|漢典“下馬威”詞語的解釋  .漢典網[引用日期2022-05-23]
  • 2.    李一華 呂德申.漢語成語詞典[M].成都:四川辭書出版社,1985:908
  • 3.    陳忠梅主編.中華典故(一)[M].瀋陽:遼海出版社,2013:50
  • 4.    夢華主編.全綵圖説中華典故[M].北京:中國華僑出版社,2016:142-143
  • 5.    “下馬威”是指下了馬就威風了嗎[J].小學閲讀指南:低年級版,2020(1):23
  • 6.    馬偉. “下馬威”的由來[J]. 人才資源開發,2016(9):57
  • 7.    坤月. 何謂“下馬威”[J]. 政府法制, 2011(20):17
  • 8.    楊巧蓉,趙珊珊.社會治理方式法治轉向困境論析[J].河北師範大學學報(哲學社會科學版),2019,42(5):122-128