複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

上行下效

鎖定
上行下效(拼音:shàng xíng xià xiào)是一則成語,成語有關典故最早出自於《白虎通·三教》。 [1] 
“上行下效”本義是指上面的人怎樣做,下面的人就跟着怎麼做,後比喻上級的言行很大地影響着下屬;在句子中充當謂語、定語、狀語;含貶義。 [2] 
中文名
上行下效
近義詞
如法炮製鸚鵡學舌
反義詞
根正苗紅陰奉陽違
拼 音
shàng xíng xià xiào
出 處
漢·班固《白虎通·三教》
注音字母
ㄕㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄠˋ

上行下效成語出處

漢·班固《白虎通·三教》:“教者,何謂也?教者,效也。上為之,下效之。” [1] 
後人據此概括出成語“上行下效”。

上行下效成語故事

春秋時期,五霸之一的齊桓公很愛穿紫衣服,後來大臣們也紛紛效仿,跟着穿紫衣服。城中的百姓見大臣們出出入入,來來往往,一律穿着紫色的衣服,覺得又好看,又時髦,便紛紛競相仿效。一時之間,齊國都城臨淄滿街一片紫色。紫衣服走俏了,結果將紫衣服的價格抬了起來,競漲得一件紫衣服的價格與五件白衣服的價格相等。而且,繼續上漲的勢頭不減。 [3] 
這種情況引起了齊桓公的憂慮,他立即召見大臣管仲,不無擔心地對他説:“街市上紫衣服的價格太貴了,如此這樣下去怎麼得了,你要想個辦法控制一下。”管仲看了看齊桓公説:“這件事容易辦,但必須從大王身上做起,所謂上行而下效,您以後不要再穿紫衣服了。而且凡是穿紫衣服的人走近您,您就説:‘離我遠點,我討厭紫衣服的臭味。’” [3] 
第二天,齊桓公沒穿紫衣服上朝與滿朝文武共商國事,大臣們見了不禁心中疑惑。齊桓公對大臣們説:“今天有事快快奏來。”一位大臣立即上前奏事。還沒等他走過來,齊桓公立即以手掩鼻説:“請快快站遠些,我聞不了你那紫衣服的臭味。”滿朝文武大臣聽了齊桓公的話,不禁面面相覷,不理解齊桓公説的話。 [3] 
下朝回家,大臣們立即換下自己身上的紫衣服。當天宮中就再也見不到一個穿紫衣服的人了。百姓們見大臣出來進去都不再穿紫衣服,一時各色衣服又都在街上出現。再看看穿紫衣服的人,他們自己都認為顯得非常老氣了。這樣的衣服自己真的非常喜歡過、真的穿過嗎?人們都不禁暗暗地問自己。 [3] 
不到一個月,齊國京城臨淄就看不到有人穿紫衣服了。又幾個月過去了,幅員遼闊的齊國連一個穿紫衣服的人也看不到了。隨之,紫衣服價格迅速回落,很快恢復到和其他顏色的衣服一樣的價格了。 [3] 

上行下效成語寓意

領導的示範作用非常重要,領導人能夠嚴格要求自己,下面就會跟着學。在現實社會里存在着很多這樣的人和這樣的事,例如一家公司的主持人經常在外吃喝玩樂,不理業務,他的下屬也跟着不務正事,這便是“上行下效”。官場的貪污與濫用權力是長久存在的現象,這也是“上行下效”的作用,上級的人都這樣了,下級也就無所顧忌的效仿,官官相護。它啓示人們阻止一種壞現象的存在,就要從最高層清掃起,這樣下層就會不攻自破。還告誡人們要想下一級的人行為正直,自己就要以身作則,運用“上行下效”原理。 [6-7] 

上行下效成語用法

成文用法
“上行下效”願意是指上面的人怎樣做,下面的人就跟着怎麼做,後比喻上級的言行很大地影響着下屬;在句子中充當謂語、定語、狀語;多用於貶義,並非表示羣眾以幹部為榜樣。 [2]  [4] 
運用示例
後晉·劉昫《舊唐書·賈曾傳》:“上行下效,淫俗將成,敗國亂人,實由茲起。” [1] 
宋·范仲淹:《堯舜率天下以仁賦》:“殊途同歸,皆得其垂衣而治;上行下效,終聞平比層可封。” [1] 

上行下效成語辨析

“上行下效”與“步入後塵”有別,“上行下效”側重於形容上下級之間仿效;“步人後塵”側重於形容一般人之間的仿效。 [8] 

上行下效擴展閲讀

2013年1月17日《人民日報》發表一篇題為《“一把手”要帶頭》的評論,文中寫道:“‘己身不正,焉能正人’,樸素的道理告訴人們,轉變作風要善於釋放上行下效的正能量,發揮‘一把手’的表率作用。”這裏的成語“上行下效”無疑屬於誤用。 [5] 
參考資料
  • 1.    王濤,阮智富.中國成語大辭典.上海:上海辭書出版社出版,1987.08:1085
  • 2.    趙振鈞.新編成語十二用詞典.北京:中國人民公安大學出版社,1997:272
  • 3.    《傳統國學典藏》編委會編著.傳統國學典藏  中華成語故事.北京:中國畫報出版社,2011.06:185
  • 4.    鄧啓銅.易錯易誤的成語.天津:天津大學出版社,2011.03:186
  • 5.    韓廷明.中學語文教學金牌全解.北京:光明日報出版社,2016.09:315
  • 6.    陳營.開闊閲讀 讓孩子更聰明的成語故事 中華成語故事.長春:北方婦女兒童出版社,2014:14
  • 7.    東方.中國寓言故事.濟南:山東教育出版社,2014.08:108
  • 8.    趙羽.中華成語全功能詞典.延吉市:延邊人民出版社,1998.08:822