複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

一葉障目,不見泰山

鎖定
一葉障目,不見泰山(拼音:yī yè zhàng mù,bù jiàn Tàishān)是一則來源於寓言故事的複句成語,該成語最早見於《鶡冠子·天則》。
“一葉障目,不見泰山”本義是一片樹葉擋住了眼睛,連面前高大的泰山都看不見;比喻為局部現象所迷惑,看不到全局的整體,也比喻目光短淺;在句中一般充當賓語、分句;含貶義。 [2] 
中文名
一葉障目,不見泰山
外文名
Cannot see the world due to one block in front of eyes
拼    音
yī yè zhàng mù,bù jiàn Tàishān
近義詞
坐井觀天掩耳盜鈴管中窺豹
語法結構
複句式
成文用法
賓語、分句
成語出處
《鶡冠子·天則》
感情色彩
貶義詞
同義詞
一葉蔽目、一葉障目

一葉障目,不見泰山成語出處

  • 最早出處
一葉蔽目,不見太(通“泰”)山;兩豆塞耳,不聞雷霆。(《鶡冠子·天則》) [3] 
  • 衍生典故
楚人居貧,讀《淮南子》:“得螳螂伺蟬自障葉,可以隱形。”遂於樹下仰取葉。螳螂執葉伺蟬,以摘之,葉落樹下;樹下先有落葉,不能復分別,掃取數鬥歸。一一以葉自障,問其妻曰:“汝見我不?”妻始時恆答言“見”,經日乃厭倦不堪,紿(dài)雲:“不見!”嘿(mò)然大喜,齎(jī)葉入市,對而取人物,吏遂縛詣縣。縣官受辭,自説本末。官大笑,放而不治。(三國魏·邯鄲淳《笑林》) [2] 
後人根據以上典故總結出成語“一葉障目,不見泰山”或“一葉蔽目”。

一葉障目,不見泰山成語故事

“一葉障目”詞義圖
“一葉障目”詞義圖(3張)
從前楚國有一個家境十分貧寒的書生。一日,書生在屋子裏看書,偶然間他在《淮南子》上看到一則有關於螳螂捕蟬的記載,説螳螂捕蟬時常用樹葉遮住自己的身體,這樣別的昆蟲就看不見它了,而若有人得此神葉,便可隱身。書生立馬來了精神,看看家裏窮酸的模樣,若得此神葉,豈不可以神不知鬼不覺地拿到自己想要的東西?想到這裏,他急忙起身跑到村外的大樹下。在那裏,他看到了大樹高處一隻螳螂在捕蟬。書生踮着腳想要拿走遮擋着螳螂身體的葉子,不料一陣風吹過來,把那片“神葉”連同其它葉子一起吹到地上。沒辦法,他只好找來一個破筐,把所有樹葉裝進去。
書生揹着筐子回到家裏,他拿起一片樹葉遮到自己眼前,問妻子:“還能看到我嗎?”
“能。”妻子回答。
書生又拿起一片葉子,遮在眼前繼續問:“還能看見我嗎?”
“看得見。”妻子説。
書生一點也不氣餒,他拿起筐子裏的樹葉一一試驗,妻子被他問得實在煩了,便騙他説:“我看不到你了。”
書生見妻子這樣回答以為自己得到了傳説中的神葉,於是拿着葉子遮在眼前,走到集市,當着別人的面就拿別人家的東西。明目張膽地偷盜讓集市上的許多人感到氣憤,他們找來了衙役,把書生綁到了縣衙。
縣官問他為什麼偷東西,書生把來龍去脈告訴了縣官,縣官笑得前仰後翻。一葉障目,便以為誰都看不見他?太可笑了,縣官只覺得他可笑,並沒責罰他便把他放了。 [2] 

一葉障目,不見泰山成語寓意

楚國的書生天真地認為只要一片葉子就可以隱身,但他不明白葉子只遮住了他自己的眼睛。盲目地相信他人,做事根本不經過頭腦的思考是愚蠢的行為。在現實生活中,一葉障目的事情比比皆是。許多人對待事情往往只注重表面和局部,他們自以為得到了正確的認識,卻不知自己看到的離真相還差很遠。為避免因沒能全面認識而產生的偏差或錯誤,應具備基本的判斷能力,去思考,去分析,不要被事物的表面所迷惑而做出錯誤的決定。 [4] 

一葉障目,不見泰山成語運用

  • 成文用法
“一葉障目,不見泰山”比喻被局部的或暫時的現象所迷惑,不能認清事物的全貌或本質;在句中可充當賓語、分句;含貶義。也説“一葉障目”“一葉蔽目”。 [1]  [5] 
  • 運用示例
毛澤東《論持久戰》:“(他們)或則拿一時一地的強弱現象代替了全體中的強弱現象,一葉障目,不見泰山,而自以為是。” [6] 
姚雪垠《李自成》卷二六章:“他正像一般讀書人一樣,看事半明半暗:有時一葉障目,不見泰山。” [5] 
參考資料
  • 1.    一葉障目  .漢典[引用日期2018-09-29]
  • 2.    《國學典藏》叢書編委會編著.文字上的中國 成語[M].北京:中國鐵道出版社,2018.01:320
  • 3.    彭朝丞,王秀芬著.中華成語故事 1[M].北京:線裝書局,2016.08:5-6
  • 4.    夢梵編著.成語故事[M].北京:團結出版社,2015.01:169
  • 5.    許振生主編;商務印書館辭書研究中心編.新華成語詞典[M].北京:商務印書館,2002.01:884
  • 6.    中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第1卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:82