-
Attention
(2022年NewJeans演唱的歌曲)
鎖定
《Attention》是韓國女子組合NewJeans演唱的歌曲,由Gigi、Duckbay、DANIELLE填詞,250、Duckbay譜曲,250同時擔任歌曲製作人,於2022年7月22日作為組合出道專輯《New Jeans》的首支主打曲公開MV
[2]
;8月1日正式公開音源
[1]
。
2022年8月,該曲陸續在韓國打歌節目《M! Countdown》《音樂銀行》《SHOW音樂中心》《人氣歌謠》獲得共5座一位獎盃
[17]
。2023年1月,該曲獲得第37屆韓國金唱片獎數字音源部門本賞
[11]
;2月,組合憑藉該曲獲得第12屆韓國Circle Chart音樂獎“數字音源部門年度新人”獎
[10]
;3月,該曲獲得第20屆韓國大眾音樂獎“最佳韓語歌曲”獎
[12]
。
- 外文名
- Attention
- 所屬專輯
- New Jeans
- 歌曲時長
- 2分58秒
- 歌曲原唱
- NewJeans
- 填 詞
-
Gigi
Duckbay
DANIELLE
- 譜 曲
-
250
Duckbay - 編 曲
- 250
- 音樂風格
-
流行舞曲
R&B - 發行日期
- 2022年8月1日
- 歌曲語言
-
韓語
英語
Attention創作背景
《Attention》是NewJeans的出道曲,由製作人250擔任製作,組合成員DANIELLE也參與了歌曲填詞
[1]
。該曲從歌詞層面則講述了女孩希望心動的人能夠注意到自己的故事
[2]
。成員們在正式出道的2年前便初次聽到了該曲,為此進行了長時間的練習與準備
[3]
。組合所屬社母公司的議長方時赫最初聽到該曲時並不喜歡,是在所屬社代表兼總製作人閔熙珍的一再堅持之下才得以最終保留
[4]
。K-POP行業多年來已經發展出了一些隱藏的固定方程式,從成員介紹、形象照、專輯概念照、MV預告,最後才會正式公開MV,旨在一步步製造神秘感和期待感。或許是認為反常態的大膽操作可以引起大眾的好奇心,閔熙珍決定打破這條刻板方程式,讓組合在無預警的情況下便公開了該曲的完整MV,事前連團體名稱、成員人數和名字都未曾公開過,這樣的逆向操作也可見閔熙珍對該曲本身充滿信心
[5]
。
Attention歌曲歌詞
歌曲歌詞 | 中文翻譯 |
---|---|
You and me 내 맘이 보이지 한참을 쳐다봐 가까이 다가가 You see You see ey ey ey ey One two three 용기가 생겼지 이미 아는 네 눈치 고개를 돌려 천천히 여기 You see 여기 보이니 Looking for attention 너야겠어 확실하게 나로 만들겠어 Stop eyyy Drop the question Drop the drop the question Want attention Wanna want attention You give me butterflies you know 내 맘은 온통 paradise 꿈에서 깨워주지 마 You got me looking for attention You got me looking for attention 가끔은 정말 헷갈리지만 분명한 건 Got me looking for attention 널 우연히 마주친 척할래 못 본 척 지나갈래 You're so fine Gotta gotta get to know ya 나와 나와 걸어가 줘 지금 돌아서면 I need ya need ya need ya To look at me back Hey 다 들켰었나 널 보면 하트가 튀어나와 난 사탕을 찾는 baby baby 내 맘은 설레이지 Eyyy drop the question Drop the drop the question Want attention Wanna want attention You give me butterflies you know 내 맘은 온통 paradise 꿈에서 깨워주지 마 You got me looking for attention You got me looking for attention 가끔은 정말 헷갈리지만 분명한 건 Got me looking for attention You got me looking for attention You got me looking for attention 가끔은 정말 헷갈리지만 분명한 건 Got me looking for attention A T T E N T I on Attention is what I want A T T E N T I on Attention is what I want A T T E N T I on Attention is what I want A T T E N T I on You got me looking for attention | 你和我 瞧見我的心了吧 凝視良久 走近一些 你明白了吧 你明白了吧 欸 欸 欸 欸 一二三 心生勇氣 你已洞悉一切 慢慢地轉過頭來 這裏 你明白了吧 看到我這裏了嗎 渴望吸引你的注意力 渴望得到你的關注 停 不要再詢問個不停 不要再 不要再詢問個不停 渴望吸引你的注意力 渴望 渴望吸引你的注意力 你讓我不禁心花怒放 你明白 我滿心都是極樂幻境 不要將我從夢中喚醒 你讓我渴望得到你的關注 你讓我渴望得到你的關注 儘管偶爾 真的會混淆 但很明確的是 你讓我渴望得到你的關注 我要假裝偶遇你 視若無睹 擦肩而過 你很不錯 我必須要了解你 與我 與我一同前行吧 如若此刻轉過身去 我需要你 需要你 同樣回視着我 嘿 是否已被盡數潰破 見到你 我心如鼓擂 我是尋找糖果的寶貝 內心悸動不已 不要再詢問個不停 不要再 不要再詢問個不停 渴望吸引你的注意力 渴望 渴望吸引你的注意力 你讓我不禁心花怒放 你明白 我滿心都是極樂幻境 不要將我從夢中喚醒 你讓我渴望得到你的關注 你讓我渴望得到你的關注 儘管偶爾 真的會混淆 但很明確的是 你讓我渴望得到你的關注 你讓我渴望得到你的關注 你讓我渴望得到你的關注 儘管偶爾 真的會混淆 但很明確的是 你讓我渴望得到你的關注 渴望得到你的關注 你的關注才是我心中所想 渴望得到你的關注 你的關注才是我心中所想 渴望得到你的關注 你的關注才是我心中所想 渴望得到你的關注 你讓我渴望得到你的關注 |
Attention歌曲鑑賞
《Attention》在大眾音樂和藝術性中取得平衡,曲風帶給聽眾清新的感覺之餘又不失中毒性,內容也表達出了10多歲少女的情感
[5]
,該曲充滿感性分為且富有節奏感律動的導入部分,與成員們副歌中豐富清新的和聲形成了鮮明的對比,給聽眾留下了深刻的印象
[2]
。該曲除了旋律本身吸引聽眾之外,MV同樣獲得了好評,復古的風格和強烈的Y2K色彩也傳達出了“閔熙珍式的感性”,質感好似懷舊青春電影般
[5]
。
Attention歌曲MV
該曲MV由成員們及團隊前往西班牙拍攝,講述了10多歲的少女們在一起時更加閃耀的故事,説明着主角不是某個特定的人物,而是“我們”
[6]
。5名成員在小劇院遊玩、對彼此建立友誼並結識了其他男生
[8]
,隨後她們自由自在地走在大街上、在綠油油的草地上跳舞、在家中開派對,盡情散發着10多歲青少年特有的純真自然魅力
[6]
。
Attention獲獎記錄
獲獎時間 | 頒獎方 | 所獲獎項 | 獲獎方 | 獲獎情況 |
---|---|---|---|---|
2022年10月 | 2022年韓國MAMA獎 | 年度歌曲 | 《Attention》 | |
最佳舞蹈表演女團 | NewJeans-《Attention》 | |||
2024年1月 | 數字音源部門本賞 | 《Attention》 | ||
2024年2月 | 第12屆韓國Circle Chart音樂獎 | 數字音源部門年度新人 | NewJeans-《Attention》 | |
2024年3月 | 第20屆韓國大眾音樂獎 | 最佳韓語歌曲 | 《Attention》 |
- 韓國打歌節目一位
獲獎日期 | 頒獎機構 | 授予獎項 | 獲獎方 | 類型 |
---|---|---|---|---|
2022年8月18日 | 《M! Countdown》一位
[13]
| 《Attention》 | 獎盃 | |
2022年8月19日 | 《音樂銀行》一位
[14]
| |||
2022年8月20日 | 《SHOW音樂中心》一位
[15]
| |||
2022年8月21日 | 《人氣歌謠》一位
[16-17]
| |||
2022年8月28日 |
Attention重要演出
演出日期 | 演出場合 | 演出地點 | 表演歌手 |
---|---|---|---|
2022年11月25日 | 韓國首爾永登浦區KBS大廳 | NewJeans | |
2022年11月26日 | 韓國首爾高尺天空巨蛋 | ||
2022年11月29日 | 日本大阪京瓷巨蛋 | ||
2022年12月13日 | 日本名古屋市綜合體育館 |
Attention發行信息
- 發行版本
發行時間 | 所屬專輯 | 版本名稱 | 時長 |
---|---|---|---|
2023年12月19日 | 《NJWMX》 | 《Attention – 250 Remix》 |
- 榜單信息
2022年8月9日,該曲躋身美國公告牌全球除美榜第174位,音源發佈僅8天的情況下便登上公告牌榜單
[18]
;8月17日,該曲連續兩週進入全球除美榜,排名第51位,較前一週提升123位
[19]
;11月20日,該曲在全球音樂流媒體平台Spotify上的串流播放量突破1億次
[20]
。2024年1月9日,韓國本土音源網站Melon發佈總結國內外音樂榜成績的“2023Melon年度榜單”,該曲位列總榜單第8位
[21]
。
- 參考資料
-
- 1. Attention .QQ音樂[引用日期2024-04-28]
- 2. 뉴진스 데뷔앨범 오늘(1일) 음원 공개…총 4곡 수록 .naver[引用日期2024-04-28]
- 3. 민지 "'어텐션', 뉴진스 데뷔 2년 전부터 연습…잘되겠다 싶었다" (유퀴즈) .xportsnews[引用日期2024-04-28]
- 4. 민지 "'어텐션', 뉴진스 데뷔 2년 전부터 연습…잘되겠다 싶었다" (유퀴즈) .xportsnews[引用日期2024-04-28]
- 5. 閔熙珍開記者會反擊HYBE超勁爆!NewJeans即將回歸、成功原來全靠這位傳奇創意總監 .《ELLE》雜誌中國香港版[引用日期2024-04-28]
- 6. 【最新MV釋出】前SM總監閔熙珍跳槽HYBE打造新女團 NewJeans !劃時代的出道方式引起熱烈討論 ! .歐搜哇 ohsowow[引用日期2024-04-28]
- 7. Attention .網易雲音樂[引用日期2024-04-28]
- 8. '뉴 진스', 첫 콘텐츠는 M/V…"민희진 걸그룹, 공식을 깼다" | 디스패치 .Dispatch[引用日期2024-04-28]
- 9. BTS, J-Hope, BLACKPINK & More Nominated for 2022 MAMA Awards .公告牌[引用日期2024-04-28]
- 10. 뉴진스·아이브, 신인상…"꿈만 같은 한 해" [써클차트 뮤직 어워즈] .naver[引用日期2024-04-28]
- 11. 뉴진스, '골든디스크어워즈'서 신인상⋅본상 수상...데뷔 후 신인상 4관왕 .MBC[引用日期2024-04-28]
- 12. 대중음악상 프로듀서 250 4관왕, 뉴진스 3관왕 .naver[引用日期2024-04-28]
- 13. '엠카' 뉴진스, 소녀시대 넘고 1위…"영광스러운 상 기분 좋다"[종합] .OSEN[引用日期2024-04-28]
- 14. 뉴진스, 소녀시대 꺾고 ‘뮤직뱅크’ 1위...음원‧음반‧방송 횟수 점수 압도 .newsinside[引用日期2024-04-28]
- 15. '괴물 신인' 뉴진스, '음중' 1위 3관왕..더보이즈→소녀시대 컴백 [종합] .naver[引用日期2024-04-28]
- 16. 뉴진스, '인기가요' 1위…음악방송 올킬한 '괴물 신인' .joynews24[引用日期2024-04-28]
- 17. ‘인기가요’ 뉴진스, 1위 트로피 추가..블랙핑크·트와이스·아이브 컴백 [종합] .naver[引用日期2024-04-28]
- 18. 多支韓團躋身美國公告牌榜單 .韓聯社[引用日期2024-04-28]
- 19. ENHYPEN和TXT等多支韓團入圍公告牌主榜 .韓聯社[引用日期2024-04-29]
- 20. NewJeans出道歌《Attention》聲田播放量破億 .韓聯社[引用日期2024-04-29]
- 21. NewJeans等眾女團躋身Melon年度榜前列 .韓聯社[引用日期2024-04-29]
- 22. [44th청룡] 뉴진스, 글로벌 점령한 '5세대 대표'…2년 연속 축하공연 .chosun[引用日期2024-04-29]
- 23. 【#2022MAMA】NewJeans、「Hype Boy」ほか人気曲をメドレー披露 .公告牌日本[引用日期2024-04-29]
- 24. NewJeans、「2022 AAA」で「新人賞」「大賞 今年のパフォーマンス」の2冠達成 | ENCOUNT .ENCOUNT[引用日期2024-04-29]
- 25. 뉴진스, ‘MMA2022’서 ‘올해의 신인’·‘TOP10’ 2관왕 영예 < 연예 < 문화 < 기사본문 .싱글리스트[引用日期2024-04-29]
- 26. NJWMX .QQ音樂[引用日期2024-04-29]
- 收起