-
極速蝸牛
(美國2013年大衞·索倫執導電腦動畫電影)
鎖定
- 中文名
- 極速蝸牛
- 外文名
- Turbo
- 其他譯名
- 渦輪方程式、極速Turbo
- 類 型
- 喜劇
- 出品公司
- 夢工廠動畫公司
- 製片地區
- 美國
- 發行公司
- 二十世紀福克斯
- 導 演
- 大衞·索倫
- 編 劇
- 達倫·萊姆克,羅伯特·D·西格爾
- 主 演
-
瑞安·雷諾茲
塞繆爾·傑克遜
- 主 演
- 瑪婭·魯道夫
- 片 長
- 96 分鐘
- 上映時間
- 2013年7月19日(美國)
- 票 房
- 277630077 美元
- 色 彩
- 彩色
- 電影分級
- PG(美國)
- imdb編碼
- tt1860353
- 製片成本
- 135000000 美元
- 幅 面
- 35毫米膠片變形寬銀幕
- 攝製格式
- Digital
- 洗印格式
- D-Cinema,35 mm
- 膠片長度
- 2,621 m (5 reels)
極速蝸牛劇情簡介
特博是一隻很普通的蝸牛,品種普通、長相普通、甚至連性格都很普通。不過,他卻有一個不普通的夢想。他希望自己是一個極速蝸牛,能像那些超級跑車一樣風馳電掣地在道路上行駛。但是,蝸牛這種動作緩慢的動物,實現這個夢想有點困難。
為了能讓自己快一點,特博每天都在苦練田徑和跑步,可是一直收效甚微。有一天,特博來到了高速公路上,看着那些來來往往的車輛入了迷。突然意外發生了,一輛卡車帶起的風把他吹到了正在比賽的賽車的引擎蓋上,體驗着高速的快感。這時意外再次發生,特博被吸進了機械增壓發動機的吸氣鼓風機中,被浸泡在了液態的一氧化二氮之中。這種液體讓他的產生了變異,從此之後,他獲得了神奇的能力,不可思議的速度、霸氣的車燈、炫酷的音響。
極速蝸牛演職員表
極速蝸牛演員表
角色 | 配音 | 備註 | |
---|---|---|---|
特伯Turbo | 瑞安·雷諾茲Ryan Reynolds | 中文版配音為韓寒 | |
切特Chet | 保羅·吉亞瑪提Paul Giamatti | 中文版配音為夏雨 | |
鞭索Whiplash | 塞繆爾·傑克遜Samuel L. Jackson | ---- | |
漂移Smoove Move | 史努比狗狗Snoop Dogg | ---- | |
布恩Burn | 瑪婭·魯道夫Maya Rudolph | ---- | |
白色幻影White Shadow | 麥克·貝爾Mike Bell | ---- | |
劃痕Skidmark | 本·施瓦茲Ben Schwartz | ---- | |
蓋Guy Gagné | 比爾·哈德爾Bill Hader | 中文版配音為陳坤 | |
印第500賽CEO/The CEO | 柯特伍德·史密斯Kurtwood Smith | 中文版配音為徐克 | |
蒂託Tito | 邁克爾·佩納Michael Pena | 中文版配音為李正翔 | |
安傑洛Angelo | 路易斯·古茲曼Luis Guzmán | 中文版配音為張欣 | |
博比Bobby | 理查·詹金斯Richard Jenkins | ---- | |
金利Kim Ly | 肯·鄭Ken Jeong | ---- | |
帕斯Paz | 米歇爾·羅德里格茲Michelle Rodriguez | ---- | |
道斯兄弟的顧客Dos Bros Customer | 馬里奧·安德瑞堤Mario Andretti | ---- | |
比賽裁判Race Official | 馬里奧·安德瑞堤Mario Andretti | ---- | |
騎車男孩Bike Boy | 艾登·安德魯斯Aidan Andrews | ---- | |
丹尼Danny | 亞倫·伯格Aaron Berger | ---- | |
電視記者Network Reporter | 珍·科恩Jen Cohn | ---- | |
極速蝸牛職員表
製作人 | 麗莎·斯圖爾特Lisa Stewart |
導演 | 大衞·索倫David Soren |
編劇 | 達倫·萊姆克Darren Lemke、羅伯特·D·西格爾/Robert D. Siegel、大衞·索倫David Soren |
攝影 | 克里斯·斯托弗Chris Stover |
配樂 | 亨利·傑克曼Henry Jackman |
配音導演 | 黃鶯 |
視覺特效 | 尼尚特·卡納Nishant Khanna |
極速蝸牛角色介紹
特博/Turbo
一隻菜園小蝸牛,懷抱着超高速夢想,渴望成為世界上最偉大的賽車手,而這個荒唐的夢想使他遭到了蝸牛族羣的唾棄。在一次離奇的意外中,特伯獲得了非凡的能力,就此踏上了不可思議的冒險旅程。
特伯的兄弟,一個受人尊敬的蝸牛社區成員,性格與特伯南轅北轍,切特是一個非常謹慎、安全第一的保守派,在他看來,特伯是一個不切實際的夢想派。
鞭索/Whiplash
鞭索話音低沉,高傲而威嚴。在特伯出現前,鞭索是個獨具魅力的領袖,也是蝸牛賽事的衞冕冠軍。要想和鞭索成為統一派系得有兩把刷子,不然就看不到鞭索的真面目——温暖而友好的個性,對待同伴就像家人一樣。
布恩/Burn
布恩是雄性賽車蝸牛世界裏唯一的一隻雌蝸牛,擁有烈焰般絢麗的色彩。雖是女流之輩,但性格火爆,為人熱情,用這樣一句話來形容它再貼切不過,“巾幗不讓鬚眉”。狡猾又霸氣的它,在堅硬的外殼下,偶爾也有柔軟細膩的一面。
滑痕/Skidmark
身為扯淡高手,滑痕是鞭索的二號人物。對滑痕來説,如果沒有橫掃全軍它的絕技就不算成功。
漂移脖子上掛着粉色的骰子項鍊,是一個典型的嘻哈範,同時它也是一個超酷的低底盤賽手。講話最拽喜歡吹牛,對特伯的冒險旅程所帶來的瘋狂事總有不同的見解。
白色幻影/White Shadow
白色幻影有着胖胖的身子,搞怪的笑容,戴着一副黑框眼鏡,是個極度愛吹牛的傢伙。它認為自己“快得和影子一樣”,可惜它生來一點也不快。
極速蝸牛音樂原聲
《極速蝸牛》原聲唱片封面(2張)
編號 | 名稱 | 藝術家 | 時長 |
---|---|---|---|
1. | "Let the Bass Go" | Snoop Dogg | 3:55 |
2. | "Another Day at the Plant" | Henry Jackman | 2:52 |
3. | "It's Tricky" | Run–D.M.C. | 3:04 |
4. | "What's New Pussycat?" | Tom Jones | 2:19 |
5. | "Drop It Like It's Hot" | Snoop Dogg 和 Pharrell Williams | 4:28 |
6. | "Supersnail" | Henry Jackman | 1:47 |
7. | "Meet the Competition" | Henry Jackman | 2:35 |
8. | "Krazy" | Pitbull | 3:44 |
9. | "Jump Around" | House of Pain | 3:39 |
10. | "Goin' Back to Indiana" | Jackson 5 | 3:32 |
11. | "The Snail is Fast" | V12 和 Nomadik | 3:18 |
12. | "Indianapolis" | Henry Jackman | 2:30 |
13. | "Tuck & Roll" | Henry Jackman | 4:21 |
14. | "Speedin'" | Classic | 2:21 |
15. | "Here We Come" | V12 和 Classic | 2:31 |
16. | "Eye of the Tiger" | Survivor | 5:52 |
17. | "Saturday Night" | Ozomatli | 4:01 |
18. | "Turbo" | Henry Jackman | 2:49 |
影片除了囊括18首歌曲的普通版唱片之外,還發行了一張收錄了29首歌曲的豪華版唱片。
編號 | 名稱 | 藝術家 | 時長 |
---|---|---|---|
19. | "The Snail Is Fast" | V12 和 Nomadik | 2:44 |
20. | "Snail vs. Mower" | Henry Jackman | 3:40 |
21. | "Alarming Changes" | Henry Jackman | 1:03 |
22. | "Crow Attack!" | Henry Jackman | 1:41 |
23. | "Starlight Plaza" | Henry Jackman | 1:29 |
24. | "Two Dreamers" | Henry Jackman | 1:54 |
25. | "Let Him Race" | Henry Jackman | 2:43 |
26. | "Guy Gagné" | Henry Jackman | 3:46 |
27. | "Racing Day" | Henry Jackman | 0:43 |
28. | "The Race Is On" | Henry Jackman | 4:39 |
29. | "You're Amazing" | Henry Jackman | 3:26 |
極速蝸牛獲獎記錄
年份 | 結果 | 獎項 | 接收方 | |
2013年 | 提名 | 金拖車獎 | 最佳動畫/家庭類 | 夢工廠動畫 |
極速蝸牛幕後製作
極速蝸牛創作背景
影片的創意來自於加拿大籍導演大衞·索倫。在執導兩部《馬達加斯加》電視特輯之前,他一直從事電影編劇的工作;而得到執導這部電影的機會,則來自於夢工廠動畫公司內部的小競賽。夢工廠動畫讓每名員工提交一份一頁紙長度的想法,獲勝者能得到一個執導影片的機會。
[13]
在比賽的前一晚,大衞·索倫在家裏看了《速度與激情》。於是,他決定將一個發生在蝸牛身上的賽車的故事提交上去。這個故事得到了夢工廠的賞識,而大衞·索倫也得到了執導電影的機會。
[14]
其實早在多年之前,他就萌生了要拍一部蝸牛世界的賽車故事影片的想法。大衞·索倫説:“自從五年前我搬家之後,就會在後院裏看到很多的蝸牛。再加上那個時候,我的孩子特別喜歡玩賽車的模型,所以我就在考慮,是不是能把賽車電影和蝸牛組合到一起,拍攝一部好玩的動畫片。”影片的製片人羅傑斯説:“我們都很喜歡這個想法,因為這就是在告訴孩子,別放棄自己的夢想,哪怕這個夢想在旁人看來是多麼可笑,是多麼愚蠢。只要你自己認定了這個理想值得付出,那麼這就是值得你付出的東西。”
[13]
極速蝸牛動畫製作
《極速蝸牛》概念設計圖(21張)
為了保證賽車情節的權威性,製作團隊還邀請到了賽車界的最具代表性的一些人物,例如汽車系列冠軍和三次“印第500”冠軍達里奧·弗蘭切特擔任主要的顧問。另外,在音效方面,三次獲得奧斯卡獎的理查德·金也加盟影片和索倫密切合作,創作了主角特伯比賽中獨特的馬達轟鳴聲。
[13]
極速蝸牛影片配音
相比夢工廠動畫在2013年的另一部作品《瘋狂原始人》,這部全新力作在配音陣容上進一步升級。除了“綠燈俠”主演瑞安·雷諾茲擔綱主角,塞繆爾·傑克遜及肯·鄭也加盟影片。該片還力邀美國西岸饒舌歌手史努比狗狗跨界為動畫配音。大衞·索倫表示,在編寫劇本的時候,他就把很多演員列在自己的腦子裏,根據他們的形象、聲音、性格特點來設計影片中每隻蝸牛的形象,最後再請這些演員來為角色配音。
[13]
極速蝸牛發行信息
極速蝸牛影院上映
《極速蝸牛》美國紐約首映儀式(10張)
影片在北美地區最初確定的上映日期為2013年7月19日,後提前兩天至7月17日。
[22]
中國大陸地區則於9月18日上映。
[23]
影片在影院以2D以及3D格式上映,在智利的部分影院還提供了4DX格式的影片。
[24]
國家/地區 | 上映日期 | 國家/地區 | 上映日期 | 國家/地區 | 上映日期 |
---|---|---|---|---|---|
加拿大 | 2013年7月17日 | 美國 | 2013年7月17日 | 俄羅斯 | 2013年7月18日 |
葡萄牙 | 2013年7月18日 | 多米尼加 | 2013年7月18日 | 泰國 | 2013年7月18日 |
秘魯 | 2013年7月18日 | 智利 | 2013年7月18日 | 阿根廷 | 2013年7月18日 |
香港 | 2013年7月18日 | 希臘 | 2013年7月18日 | 越南 | 2013年7月19日 |
印度 | 2013年7月19日 | 巴西 | 2013年7月19日 | 墨西哥 | 2013年7月19日 |
韓國 | 2013年7月25日 | 柬埔寨 | 2013年7月25日 | 新加坡 | 2013年8月1日 |
中國台灣 | 2013年8月2日 | 羅馬尼亞 | 2013年8月2日 | 委內瑞拉 | 2013年8月16日 |
意大利 | 2013年8月21日 | 塞爾維亞 | 2013年8月22日 | 中國 | 2013年9月18日 |
澳大利亞 | 2013年9月19日 | 新西蘭 | 2013年9月26日 | 克羅地亞 | 2013年9月26日 |
挪威 | 2013年9月27日 | 德國 | 2013年10月3日 | 荷蘭 | 2013年10月9日 |
丹麥 | 2013年10月10日 | 法國 | 2013年10月16日 | 匈牙利 | 2013年10月17日 |
英國 | 2013年10月18日 | 立陶宛 | 2013年10月18日 | 愛爾蘭 | 2013年10月18日 |
西班牙 | 2013年10月18日 | 比利時 | 2013年10月23日 | 瑞典 | 2013年10月25日 |
極速蝸牛播出信息
播出時間 | 播出平台 |
---|---|
CCTV6電影頻道 |
極速蝸牛影片票房
影片在北美的票房成績達到了82,937,161美元。上映首週末收穫了2150萬美元位列第三,第二個週末以1332萬美元位列第四,整體情況不及票房預期。
[26-27]
中國大陸地區電影在經歷中秋後的淡季後在國慶檔期中表現出眾,國慶期間幾乎每天的白天場次均僅排在《狄仁傑》之後,全天總票房始終穩居前三名。10月6日,《極速蝸牛》在中國大陸的票房成功突破一億元人民幣。
[28]
在歐洲地區,影片一定程度上彌補了北美地區的失利,歐洲地區上映的前兩個週末票房分別達到了1420萬和1280萬。
[29-30]
截止2013年11月,影片最終的全球票房達到了277,637,161美元。
[31]
極速蝸牛家庭媒體發行
極速蝸牛影片評價
極速蝸牛正面觀點
尤其值得稱讚的是塞繆爾·傑克遜配音的鞭索和保羅·吉亞瑪提配音的奇特。兩個角色之間的化學反應太棒了,非常歡鬧——《Film》
單就《極速蝸牛》中弱旅競技的敍事而言,沒有任何能稱得上是“革命性”的地方,但這無關緊要,作為影片最堅固的情節之一,依靠遠超期望值的情感博得了勝利,而這得益於電影對人類與蝸牛之間關係的聚焦——《The Dissolve》
總而言之,《極速蝸牛》是一部關於一個有雄心的主角的無雄心的電影,但它充滿具有感染性的樂趣;降低預期,你或許會有所驚喜”——《Vulture》
《極速蝸牛》有一些有魅力的角色,也比較好笑,可惜卻淹沒於一個預見的‘龜兔賽跑’故事之中”——《今日美國》
極速蝸牛負面觀點
2013年最令人失望的大製作動畫影片之一,就連在視覺上都沒有做到位,更別提讓人關心其故事方面了——《The Playlist》
極速蝸牛大眾評分
網站 | 評分 | 參評人數 | 統計截止日期 |
豆瓣 | 7.4 | 56949 |
- 參考資料
-
- 1. Turbo (2013) Company Credits .IMDb[引用日期2013-11-18]
- 2. Turbo (2013) Full Cast & Crew .IMDb[引用日期2013-11-18]
- 3. 極速蝸牛劇情 .m1905電影網[引用日期2013-11-18]
- 4. 《極速蝸牛》夢想永不言大 夢者永不言小 .新浪娛樂.2013-09-23[引用日期2013-11-18]
- 5. 極速蝸牛海報 .m1905電影網[引用日期2013-11-23]
- 6. 《極速蝸牛》國語配音曝光 韓寒陳坤夏雨加盟 .新華網.2013-09-13[引用日期2013-11-18]
- 7. 《極速蝸牛》夢工廠競速勵志鉅作專題全解析 .HiMovie.2013-09-17[引用日期2013-10-05]
- 8. TURBO Movie Wallpapers .Filmofilia.2013-07-16[引用日期2013-11-18]
- 9. Original Soundtrack Turbo [Music from the Motion Picture] .All Music[引用日期2013-11-02]
- 10. ‘Turbo’ Soundtrack Details .Film Music Reporter.2013-06-06[引用日期2013-11-02]
- 11. ‘Turbo’ Deluxe Edition Soundtrack Announced .Film Music Reporter.2013-06-22[引用日期2013-11-02]
- 12. Turbo (2013) Awards .IMDb[引用日期2013-11-21]
- 13. 專訪《極速蝸牛》導演:歷時五年創造小蝸牛 .騰訊娛樂.2013-09-12[引用日期2013-11-23]
- 14. DreamWorks Presents Sneak Peeks at THE CROODS, TURBO and MR. PEABODY & SHERMAN .Collider.2013-12-04[引用日期2013-11-23]
- 15. 極速蝸牛劇照 .m1905電影網[引用日期2013-11-23]
- 16. 《極速蝸牛》公映 蝸牛賣萌勵志追夢 .新浪娛樂.2013-09-17[引用日期2013-11-23]
- 17. Turbo: Exclusive artwork .MSN Movies.2013-10-11[引用日期2013-11-23]
- 18. Turbo Visual Development Designs by Jason Scheier .Concept Art World[引用日期2013-11-23]
- 19. 'Turbo' Premiere: Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson, Snoop Lion Speed Into Spain .Moviefone.2013-06-26[引用日期2013-11-22]
- 20. NYC hosts premiere for new animated film 'Turbo' .Examiner.2013-07-09[引用日期2013-11-22]
- 21. 《極速蝸牛》上海首映 夏雨盛讚韓寒配音功力強 .網易娛樂.2013-09-17[引用日期2013-11-22]
- 22. ‘Leafmen,’ ‘Turbo’ set for 2013 debut .Variety.2011-07-29[引用日期2013-11-22]
- 23. 3D動畫《極速蝸牛》今日上映 .網易娛樂[引用日期2013-11-22]
- 24. Llega el 4D: Debuta en Chile la primera sala de cine con olores y movimientos .Emol.2013-07-18[引用日期2013-11-22]
- 25. Turbo (2013) Release Info .IMDb[引用日期2013-11-22]
- 26. 北美票房:四部新片集中上映 "招魂"異軍突起奪魁 .中國新聞網.2013-07-22[引用日期2013-11-22]
- 27. 北美票房:新片《金剛狼2》登頂未達票房預期 .中國新聞網.2013-07-29[引用日期2013-11-22]
- 28. 國慶檔3D影片羣體受寵 《狄仁傑》成票房霸主 .中國新聞網.2013-10-10[引用日期2013-10-10]
- 29. "地心引力"海外四連冠 內地助"金剛狼2"破4億 .mtime時光網.2013-10-28[引用日期2013-11-22]
- 30. 《地心引力》全球輕鬆破4億 《極速蝸牛》北美失利歐洲給力 .mtime時光網.2013-11-04[引用日期2013-11-22]
- 31. Turbo (2013) Box Office Summary .Box Office Mojo[引用日期2013-11-22]
- 32. Turbo Blu-ray 3D, Blu-ray and DVD Arrive November 12th .MovieWeb.2013-09-20[引用日期2013-11-22]
- 33. Critic Reviews for Turbo .Metacritic[引用日期2013-11-21]
- 34. 2月20日(星期三)CCTV6節目預告 .電影頻道.2019-02-19[引用日期2023-02-20]
- 35. 極速蝸牛 .豆瓣[引用日期2023-12-28]
- 收起