你家還是我家

該劇根據同名熱門以色列喜劇改編，是一部非常經典的家庭喜劇。據稱該劇是以色列當年排名第一的喜劇，一共播了50集。很多人都説：「如果你嫁給（迎娶）某個人，你嫁（娶）的不止是他（她）一個人，而是他（她）的一大家子。」本劇的主人公Oliver（Kyle Howard）和Kelli（Kat Foster）很好地詮釋了這句話的含義。該劇每一集將單獨描述男方或女方一側的家庭故事，下一集再「交換」。例如，某集描述這對夫婦應對Oliver的家庭危機，下一集則描述這對夫婦應對Kelli的家庭危機。Oliver（Kyle Howard）是個幸福的已婚男人，有兩個女兒。他動不動就神經緊張，然後變得十分恐慌。他是一個設計狂人（gadget freak），喜歡各種各樣的小玩意。Oliver的妻子Kelli（Kat Foster）性格可愛，思維敏捷，是這個家庭的「支柱」和「太陽」。但是Oliver的父親Louis Mansfield（Richard Dreyfuss）和母親Ricky Mansfield（JoBeth Williams）總是給登門探親的Kelli帶來煩惱。退了休的Louis是個性格古怪、態度生硬的老頭，喜歡發表一些不合適的言論，Kelli不得不忍受他無端的指責。Ricky則是個典型的悍婦，時不時地用含沙射影、指桑罵槐的話來侮辱Kelli。

Kelli待在Oliver家中時還經常會遇到他的兩個弟弟。大弟Jason（Danny Comden）是個心臟病專家，他的妻子Claire一直生活在他的陰影下。雖然有點不情願，但Claire心情很愉快。小弟Blake（Andrew Lees）長相英俊，無論走到哪裏都有女人投來青睞的目光，但他從不賣弄自己，更不會佔別人的便宜。 ^[1] 

該劇根據同名熱門以色列喜劇改編，圍繞男女主人公與他們彼此的家人間的關係展開劇情。主人公Oliver和Kelli是一對夫妻，兩人感情甚好，且育有兩個女兒。Oliver的父親性格古怪，母親行事剽悍。兩個弟弟一個是醫學精英，另一個是風流倜儻的萬人迷。Kelli有一個愛弔書袋的心理學教授父親，一個望女成鳳的母親，沒有主見的大姐和女漢子小妹。兩人周旋於兩個家庭之間，需要處理各種麻煩。