複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

手牽手

(法國2012年薇拉莉·鄧澤裏執導的電影)

鎖定
《手牽手》是由薇拉莉·鄧澤裏執導,薇拉莉·鄧澤裏、傑瑞米·埃爾卡伊姆、吉爾·馬爾相編劇、瓦萊麗·勒梅西埃傑瑞米·埃爾卡伊姆主演的歌舞片,於2012年12月19日在法國上映 [1] 
該片講述了巴黎歌劇院舞蹈學校的校長和來自鄉下小鎮的鏡子店員工在一次陰錯陽差的情況下,二人情不自禁的一吻,就此讓他們的生命不可思議般地“不分不捨”的故事 [2] 
中文名
手牽手
外文名
Main dans la main
Hand in Hand
其他譯名
親你跟我這樣做(台)
手拉手
手牽着手
你手扣我手
類    型
愛情、歌舞
製片地區
法國
導    演
薇拉莉·鄧澤裏
編    劇
薇拉莉·鄧澤裏
傑瑞米·埃爾卡伊姆
吉爾·馬爾相
主    演
瓦萊茜·唐哲麗
瓦萊麗·勒梅西埃
傑瑞米·埃爾卡伊姆
片    長
81 分鐘
上映時間
2012年12月19日
對白語言
法語
色    彩
彩色
imdb編碼
tt2059244

手牽手劇情簡介

電影劇照
電影劇照(10張)
艾蓮瓦萊麗·勒梅西埃飾)是巴黎歌劇院舞蹈學校首屈一指的校長,裘金傑瑞米·埃爾卡伊姆飾)則是來自鄉下小鎮的鏡子店員工,就在裘金到舞蹈學校測量鏡子尺寸時,情不自禁的一吻,就此讓兩人的生命不可思議般地“不分不捨”。只要一個人向左走,另一個人就絕不可能往右,雖然依舊是兩個身體,神經卻緊緊黏作夥,渾然不知這是哪門子天大的玩笑。然而,裘金的郵差姊姊薇若薇拉莉·鄧澤裏飾)竟剛好熱愛跳舞,艾蓮也順理成章地成為裘金和薇若參加舞蹈比賽的指導;艾蓮的閨中密友康絲坦Béatrice De Staël飾)雖必須忍受“三人同牀”,卻意外在裘金身上找到另一個知己。這場原本身不由己並永無止盡的雙人舞,竟意想不到地越跳越美妙 [8] 

手牽手演職員表

手牽手演員表

手牽手職員表

製作人 Genevieve LemalJimmy Price、Abigail Zealey Bess、Edouard Weil
導演 薇拉莉·鄧澤裏
副導演(助理) Cécile Atton、Marie Weinberger
編劇 薇拉莉·鄧澤裏、傑瑞米·埃爾卡伊姆吉爾·馬爾相
攝影 Sébastien Buchmann
配樂 Peter Von Poehl
剪輯 Pauline Gaillard
選角導演 Karen Hottois
藝術指導 Gaëlle Usandivaras
美術設計 Abigail Benavides、Bruno Lefebvre
服裝設計 Elisabeth Mehu
視覺特效 Guillaume Pondard
錄音 Emmanuel Croset
展開
演職員表資料來源 [1] 

手牽手角色介紹

  • 艾蓮

    巴黎歌劇院舞蹈學校首屈一指的校長。受古典芭蕾的薰陶,艾蓮高貴嚴謹。但在她自信與美麗的外表下,包裹着一顆寂寞的心。神秘的魔咒讓艾蓮與裘金無時無刻不共處,甚至連一舉一動都受制於對方,分秒同頻。

  • 裘金

    來自鄉下小鎮的鏡子店員工,出身自平凡家庭。裘金到舞蹈學校測量鏡子尺寸時,情不自禁的一吻,就此讓他與艾蓮的生命不可思議般地“不分不捨”。只要一個人向左走,另一個人就絕不可能往右。

  • 康絲坦

    艾蓮的閨中密友。無生活能力,總是依靠艾蓮的康絲坦,在裘金打破兩人的友情平衡之後,因害怕失去仍緊依在艾蓮身邊。雖必須忍受“三人同牀”,卻意外在裘金身上找到另一個知己。

  • 薇若

    裘金的姊姊,熱愛跳舞的郵差。裘金偶爾會陪業餘舞者姐姐隨性舞動。在裘金與艾蓮被魔法束縛在一起後,艾蓮也順理成章地成為裘金和薇若參加舞蹈比賽的指導。

角色介紹資料來源 [2]  [7-8] 

手牽手音樂原聲

《手牽手》中文主題曲
曲名
演唱者
作詞
作曲
參考資料
陳惠婷
陳惠婷、Tizzy Bac
[4-5] 

手牽手幕後花絮

  • 傑瑞米·埃爾卡伊姆苦練手語,在片中表演George Gershwin的經典曲目《The Man I Love》,該橋段源自已故德國編舞家Pina Bausch的1982年的作品《康乃馨》,和導演薇拉莉·鄧澤裏一同編寫該片的吉爾·馬爾相給薇拉莉看過後,她立刻愛上這段表演 [8-9] 
  • 瓦萊麗·勒梅西埃大膽突破自我全裸演出,在一幕於巴黎歌劇院中的場景,瓦萊麗不只一絲不掛實際拍攝,更隨手拉下一襲窗簾充當禮服 [10] 
  • 二位男女主角有大量舞蹈的演出,為此導演薇拉莉·鄧澤裏特地找來了巴黎歌劇院的前首席舞者Michael Denard幫他們特訓,Michael Denard還特別客串飾演舞蹈學校校長的司機 [11] 
  • 該片因為是真實在巴黎歌劇院拍攝,演員身邊不免圍繞着許多真正的芭蕾舞者們 [11]  ,傑瑞米·埃爾卡伊姆為了跳芭蕾舞,穿上緊身褲和巴黎歌劇院裏的芭蕾舞者們學跳舞 [10] 
  • 導演拉莉·鄧澤裏原本不想參加演出,但傑瑞米·埃爾卡伊姆十分堅持由她來飾演劇中和男主角裘金有着特殊感情的姐姐,她才點頭答應在電影中 [12] 
  • 瓦萊麗·勒梅西埃為了將第一次在銀幕前獻出的舞蹈處女秀做到完美,她不惜忍着腳痛苦練舞技,連續十個小時練同一個動作 [12] 

手牽手獲獎記錄

時間
名稱
獎項
獲獎者/作品
提名/獲獎
參考
2012年
最佳男演員
傑瑞米·埃爾卡伊姆
獲獎
[3] 
Golden Marc'Aurelio Award
薇拉莉·鄧澤裏
獲獎

手牽手幕後製作

創作背景
導演薇拉莉·鄧澤裏想通過該片講述人生中不同的關係。她認為住在一起是一種很特別的親密體驗,一定要和某個人住在一起,才能真正瞭解對方。薇拉莉有個小她兩歲卻和她同一天生日的弟弟,令她感到與弟弟之間有強烈的連結感,但莫名的恐懼感也隨之而來,她隨時害怕會失去這種寶貴的感覺,所以她深覺講述一個有這種感覺的兩個人的故事會十分有趣,通過電影來呈現這種人生中的難題,甚至讓它變得有趣而不再難以承受 [8] 

手牽手製作發行

上映日期
國家/地區-上映/發行日期
國家/地區-上映/發行日期
法國2012年12月19日
意大利2012年11月10日
法國2012年11月13日
法國2012年11月18日
比利時2012年12月19日
中國台灣2013年3月29日
俄羅斯2013年5月9日
中國台灣2013年6月12日
韓國2013年11月14日
主創單位
製作公司
1. Rectangle Productions(法國)
2. Wild Bunch(法國)
3. France 3 Cinéma(法國)
4. Scope Pictures
5. 法國第4電視台(法國)
6. Ciné
7. France Télévision
8. A Plus Image 3
9. Cofinova 8
10. Palatine Étoile 9
11. Région Ile-de-France(法國)
12. Région Lorraine
發行公司
1. Wild Bunch Distribution
製作發行資料來源 [6] 

手牽手影片評價

該片不是一部普通的浪漫愛情電影,通過動作,更全面的隱喻愛情的神秘,化精神為具象的肢體表現。該片的開端看似奇幻,卻再寫實不過。艾蓮與裘金這一對錶現了當局者的糾結,艾蓮的閨中密友與裘金的姐姐,兩個乍看與這段愛情無關的女人,則代表了可能被“愛的颱風尾”掃到的典型。三人行的逗趣畫面喜劇張力十足,卻也藉由一個他者的擔憂,呈現關係建立之後便可能會有失去的憂愁。雖與愛情並不直接相關,但無論是康絲坦或薇若的心境,也或多或少呼應了愛在光輝的浪漫之下,潛在的憂傷。從邂逅、相戀至結果,導演薇拉莉·鄧澤裏不遵循浪漫愛的公式,選擇以一個看似奇想卻又意外寫實的故事,透徹體現愛情的精神與實踐。藉由舞蹈動作具象愛情,肢體表現也成為該片最亮眼的特色。明快、流暢的影像,一開場幾個人物的動作便展現了動態之美。滑板的蛇步飄移、單車的輕快輪進、芭蕾舞的優雅拘謹,幾個間連着的鏡頭立刻帶領觀眾進入狀況。隨着故事的節奏,逐步深入愛情的核心。同步動作也成為精緻的幽默,男女主角精準的表演,搭配特色鮮明的佈景設計,在樓梯間追逐、在魚缸前化為黑影四處探動,幾場以肢體為重點的戲,不僅笑果十足,宛如默片令人會心一笑,也同樣緊扣着愛情的命題 [7] (《放映週報》評)
參考資料
展開全部 收起