-
孤窮
鎖定
孤窮,漢語詞語,拼音是gū qióng,意思是孤立危急;指孤獨窮困之人,出自《三國志·吳志·周魴傳》。
- 中文名
- 孤窮
- 拼 音
- gū qióng
- 來 源
- 《三國志·吳志·周魴傳》:“
- 意 義
- 就是我窮的意思
孤窮釋義
1、孤立危急。
2、孤苦失意;孤獨窮困。
3、指孤獨窮困之人。
説“孤窮”康瑞蘇宗仁先生在看了《中國京劇音配像精萃》裏的言菊朋唱段《賀后罵殿》後,發現兩處出現“孤窮”一詞,於是撰文《“孤穹”乎?“孤窮”乎?》(見《戲曲藝術》97年第2期)
孤窮引證解釋
1.孤立危急。
2. 孤苦失意;孤獨窮困。
宋
[1]
范成大《除夕感懷》詩:“孤窮罪當爾,我今怨尤誰?”
孤窮(19張)
《東周列國志》第八十回:“大王哀臣孤窮,使得歸還故國,當生生世世,竭力報效。”
3. 指孤獨窮困之人。
中國近代史資料叢刊《辛亥革命·民報·天討》:“不如施捨乞丐,救濟孤窮,尚可稱慈善事業也。
孤窮戲曲藝術
指出“孤窮”系生造之詞,乃“孤穹”之誤,並指責“音配像”將“穹”誤為“窮”,很不應該。讀蘇文後,深感大謬不然。蘇文對唱段兩用“孤窮”後,表示對詞義疑惑不解。按常識,遇有不理解的詞語,查查工具書就解決了。但作者似乎沒有使用工具書的習慣,於是揣摩、臆測:這裏不能用“窮”,只有用“穹”才説得過去。然後,以此作為前提,一再推論,又引旁證,最後作出“孤窮”是生造之詞,於意不通;“孤穹”解釋得通,也符合原意的結論。並據此對“音配像”進行了指責。錯誤的前提導致了錯誤的結論,於是錯誤地提出了指責。其實,查一下工具書,就會發現:“孤窮”並非生造。“孤穹”倒是生造,是作者不理解“孤窮”的詞義,主觀臆測出的生造之詞。請看證明。先看看解放前商務版《辭源》(袖珍本),寅集P15—17,列單音詞“孤”字,後收以“孤”字為詞頭的多音詞45個,無“孤穹”,有“孤窮”。
- 參考資料
-
- 1. 孤窮 .百度漢語[引用日期2017-01-31]