-
嗇
鎖定
- 中文名
- 嗇
- 拼 音
- sè
- 繁 體
- 嗇
- 部 首
- 十(傳統歸口部)
- 五 筆
- FULK
- 倉 頡
- GCWR
- 鄭 碼
- EDJJ
- 筆 順
- 橫、豎、點、撇、橫、豎、橫折、豎、橫折、橫、橫
- 字 級
- 二級(編號:4780) [1]
- 平水韻
- 入聲·十三職 [4]
- 筆畫數
- 2+9
- 注音字母
- ㄙㄜˋ
- 統一碼
- 556C
- GBK編碼
- D8C4
- 造字法
- 會意字
- 字形結構
- 合體字,上下結構
- 四角碼
- 4060₁
- 異體字
- 𠻮、𠾂、𤲝、𤲷、𤳋、𠹫
嗇文字源流
會意字。“嗇”字甲骨文寫作圖1、圖2,甲骨文下部的構件是“㐭”字,“㐭”是“廩”的古字,其古字形像收藏糧食的穀倉;上部的構件有的是“來”字(如圖1),有的是兩個“禾”字(如圖2)。“來”的古字形像小麥,“禾”的古字形像成熟的穀子,它們都是糧食作物的象形,表意相同。“來”或兩個“禾”與“㐭”結合起來,表示豐收在望,就要收穫了的意思。西周文字基本上是從來從㐭,但寫法有變化。西周文字也有從禾從㐭的,見“牆”字所從。戰國文字變化較多,如下端“㐭”字頗有變形。秦簡(圖10)“嗇”字與《説文解字》古文相似,唯下端字符略有區別。楷書把本來為“麥根”的部分變成了一橫。
《説文通訓定聲》裏説:“此字本訓當為收谷,即‘穡’之古文也。”意思是説“嗇”字的本義是“收谷”,這個意思後來寫作“穡”。“嗇”的本義是收穫穀物,後來掌管穀物的官也稱為“嗇”,如《禮記·郊特牲》裏説:“祭百種,以報嗇也。”,全句的意思是説祭祀各種莊稼來報答先嗇、司嗇(先嗇、司嗇都是掌管穀物的官吏)。糧食為活命之物,且來之不易,故人們十分愛惜,不忍浪費。故“嗇”字從本義上又引申出“節省”義。如《韓非子·解老》裏説“少費為嗇”,意思是説少浪費就叫“嗇”。可見“嗇”本來是個褒義詞,但到後來就從相反的方向引申為“吝嗇”,變成了貶義詞。
[2]
[5-6]
嗇詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
形容詞 | 過分愛惜錢財,當用而不用;小氣。 | stingy;miserly | 《戰國策‧韓策一》:“公仲嗇於財,率曰散施。” 清·袁枚《新齊諧‧蕪湖朱生》:“蕪湖監生朱某,家富而嗇,待奴僕尤苛。” | 嗇刻;吝嗇;慳嗇 |
猶少。 | 唐·皇甫湜《傷獨孤賦》:“其人,君子也。天厚之才而嗇之年。” | |||
通“濇”。阻塞不通。 | 《史記‧扁鵲倉公列傳》:“所以知韓女之病者,診其脈時,切之,腎脈也,嗇而不屬。” | |||
動詞 | 貪圖;貪求。 | 《左傳‧襄公二十六年》:“夫小人之性,釁於勇,嗇於禍。” | ||
愛惜。 | cherish | 《呂氏春秋‧先己》:“凡事之本,必先治身,嗇其大寶。” 《大戴禮記‧公冠》:“使王近於民,遠於年,嗇於時,惠於財。” | ||
節省;節儉。 | economize;save | 《新唐書‧崔衍傳》:“居十年,嗇用度,府庫充衍。” 《韓非子‧解老》:“聖人之用神也靜,靜則少費,少費之謂嗇。” 明·張居正《壽襄王殿下序》:“夫神不可以騖用,嗇之則凝;福不可以驟享,嗇之則永。” | ||
猶歉。收成不好。 | 郭沫若《中國古代社會研究》第二篇第一章第二節:“年歲的豐嗇,在原始的時候,只能説是自然的力量。” | |||
收穫穀物。後作“穡”。 | harvest | 《儀禮‧特牲饋食禮》:“主人出寫嗇於房。” 《禮記‧郊特牲》:“祭百種,以報嗇也。” | ||
名詞 | 泛指各種農事。後作“穡”。 | 《漢書‧成帝紀》:“服田力嗇,乃亦有秋。” |
嗇古籍釋義
嗇説文解字
【卷五下】【嗇部】所力切(sè)
愛濇也。從來從㐭。來者,㐭而藏之。故田夫謂之嗇夫。凡嗇之屬皆從嗇。
嗇説文解字注
愛濇也。嗇、濇疊韻。《廣韻》引作“歰”。歰與濇皆不滑也。《大雅》雲:“好是家嗇,力民代食。”箋雲:“但好任用是居家之吝嗇,於聚斂作力之人,令代賢者處位食祿。”又云:“家嗇維寶,代食維好。”箋雲:“言王不尚賢,但貴吝嗇之人與愛代食者而已。”《老子》曰:“治人事天莫若嗇。”《詩·序》雲:“其君儉嗇褊急。”
從來㐭。來者㐭而臧之。故田夫謂之嗇夫。説從來㐭之意也。嗇者,多入而少出,如田夫之務蓋藏,故以來㐭會意。嗇夫見《左傳》所引《夏書》。漢制,十亭一鄉,鄉有三老,有秩嗇夫、遊徼,皆少吏之屬。許雲“田夫謂之嗇夫”者,若《郊特牲》先嗇、司嗇、報嗇,嗇皆謂農。古嗇、穡互相假借。如“稼穡”多作“稼嗇”,《左傳》“小國為𦾴,大國省穡而用之”,即省嗇也。所力切,一部。
嗇廣韻
所力切,入職生 ‖ 嗇聲職部(sè)
嗇康熙字典
【醜集上】【口部】 嗇·康熙筆畫:13 ·部外筆畫:10
古文:𠻮、𤲝、𤳋、𤲷
《唐韻》所力切。《集韻》《韻會》殺測切,並音色。《説文》:本作𠻮。愛濇也。從來從㐭。來者,㐭而藏之,故田夫謂之嗇夫。《玉篇》:愛也,慳貪也。《易·説卦》傳:為吝嗇。《左傳·襄二十六年》:嗇於𥚽。注:嗇,貪也。
又《老子·道德經》:治人事天莫如嗇。注:嗇者,有餘不盡用之意。
又《史記·倉公傳》:脈嗇而不屬。
又官名。《書·胤徵》:嗇夫馳。注:嗇夫,主幣之官。《詩·小雅》田畯至喜箋:田畯,司嗇,今之嗇夫也。《史記·張釋之傳》:虎圈嗇夫。注:正義曰:掌虎圈。《百官表》有鄉嗇夫,此其類也。又與穡同。《儀禮·特牲饋食禮》:主人出寫嗇於房。注:嗇者,農力之成功。《前漢·成帝紀》:服田力嗇。
[13]
嗇字形書法
嗇字形對比
嗇書寫演示
嗇書法欣賞
嗇音韻集成
嗇中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | ʂ | i̯ək | |
王力系統 | 職 | ʃ | ǐək | |
周法高系統 | 職 | s | iək | |
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ʂ | i̯ək | |
擬音/王力系統 | ʃ | ǐək | ||
擬音/董同龢系統 | ʃ | jək | ||
擬音/周法高系統 | ʂ | iek | ||
擬音/李方桂系統 | ṣ | jək | ||
擬音/陳新雄系統 | ʃ | ǐək |
嗇韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 韻系 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 嗇 | 色 | 曾 | 入聲 | 二十四職 | 蒸 | 生 | 開口呼 | 三等 | 全清 | 所力切/在良切 | ʃjək | |
集韻 | 色 | 曾 | 入聲 | 二十四職 | 蒸 | 生 | 開口呼 | 三等 | 次清 | 殺測切 | ʃiek | ||
禮部韻略 | 入聲 | 職 | 殺測切 | ||||||||||
增韻 | 入聲 | 職 | 所力切 | ||||||||||
中州音韻 | 入聲作上聲 | 皆來 | 葉篩上聲 | ||||||||||
洪武正韻 | 索 | 入聲 | 七陌 | 庚 | 審 | 所 | 全清 | 色窄切 | ʃək | ||||
分韻撮要 | 色 | 陰入 | 第七英影應益 | 益 | 審 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-11-14]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2012:480-481
- 3. 嗇 .漢典[引用日期2018-09-27]
- 4. 平水韻 十三職 .搜韻網[引用日期2020-11-14]
- 5. 左民安著.細説漢字 1000個漢字的起源與演變 插圖珍藏本[M].北京:九州出版社,2006.12:655
- 6. 駢宇騫,張文路編著.國人必知的2300個漢字常識[M].瀋陽:萬卷出版公司,2009.07:419-420
- 7. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第3卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:459.
- 8. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:1123
- 9. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:718
- 10. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:721
- 11. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第2卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:806
- 12. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:526.
- 13. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:130.
- 14. 上古音 .漢典網[引用日期2020-11-19]
- 15. 中古音 .漢典網[引用日期2020-11-19]
- 16. 嗇的音韻方言 .漢典網[引用日期2020-11-14]
- 收起