楊振寧傳-規範與對稱之美（2011年全新修訂）

楊振寧作為一個科學家的名聲遠超過了人們對他的實際貢獻了解的興趣，但對於一個20世紀最重要的理論物理學家之一，這種瞭解的缺失勢必對客觀完整評價楊振寧是不利的。

《楊振寧傳-規範與對稱之美（2011年全新修訂）》的作者江才健先生，歷經四年時間寫就本書，其中有一年多在美國，對崔曼、佩斯等物理學家進行了廣泛而深入的採訪。江才健先生是另一位偉大的華人物理學家吳健雄傳記的寫作者，有着較高的科學素養，這些艱辛的工作鋪墊，讓這本傳記達成了科學家傳記最困難的一點：描述了楊振寧的數學和物理興趣及風格的形成，對楊振寧的研究工作做了精當的闡釋，同時，這本書力求言必有據的信息採集，也超脱了大多數傳記不自覺的文學性的煽情傾向。也因為如此，楊振寧自己評價這本書，開創了用中文寫科學工作者傳記的新紀元。

這部傳記不僅記錄了楊振寧的學術生涯、科學成就，也描繪了他的家國之思、兒女之情。由於楊振寧在物理學上的特殊地位，這部傳記也是20世紀物理科學蓬勃發展的一個縮影，眾多物理學家都在其中綻放光彩。

對於持續半個世紀的楊、李之爭，本書敍述較詳，但對於其中的是是非非，作者並沒有臆斷，只是以中立的視角記錄。書中更提及楊振寧與翁帆的婚姻生活，這是楊振寧首次正面、全面迴應此事。

有的人創造了與眾不同的精彩，其他人有緣分享，是傳記最大的價值。現在，請翻開此書，開始一段美妙的旅程。

江才健 1950年生，台灣輔仁大學數學系畢業。曾在《中國時報》從事科學報道和論述工作22年，為《中國時報》前主筆。

過去在世界多國採訪科學家、科學實驗室以及重要科學活動。1991年曾至中東地區採訪海灣戰爭，歷約旦、埃及和伊拉克等地。

近年特別關心科學在文化中的影響和定位問題，發表有論文和專文討論，並在台灣大學新聞研究所兼任教職。

著有《大師訪談錄》、《吳健雄——物理科學的第一夫人》等。 ^[1] 

第1章 去來中國情

他回到中國的行為，不只在華人科學界，就是在美國的科學界，也都變成非常具有象徵意義的一個行動。

第2章 早熟的童年

“楊大頭”是清華園裏一羣兒時玩伴的孩子頭，他總是有許多奇怪的想法，領着大家玩新花樣。

第3章 昆明的歲月

存在只有8年時間的西南聯大，成為中國近代教育史上的一個奇蹟。楊振寧正是這個教育奇蹟的受益者。

第4章 從紐約、普林斯頓到芝加哥

雖然他很謙遜地坐在教室後面，但是很快地大家就都瞭解到，事實上他根本不必上這門課。

第5章 普林斯頓象牙塔

這17年在普林斯頓高等研究院的美好學術生涯，其實是當時楊振寧完全始料未及的事情。

第6章 石溪新天地

雖然不建造自己的帝國，楊振寧卻努力地邀請物理科學上最頂尖的科學家到石溪來，以營造石溪在科學上的地位。

第7章 分合李政道

他們的科學才分和機遇，促使兩人共同締造出一個歷史性的科學革命，而他們相當不同的先天氣質和人格特質，也使得兩人的關係註定了要落入一個愛恨交織的糾葛情境。

第8章 宇稱不守恆的革命

楊振寧和李政道的論文中，並沒有聲稱宇稱在弱作用中確實是不守恆的。

第9章 開創規範場論的大師

楊振寧的物理風格非常優美，而“楊-米爾斯規範場論”正是這樣一個風格優美的工作。

第10章 統計物理集大成

20世紀公認的繼愛因斯坦之後最重要的理論物理學家狄拉克，就非常欣賞楊振寧的這個工作，並認為這個工作應該是他做的。

第11章 有生應感國恩宏

楊振寧説，他聽説國內有對他的批評，但是很不幸的是並沒有瞭解他真正的意思。

第12章 每飯勿忘親愛永

對於自己的孩子不能進入並且瞭解他自己所涵育的文化，楊振寧的心中不能説沒有遺憾。

第13章 追求科學美感的獨行者

半個世紀後，人們評價楊振寧的物理工作，不但認為在物理科學上具有重要的意義，他的物理工作中所顯現出來的美感，也受到普遍的讚賞。

第14章 君子之交淡如水

他對於一些人和事關照得周全，也顯現出他似乎有着一種天生的世故。

第15章 歷史價值的信仰者

對於物理學最精粹的發展結果，楊振寧認為它們以極濃縮的數學語言，寫出了物理世界的基本結構，可以説它們是造物者的詩篇。

第16章 何須惆悵近黃昏

當有人問他一生最大貢獻的時候，他的答案是：幫助改變了中國人自己覺得不如人的心理作用。

尾 聲 ^[1]