-
zero
（NewJeans演唱歌曲）
鎖定
- 外文名
- Zero
- 歌曲時長
- 2分34秒
- 歌曲原唱
- NewJeans
- 填 詞
-
Gigi
Ylva Dimberg - 譜 曲
- Monro
zero歌曲歌詞
zero原版歌詞
韓文歌詞 | 中文翻譯 |
|---|---|
정말 짜릿했어 어디선가 내게 윙크한 까만 눈동자 Boy your beautiful eyes got me lost now yeah 깜짝 놀라게 하기는 해도 자신만만한 너의 그 태도 Liked you from the get go Cool함은 그대로 부담감은 '제로' Cuz you know you're sparkling like a shooting star I can see us going far 얼마나 상큼할까 We will pop up all around the world 마법 같은 걸 I'm ready let's go You already know That I don't ever want us to be I don't ever want us to be I don't ever want us to be apart I don't ever want us to be I don't ever want us to be apart 코카콜라 맛있다 코카콜라 맛있다 See you looking catch it Here's your Cola See you looking catch it Here's your Cola 코카콜라 맛있다 코카콜라 맛있다 See you looking catch it Here's your Cola See you looking catch it Here's your Cola 사실 궁금했어 저기선가 내 눈에 띄던 까만 네 글자 Boy your stylish glow up got me hooked now yeah 살짝 짓궂게 보이긴 해도 완전 달달한 너의 그 애교 Liked you from the get go Sweet함은 그대로 불안감은 '제로' Cuz you know you're sparkling like a shooting star I can see us going far 얼마나 상큼할까 We will pop up all around the world 마법 같은 걸 I'm ready let's go You already know That I don't ever want us to be I don't ever want us to be I don't ever want us to be apart I don't ever want us to be I don't ever want us to be apart 코카콜라 맛있다 코카콜라 맛있다 See you looking catch it Here's your Cola See you looking catch it Here's your Cola 코카콜라 맛있다 코카콜라 맛있다 See you looking catch it Here's your Cola See you looking catch it Here's your Cola | 真是刺激不已 那雙黑眸在向我眨眼 男孩 你的美麗雙眼讓我迷失其中 雖讓人詫異萬分 但你充滿了自信 我喜歡你的從容自如 灑脱依舊 毫無負擔的零度 因為你知道自己就像流星 閃爍耀眼光芒 眼中看到我們的未來 該有多清爽呀 我們會閃現在全世界每個角落 如同魔法般 我已準備好 現在就出發吧 你早已明白 明白我永遠不願和你 我永遠不願和你 我永遠不願和你分開 我永遠不願和你 我永遠不願和你分開 可口可樂 沁人心脾 可口可樂 沁人心脾 看到你的渴望目光 快抓住它 這是你的可樂 看到你的渴望目光 快抓住它 這是你的可樂 可口可樂 沁人心脾 可口可樂 沁人心脾 看到你的渴望目光 快抓住它 這是你的可樂 看到你的渴望目光 快抓住它 這是你的可樂 其實我很好奇 遠處那四個黑字 映入了我的眼簾 男孩 你的潮流形象吸引全場目光 讓我過目難忘 雖然有些討人厭 但你的撒嬌 讓心融化 我喜歡你的從容自如 甜蜜不改 毫無不安 因為你知道自己就像流星 閃爍耀眼光芒 眼中看到我們的未來 該有多清爽呀 我們會閃現在全世界每個角落 如同魔法般 我已準備好 現在就出發吧 你早已明白 明白我永遠不願和你 我永遠不願和你 我永遠不原和你分開 我永遠不願和你 我永遠不願和你分開 可口可樂 沁人心脾 可口可樂 沁人心脾 看到你的渴望目光 快抓住它 這是你的可樂 看到你的渴望目光 快抓住它 這是你的可樂 可口可樂 沁人心脾 可口可樂 沁人心脾 看到你的渴望目光 快抓住它 這是你的可樂 看到你的渴望目光 快抓住它 這是你的可樂 |
zero混音版歌詞
정말 짜릿했어 어디선가
真的很刺激 無論在到哪裏
내게 윙크한 까만 눈동자
黑色的瞳孔總是向我眨眼
Boy your beautiful eyes got me lost now yeah
男孩 你那迷人的雙眼令我淪陷
깜짝 놀라게 하기는 해도
即便會讓人突然驚慌
자신만만한 너의 그 태도
你那自信滿滿的態度
Liked you from the get go
使我對你一見鍾情
Cool함은 그대로
還是那麼冷酷
부담감은 '제로'
無負擔的零度
Cuz you know you're sparkling
因為你知道 你絢爛明亮
Like a shooting star
猶如流星劃過
I can see us going far
我能夠預見我們的未來
얼마나 상큼할까
會有多麼清爽呢
We will pop up all around the world
我們遨遊在世界各地
마법 같은 걸
像是魔法一樣
I'm ready let's go
我準備出發
You already know
你也心知肚明
That I don't ever want us to be
其實我不希望和你
I don't ever want us to be
我不希望和你
I don't ever want us to be apart
我不希望和你分開
I don't ever want us to be
我不希望和你
I don't ever want us to be apart
我不希望和你分開
코카콜라 맛있다
可口可樂好好喝
코카콜라 맛있다
可口可樂好好喝
See you looking catch it
你目不轉睛盯着看
Here's your Cola
這就是你的可樂
See you looking catch it
你目不轉睛盯着看
Here's your Cola
這就是你的可樂
코카콜라 맛있다
可口可樂好好喝
코카콜라 맛있다
可口可樂好好喝
See you looking catch it
你目不轉睛盯着看
Here's your Cola
這就是你的可樂
See you looking catch it
你目不轉睛盯着看
Here's your Cola
這就是你的可樂
사실 궁금했어
其實我很好奇
저기선가
從那裏
내 눈에 띄던 까만 네 글자
映入我眼簾的四個黑字
Boy your stylish glow up
你那驚豔眾人的格調
Got me hooked now yeah
深深吸引着我
살짝 짓궂게 보이긴 해도
即便看起來有點粘人
완전 달달한 너의 그 애교
但你的撒嬌太過甜美
Liked you from the get go
使我對你一見鍾情
Sweet함은 그대로
依舊是那麼甜蜜
불안감은 '제로'
沒有絲毫不安
Cuz you know you're sparkling
因為你知道 你絢爛明亮
Like a shooting star
猶如流星劃過
I can see us going far
我能夠預見我們的未來
얼마나 상큼할까
會有多麼清爽呢
We will pop up all around the world
我們遨遊在世界各地
마법 같은 걸
像是魔法一樣
I'm ready let's go
我準備出發
You already know
你也心知肚明
That I don't ever want us to be
其實我不希望和你
I don't ever want us to be
我不希望和你
I don't ever want us to be apart
我不希望和你分開
I don't ever want us to be
我不希望和你
I don't ever want us to be apart
我不希望和你分開
코카콜라 맛있다
可口可樂好好喝
코카콜라 맛있다
可口可樂好好喝
See you looking catch it
你目不轉睛盯着看
Here's your Cola
這就是你的可樂
See you looking catch it
你目不轉睛盯着看
Here's your Cola
這就是你的可樂
코카콜라 맛있다
可口可樂好好喝
코카콜라 맛있다
可口可樂好好喝
See you looking catch it
你目不轉睛盯着看
Here's your Cola
這就是你的可樂
See you looking catch it
你目不轉睛盯着看
Here's your Cola
這就是你的可樂
I never ever ever want for us to be apart
我不曾想過與你分開
That's a fear puppeteer pulling strings to my heart
那恐懼如提線木偶操縱我的心
Very serious severely sitting here inside the dark
我坐在黑暗中 很不是滋味
Cuz whenever you depart or disappear
不論何時 你要是不在身邊 或者消失
I feel parched
我就會焦躁不安
All around the world I wonder where you are
尋覓全世界 我好奇 你到底在何處
What you doin'
你到底在做什麼
Who you hanging wit
你和誰呆在一起
Prolly wit the stars at the party
或許是和派對上那羣巨星
You the main event
你就堪比主賽事
They the undercard
其他人不過是賽前熱身
Life changing let 'em take a sip
生活多姿多彩 快來淺嘗一口
They be back tomorrow
他們明天才會回來
Shame shame
太可惜啦
I'm still hanging with the same
我身邊還是當初那羣夥伴
And lane changing in da range
還是能來回變道
Da black seats
坐着那黑色座椅
And cream guts 'bout to spill my drank
奶油湧出弄潑我的酒
Gas station fill my tank
去加油站把油加滿
Rollin' rollin' candy paint
開着糖果色豪車疾馳
Right inside the cup holder
將手機丟進杯托里面
Trying to ignore da phone ranging
這樣就聽不到手機鈴響
JID a Buffalo soldier
JID勇猛如布法羅戰士
My mama told me 'bout da game
母親和我談起那場比賽
Never cared about the fame
不過我並不在乎出名
But now da whole world know my name
但現在我舉世聞名
Now I'm off the road
我已經從地面躍起
I made my quota no we ain't da same
獨樹一幟 不 你和我根本不一樣
If ye'en notice
要是你有注意到
Chilling really but who the coldest
我輕鬆十足 但卻也是真的
코카콜라 맛있다
可口可樂好好喝
코카콜라 맛있다
可口可樂好好喝
See you looking catch it
你目不轉睛盯着看
Here's your Cola
這就是你的可樂
See you looking catch it
你目不轉睛盯着看
Here's your Cola
這就是你的可樂
코카콜라 맛있다
可口可樂好好喝
코카콜라 맛있다
可口可樂好好喝
See you looking catch it
你目不轉睛盯着看
Here's your Cola
這就是你的可樂
See you looking catch it
你目不轉睛盯着看
Here's your Cola
zero歌曲鑑賞
這首歌混合了Pop和R&B和絃、Jersey Club節奏等多種流派和聲音，展現了鼓點和貝斯的緊迫感和R&B的甜美感。
zero歌曲MV
- 參考資料
-
- 1. 코카콜라, 뉴진스와 협업한 제로 음원 공개 :: 공감언론 뉴시스통신사 :: ．newsis[引用日期2023-04-03]
- 2. 怪物級女團 NewJeans 正式出任 Coca-Cola 可口可樂全球大使 | Hypebeast ．hypebeast[引用日期2023-04-03]
- 3. Zero - NewJeans (뉴진스) - QQ音樂 ．QQ音樂[引用日期2023-04-03]
- 4. Zero ．melon．2023-04-03
- 5. Zero - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂．2023-04-03
- 6. 뉴진스, 오늘(3일) 코카콜라 컬래버 신곡 발표 ．naver．2023-04-03
- 7. Zero (J.I.D Remix) - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂．2023-06-21
- 8. Zero (J.I.D Remix) ．網易雲音樂
