-
Willow
(2020年泰勒·斯威夫特錄唱歌曲)
鎖定
- 中文名
- 垂柳
- 外文名
- Willow
- 所屬專輯
- Evermore
- 歌曲時長
- 3分34秒
- 歌曲原唱
- 泰勒·斯威夫特
- 填 詞
- 泰勒·斯威夫特,亞倫·德斯納
- 編 曲
- 泰勒·斯威夫特,亞倫·德斯納
- 音樂風格
-
室內民謠
熱帶浩室 - 發行日期
- 2020年12月11日
- 歌曲語言
- 英語
Willow創作背景
2020年7月,亞倫·德斯納隨意譜寫了一首器樂曲目,引用泰勒·斯威夫特在羅德島的家庭地點命名為《Westerly》。泰勒·斯威夫特在得知後,花了一個小時的時間寫下這首歌曲,並且將完整的部分寄給亞倫·德斯納
[7]
。該歌曲的管絃樂編曲由布萊斯·德斯納提供,歌曲的母帶由格雷格·卡爾比和史蒂夫·法倫在位於新澤西州埃奇沃特的斯特林音響公司中製作
[5]
。
Willow歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文歌詞 |
---|---|
I'm like the water when your ship rolled in that night Rough on the surface but you cut through like a knife And if it was an open/shut case I never would've known from that look on your face Lost in your current like a priceless wine The more that you say, the less I know Wherever you stray, I follow I'm begging for you to take my hand Wreck my plans, that's my man Life was a willow and it bent right to your wind Head on the pillow, I could feel you sneaking in As if you were a mythical thing Like you were a trophy or a champion ring There was one prize I'd cheat to win The more that you say, the less I know Wherever you stray, I follow I'm begging for you to take my hand Wreck my plans, that's my man You know that my train could take you home Anywhere else is hollow I'm begging for you to take my hand Wreck my plans, that's my man Life was a willow and it bent right to your wind They count me out time and time again Life was a willow and it bent right to your wind But I come back stronger than a 90's trend Wait for the signal and I'll meet you after dark Show me the places where the others gave you scars Now this is an open/shut case I guess I should've known from the look on your face Every bait and switch was a work of art The more that you say, the less I know Wherever you stray, I follow I'm begging for you to take my hand Wreck my plans, that's my man You know that my train could take you home Anywhere else is hollow I'm begging for you to take my hand Wreck my plans, that's my man The more that you say, the less I know Wherever you stray, I follow I'm begging for you to take my hand Wreck my plans, that's my man You know that my train could take you home Anywhere else is hollow I'm begging for you to take my hand Wreck my plans, that's my man Hey, that's my man That's my man Yeah, that's my man Every bait and switch was a work of art That's my man Hey, that's my man I'm begging for you to take my hand | 我就像你那晚航行過的大海 波濤洶湧,但你卻像把刀,硬深深駛過 若你不是一個好了解的人 我永遠也不會從你臉上理解什麼 迷失在你的浪潮之中,就如醉心美酒 你説的再多所有,我都聽得朦朧 不管你漂流到何方,我都要跟着你走 我只求你要緊緊牽着我的手 你改變了我一切計劃,命中註定的你 生活曾像是柳樹,隨你帶來的風飄逸 躺在枕頭上,我能感受到你偷偷地鑽進了我的腦海 因為若你擁有神秘之處 就像是你擁有一個獎盃或是一枚冠軍戒指 但有一項獎品我是靠作弊贏來的 你説的再多所有,我都聽得朦朧 不管你漂流到何方,我都要跟着你走 我只求你要緊緊牽着我的手 你改變了我一切計劃,命中註定的你 我知道我可以帶你回到家鄉 其他地方都是空虛 我只求你要緊緊牽着我的手 你改變了我一切計劃,命中註定的你 生活曾像是柳樹,隨你帶來的風飄逸 你一次又一次的將我剪下 生活曾像是柳樹,隨你帶來的風飄逸 悉心等待訊號,在黑暗風暴過後,我將會與你相見 讓我看看別人在你留下的傷疤 現在這是一個簡單的事情了 我猜我應該不會理解你臉上的表情 每一次的欲情故縱都是活着的藝術 你説的再多所有,我都聽得朦朧 不管你漂流到何方,我都要跟著你走 我只求你要緊緊牽着我的手 你改變了我一切計劃,命中註定的你 我知道我可以帶你回到家鄉 其他地方都是空虛 我只求你,牽着我的手 你改變了我一切計劃,命中註定的你 你説的再多所有,我都聽得朦朧 不管你漂流到何方,我都要跟着你走 我只求你要緊緊牽着我的手 你改變了我一切計劃,命中註定的你 我知道我可以帶你回到家鄉 其他地方都是空虛 我只求你,牽着我的手 你改變了我一切計劃,命中註定的你 命中註定的你 命中註定的你 命中註定的你 每一次的欲情故縱都是活着的藝術 命中註定的你 命中註定的你 我求你牽着我的手 |
Willow歌曲鑑賞
歌曲本身以吉他為主,配上民族風格的貝斯和鼓,為其添加了一份仙氣,讓聽者彷彿置身於冬日的神秘國度。
該歌曲的混音都是以女巫命名,和原版歌曲散發的神秘感非常相配,分別為舞蹈女巫、孤獨女巫和月光女巫。而舞蹈女巫版本和名稱一樣,配上更多的電音和較強的貝斯,變成了很獨特的舞曲。有趣的是,較為沉穩安靜的孤獨女巫是一首適合凝視窗外時聆聽的歌曲,而月光女巫版本對泰勒·斯威夫特而言,則是一首聽了後會讓人陷入在黑暗中森林裏會面的遐想。靠着這首歌曲,泰勒·斯威夫特證明她可以把流行音樂和鄉村音樂融合在一起,變出真正屬於她自己的獨特音樂風格
[2]
。
Willow歌曲MV
《Willow》的音樂視頻由泰勒·斯威夫特自導自演,視頻攝影由羅德里格·普列託負責。
在異想天開的視覺效果中,泰勒·斯威夫特跟着一根金線進入鋼琴裏的世界,金線一直把她引向她自己的夢中情人,而泰勒·斯威夫特則被困在一個玻璃箱子裏,和心愛的男人中間隔着一道屏障,這個鏡頭代表了她對成名的感受,所有人都在注視着她,而她無法逃脱。在錯失了幾次機會之後,泰勒·斯威夫特從鋼琴裏爬出來,回到現實的世界與心愛之人重逢
[8]
。
Willow獲獎記錄
日期 | 頒獎機構 | 授予獎項 | 類型 |
---|---|---|---|
2021年 | 社論:音樂視頻 | 提名 |
Willow重要演出
日期 | 演出場合 | 地點 |
---|---|---|
2021年3月14日 | 第63屆格萊美獎頒獎典禮
[6]
| 美國加州的洛杉磯會展中心 |
Willow發行信息
- 該曲推出了四個混音版。
時間 | 版本 | 時長 | 發行公司 |
---|---|---|---|
2020年12月13日 | 《willow (dancing witch version) (Elvira remix)》 | 03:04 | |
2020年12月15日 | 《willow (lonely witch version)》 | 03:34 | |
2020年12月16日 | 《willow (moonlit witch version)》 | 03:28 | |
2021年6月14日 | 《willow (90's trend remix)》 | 03:45 |
- 參考資料
-
- 1. Taylor Swift Announces She's Releasing Her 9th Album 'Evermore' At Midnight And Shares Tracklist .Elle[引用日期2020-12-10]
- 2. 2021 AICP Post Shortlist .AICP Awards[引用日期2021-07-08]
- 3. 歌曲《Willow》——歌詞 .網易雲音樂[引用日期2021-07-11]
- 4. 泰勒絲發片強撞「他」特地喬期 紅髮艾德化身聖誕老人閃電推新曲 .ETtoday[引用日期2021-07-13]
- 5. 專輯《Evermore》——發行信息 .Discogs[引用日期2021-07-13]
- 6. 格萊美2021:碧昂絲和泰勒·斯威夫特的破紀錄之夜 .財富中文網[引用日期2021-07-13]
- 7. Aaron Dessner on the 'Weird Avalanche' That Resulted in Taylor Swift's 'Evermore' .公告牌[引用日期2021-07-13]
- 8. Taylor Swift Unveils 'Willow' Music Video .公告牌[引用日期2021-07-13]
- 9. willow (dancing witch version (Elvira remix)) .網易雲音樂[引用日期2022-12-25]
- 10. willow (lonely witch version) .網易雲音樂[引用日期2022-12-25]
- 11. willow (moonlit witch version) .網易雲音樂[引用日期2022-12-25]
- 12. willow (90's trend remix) .網易雲音樂[引用日期2022-12-25]
- 收起